umtoben — German Dictionary

umtoben

verb

Meanings

1.
sich voller ungezügelter Energie kraftvoll ausleben; etwas tobend umgeben
- “Die Insel wird von Stürmen gebeutelt und vom Meer umtobt.”
- “„Die Kinder umtobten mich indes die ganze Zeit derart, dass ich mich kaum von ihnen frei machen konnte.“”
Englishto romp, to frolic
Españolrevolotear, jugar con energía
Françaisse déchaîner, s'ébattre
Italianoscatenarsi, divertirsi con energia
Portuguêsbrincar com energia, se soltar
Русскийбушевать, играть с энергией
Türkçecoşmak, şenlenmek
Українськаграти, бешкетувати
Ελληνικάξεσπάω, παίζω με ενέργεια
Tiếng Việtchơi đùa, nô đùa
العربيةيعبث, يلعب بحيوية

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umtoben
first-person plural: wir werden umtobt sein
first-person plural: wir werden umtobt werden
first-person singular: ich werde umtoben
first-person singular: ich werde umtobt sein
first-person singular: ich werde umtobt werden
second-person plural: ihr werdet umtoben
second-person plural: ihr werdet umtobt sein
second-person plural: ihr werdet umtobt werden
second-person singular: du wirst umtoben
second-person singular: du wirst umtobt sein
second-person singular: du wirst umtobt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umtoben
first-person plural: wir werden umtobt sein
first-person plural: wir werden umtobt werden
first-person singular: ich werde umtoben
first-person singular: ich werde umtobt sein
first-person singular: ich werde umtobt werden
second-person plural: ihr werdet umtoben
second-person plural: ihr werdet umtobt sein
second-person plural: ihr werdet umtobt werden
second-person singular: du werdest umtoben
second-person singular: du werdest umtobt sein
second-person singular: du werdest umtobt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umtoben
first-person plural: wir würden umtobt sein
first-person plural: wir würden umtobt werden
first-person singular: ich würde umtoben
first-person singular: ich würde umtobt sein
first-person singular: ich würde umtobt werden
second-person plural: ihr würdet umtoben
second-person plural: ihr würdet umtobt sein
second-person plural: ihr würdet umtobt werden
second-person singular: du würdest umtoben
second-person singular: du würdest umtobt sein
second-person singular: du würdest umtobt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umtobt gewesen sein
first-person plural: wir werden umtobt haben
first-person plural: wir werden umtobt worden sein
first-person singular: ich werde umtobt gewesen sein
first-person singular: ich werde umtobt haben
first-person singular: ich werde umtobt worden sein
second-person plural: ihr werdet umtobt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umtobt haben
second-person plural: ihr werdet umtobt worden sein
second-person singular: du wirst umtobt gewesen sein
second-person singular: du wirst umtobt haben
second-person singular: du wirst umtobt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umtobt gewesen sein
first-person plural: wir werden umtobt haben
first-person plural: wir werden umtobt worden sein
first-person singular: ich werde umtobt gewesen sein
first-person singular: ich werde umtobt haben
first-person singular: ich werde umtobt worden sein
second-person plural: ihr werdet umtobt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umtobt haben
second-person plural: ihr werdet umtobt worden sein
second-person singular: du werdest umtobt gewesen sein
second-person singular: du werdest umtobt haben
second-person singular: du werdest umtobt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umtobt gewesen sein
first-person plural: wir würden umtobt haben
first-person plural: wir würden umtobt worden sein
first-person singular: ich würde umtobt gewesen sein
first-person singular: ich würde umtobt haben
first-person singular: ich würde umtobt worden sein
second-person plural: ihr würdet umtobt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umtobt haben
second-person plural: ihr würdet umtobt worden sein
second-person singular: du würdest umtobt gewesen sein
second-person singular: du würdest umtobt haben
second-person singular: du würdest umtobt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir umtobten
first-person plural: wir waren umtobt
first-person plural: wir wurden umtobt
first-person singular: ich umtobte
first-person singular: ich war umtobt
first-person singular: ich wurde umtobt
second-person plural: ihr umtobtet
second-person plural: ihr wart umtobt
second-person plural: ihr wurdet umtobt
second-person singular: du umtobtest
second-person singular: du warst umtobt
second-person singular: du wurdest umtobt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir umtobten
first-person plural: wir wären umtobt
first-person plural: wir würden umtobt
first-person singular: ich umtobte
first-person singular: ich wäre umtobt
first-person singular: ich würde umtobt
second-person plural: ihr umtobtet
second-person plural: ihr wäret umtobt
second-person plural: ihr wärt umtobt
second-person plural: ihr würdet umtobt
second-person singular: du umtobtest
second-person singular: du wärest umtobt

