unüberbrückbar

Meanings

1. 1.

   so gestaltet (zum Beispiel Meinungen), dass man sie nicht ausgleichen oder überbrücken kann, also keine Einigung erzielen kann

   • “Im Jahr 1890 trat Bismarck wegen unüberbrückbarer Meinungsverschiedenheiten mit dem neuen Kaiser Wilhelm II. als Reichskanzler zurück.”

   Englishunbridgeable, irreconcilable, insurmountable

   Españolinconciliable, irreconciliable, insalvable

   Françaisinconciliable, irréconciliable, insurmontable

   Italianoinsormontabile, irriducibile

   Portuguêsirreconciliável, insuperável

   Русскийнепримиримый, непреодолимый

   Türkçeuzlaşmaz, aşılmaz

   Українськанезгодний, недосяжний

   Ελληνικάασυμβίβαστος, μη υπερβατός

   Tiếng Việtkhông thể hòa giải, không thể vượt qua

   العربيةغير قابل للتسوية, غير قابل للتجاوز