unübersteigbar

adjective

Meanings

  1. 1.

    so, dass es nicht überstiegen werden kann

    • „Weihnachten stand vor Kara wie ein unübersteigbar hoher Berg, über den man niemals wegkommen würde, der aber wohl auf einen fallen konnte und einen erschlagen.“
    • „»Mitten in einem rings von himmelhohen Felswänden eingeschlossenen Hofe, zu welchem kein einziger Mensch den Eingang findet, der in das Geheimnis nicht eingeweiht ist, und die natürlichen Mauern sind unübersteigbar. – Hier, was fühlst du?«“
    • „Und dann, plötzlich, wuchs übernacht eine Mauer. Unübersteigbar, unermeßlich hoch, hart wie Sternensteine. Und man stand davor, rieb sich die Augen, glaubte es nicht.“
    figurative
    Englishunsurmountable, insurmountable, unclimbable
    Españolinsuperable, infranqueable
    Françaisinsurmontable, infranchissable
    Italianoinsormontabile, invalicabile
    Portuguêsintransponível, insuperável
    Русскийнепреодолимый, недоступный
    Türkçeaşılmaz, geçilemez
    Українськанездоланний, непереборний
    Ελληνικάακατάβλητος, μη προσπελάσιμος
    Tiếng Việtkhông thể vượt qua, khó vượt qua
    العربيةلا يمكن التغلب عليه, لا يمكن اجتيازه

Adjective forms

positive

unübersteigbarer