imperative · perfect

haben Sie umtobt!
seien Sie umtobt gewesen!
seien Sie umtobt worden!
second-person plural: habt umtobt!
second-person plural: seid umtobt gewesen!
second-person plural: seid umtobt worden!
second-person singular: habe umtobt!
second-person singular: sei umtobt gewesen!
second-person singular: sei umtobt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umtobt
first-person plural: wir sind umtobt gewesen
first-person plural: wir sind umtobt worden
first-person singular: ich bin umtobt gewesen
first-person singular: ich bin umtobt worden
first-person singular: ich habe umtobt
second-person plural: ihr habt umtobt
second-person plural: ihr seid umtobt gewesen
second-person plural: ihr seid umtobt worden
second-person singular: du bist umtobt gewesen
second-person singular: du bist umtobt worden
second-person singular: du hast umtobt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umtobt
first-person plural: wir seien umtobt gewesen
first-person plural: wir seien umtobt worden
first-person singular: ich habe umtobt
first-person singular: ich sei umtobt gewesen
first-person singular: ich sei umtobt worden
second-person plural: ihr habet umtobt
second-person plural: ihr seiet umtobt gewesen
second-person plural: ihr seiet umtobt worden
second-person singular: du habest umtobt
second-person singular: du seiest umtobt gewesen
second-person singular: du seiest umtobt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umtobt
first-person plural: wir waren umtobt gewesen
first-person plural: wir waren umtobt worden
first-person singular: ich hatte umtobt
first-person singular: ich war umtobt gewesen
first-person singular: ich war umtobt worden
second-person plural: ihr hattet umtobt
second-person plural: ihr wart umtobt gewesen
second-person plural: ihr wart umtobt worden
second-person singular: du hattest umtobt
second-person singular: du warst umtobt gewesen
second-person singular: du warst umtobt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umtobt
first-person plural: wir wären umtobt gewesen
first-person plural: wir wären umtobt worden
first-person singular: ich hätte umtobt
first-person singular: ich wäre umtobt gewesen
first-person singular: ich wäre umtobt worden
second-person plural: ihr hättet umtobt
second-person plural: ihr wäret umtobt gewesen
second-person plural: ihr wäret umtobt worden
second-person plural: ihr wärt umtobt gewesen
second-person plural: ihr wärt umtobt worden
second-person singular: du hättest umtobt

imperative · present

seien Sie umtobt!
umtoben Sie!
werden Sie umtobt!
second-person plural: seid umtobt!
second-person plural: umtobt!
second-person plural: werdet umtobt!
second-person singular: sei umtobt!
second-person singular: umtob!
second-person singular: umtobe!
second-person singular: werde umtobt!

indicative · present

first-person plural: wir sind umtobt
first-person plural: wir umtoben
first-person plural: wir werden umtobt
first-person singular: ich bin umtobt
first-person singular: ich umtobe
first-person singular: ich werde umtobt
second-person plural: ihr seid umtobt
second-person plural: ihr umtobt
second-person plural: ihr werdet umtobt
second-person singular: du bist umtobt
second-person singular: du umtobst
second-person singular: du wirst umtobt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien umtobt
first-person plural: wir umtoben
first-person plural: wir werden umtobt
first-person singular: ich sei umtobt
first-person singular: ich umtobe
first-person singular: ich werde umtobt
second-person plural: ihr seiet umtobt
second-person plural: ihr umtobet
second-person plural: ihr werdet umtobt
second-person singular: du seiest umtobt
second-person singular: du seist umtobt
second-person singular: du umtobest

