unüberschreitbar

Meanings

1. 1.

   so, dass es nicht überschritten werden kann

   • “„Diese Grenze ist freilich unüberschreitbar, denn mit ihrer Aufhebung verflüchtigte sich die Natur; aber innerhalb ihrer ist nichts ihm prinzipiell unmöglich, und innerhalb ihrer liegt die Welt.“”
   • “„Hier zuerst und zuletzt stand unüberschreitbar die große Grenze zwischen der Kraft und der Gnade, zwischen Tat und Leiden, zwischen Mensch und Gott.“”
   • “„In einer schutzlosen Welt ist ein Geisterschutz errichtet, der unüberschreitbar, unzerstörbar ist. »Ihr seid Götter« sagt einmal bedeutsam die Bibel. Diese Wahrheit ist unerschütterlich, aber auch unerschöpflich.“”

   figurative

   Englishimpassable, uncrossable, insurmountable, unbreachable

   Españolinsuperable, infranqueable

   Françaisinsurmontable, infranchissable

   Italianoinattraversabile, invarcabile, insormontabile, invalicabile

   Portuguêsintransponível, insuperável

   Русскийнепреодолимый, недоступный

   Türkçeaşılmaz, geçilemez

   Українськанедосяжний, непереборний

   Ελληνικάακατάβλητος, μη διαπερατός

   Tiếng Việtkhông thể vượt qua, không thể xuyên thủng

   العربيةلا يمكن تجاوزه, غير قابل للاختراق