umtoben

verb

Meanings

1.
sich voller ungezügelter Energie kraftvoll ausleben; etwas tobend umgeben
- “Die Insel wird von Stürmen gebeutelt und vom Meer umtobt.”
- “„Die Kinder umtobten mich indes die ganze Zeit derart, dass ich mich kaum von ihnen frei machen konnte.“”
Englishto romp, to frolic
Españolrevolotear, jugar con energía
Françaisse déchaîner, s'ébattre
Italianoscatenarsi, divertirsi con energia
Portuguêsbrincar com energia, se soltar
Русскийбушевать, играть с энергией
Türkçecoşmak, şenlenmek
Українськаграти, бешкетувати
Ελληνικάξεσπάω, παίζω με ενέργεια
Tiếng Việtchơi đùa, nô đùa
العربيةيعبث, يلعب بحيوية

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umtoben
first-person plural: wir werden umtobt sein
first-person plural: wir werden umtobt werden
first-person singular: ich werde umtoben
first-person singular: ich werde umtobt sein
first-person singular: ich werde umtobt werden
second-person plural: ihr werdet umtoben
second-person plural: ihr werdet umtobt sein
second-person plural: ihr werdet umtobt werden
second-person singular: du wirst umtoben
second-person singular: du wirst umtobt sein
second-person singular: du wirst umtobt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umtoben
first-person plural: wir werden umtobt sein
first-person plural: wir werden umtobt werden
first-person singular: ich werde umtoben
first-person singular: ich werde umtobt sein
first-person singular: ich werde umtobt werden
second-person plural: ihr werdet umtoben
second-person plural: ihr werdet umtobt sein
second-person plural: ihr werdet umtobt werden
second-person singular: du werdest umtoben
second-person singular: du werdest umtobt sein
second-person singular: du werdest umtobt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umtoben
first-person plural: wir würden umtobt sein
first-person plural: wir würden umtobt werden
first-person singular: ich würde umtoben
first-person singular: ich würde umtobt sein
first-person singular: ich würde umtobt werden
second-person plural: ihr würdet umtoben
second-person plural: ihr würdet umtobt sein
second-person plural: ihr würdet umtobt werden
second-person singular: du würdest umtoben
second-person singular: du würdest umtobt sein
second-person singular: du würdest umtobt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umtobt gewesen sein
first-person plural: wir werden umtobt haben
first-person plural: wir werden umtobt worden sein
first-person singular: ich werde umtobt gewesen sein
first-person singular: ich werde umtobt haben
first-person singular: ich werde umtobt worden sein
second-person plural: ihr werdet umtobt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umtobt haben
second-person plural: ihr werdet umtobt worden sein
second-person singular: du wirst umtobt gewesen sein
second-person singular: du wirst umtobt haben
second-person singular: du wirst umtobt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umtobt gewesen sein
first-person plural: wir werden umtobt haben
first-person plural: wir werden umtobt worden sein
first-person singular: ich werde umtobt gewesen sein
first-person singular: ich werde umtobt haben
first-person singular: ich werde umtobt worden sein
second-person plural: ihr werdet umtobt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umtobt haben
second-person plural: ihr werdet umtobt worden sein
second-person singular: du werdest umtobt gewesen sein
second-person singular: du werdest umtobt haben
second-person singular: du werdest umtobt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umtobt gewesen sein
first-person plural: wir würden umtobt haben
first-person plural: wir würden umtobt worden sein
first-person singular: ich würde umtobt gewesen sein
first-person singular: ich würde umtobt haben
first-person singular: ich würde umtobt worden sein
second-person plural: ihr würdet umtobt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umtobt haben
second-person plural: ihr würdet umtobt worden sein
second-person singular: du würdest umtobt gewesen sein
second-person singular: du würdest umtobt haben
second-person singular: du würdest umtobt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir umtobten
first-person plural: wir waren umtobt
first-person plural: wir wurden umtobt
first-person singular: ich umtobte
first-person singular: ich war umtobt
first-person singular: ich wurde umtobt
second-person plural: ihr umtobtet
second-person plural: ihr wart umtobt
second-person plural: ihr wurdet umtobt
second-person singular: du umtobtest
second-person singular: du warst umtobt
second-person singular: du wurdest umtobt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir umtobten
first-person plural: wir wären umtobt
first-person plural: wir würden umtobt
first-person singular: ich umtobte
first-person singular: ich wäre umtobt
first-person singular: ich würde umtobt
second-person plural: ihr umtobtet
second-person plural: ihr wäret umtobt
second-person plural: ihr wärt umtobt
second-person plural: ihr würdet umtobt
second-person singular: du umtobtest
second-person singular: du wärest umtobt

imperative · perfect

haben Sie umtobt!
seien Sie umtobt gewesen!
seien Sie umtobt worden!
second-person plural: habt umtobt!
second-person plural: seid umtobt gewesen!
second-person plural: seid umtobt worden!
second-person singular: habe umtobt!
second-person singular: sei umtobt gewesen!
second-person singular: sei umtobt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umtobt
first-person plural: wir sind umtobt gewesen
first-person plural: wir sind umtobt worden
first-person singular: ich bin umtobt gewesen
first-person singular: ich bin umtobt worden
first-person singular: ich habe umtobt
second-person plural: ihr habt umtobt
second-person plural: ihr seid umtobt gewesen
second-person plural: ihr seid umtobt worden
second-person singular: du bist umtobt gewesen
second-person singular: du bist umtobt worden
second-person singular: du hast umtobt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umtobt
first-person plural: wir seien umtobt gewesen
first-person plural: wir seien umtobt worden
first-person singular: ich habe umtobt
first-person singular: ich sei umtobt gewesen
first-person singular: ich sei umtobt worden
second-person plural: ihr habet umtobt
second-person plural: ihr seiet umtobt gewesen
second-person plural: ihr seiet umtobt worden
second-person singular: du habest umtobt
second-person singular: du seiest umtobt gewesen
second-person singular: du seiest umtobt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umtobt
first-person plural: wir waren umtobt gewesen
first-person plural: wir waren umtobt worden
first-person singular: ich hatte umtobt
first-person singular: ich war umtobt gewesen
first-person singular: ich war umtobt worden
second-person plural: ihr hattet umtobt
second-person plural: ihr wart umtobt gewesen
second-person plural: ihr wart umtobt worden
second-person singular: du hattest umtobt
second-person singular: du warst umtobt gewesen
second-person singular: du warst umtobt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umtobt
first-person plural: wir wären umtobt gewesen
first-person plural: wir wären umtobt worden
first-person singular: ich hätte umtobt
first-person singular: ich wäre umtobt gewesen
first-person singular: ich wäre umtobt worden
second-person plural: ihr hättet umtobt
second-person plural: ihr wäret umtobt gewesen
second-person plural: ihr wäret umtobt worden
second-person plural: ihr wärt umtobt gewesen
second-person plural: ihr wärt umtobt worden
second-person singular: du hättest umtobt

imperative · present

seien Sie umtobt!
umtoben Sie!
werden Sie umtobt!
second-person plural: seid umtobt!
second-person plural: umtobt!
second-person plural: werdet umtobt!
second-person singular: sei umtobt!
second-person singular: umtob!
second-person singular: umtobe!
second-person singular: werde umtobt!

indicative · present

first-person plural: wir sind umtobt
first-person plural: wir umtoben
first-person plural: wir werden umtobt
first-person singular: ich bin umtobt
first-person singular: ich umtobe
first-person singular: ich werde umtobt
second-person plural: ihr seid umtobt
second-person plural: ihr umtobt
second-person plural: ihr werdet umtobt
second-person singular: du bist umtobt
second-person singular: du umtobst
second-person singular: du wirst umtobt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien umtobt
first-person plural: wir umtoben
first-person plural: wir werden umtobt
first-person singular: ich sei umtobt
first-person singular: ich umtobe
first-person singular: ich werde umtobt
second-person plural: ihr seiet umtobt
second-person plural: ihr umtobet
second-person plural: ihr werdet umtobt
second-person singular: du seiest umtobt
second-person singular: du seist umtobt
second-person singular: du umtobest