umsteigen — German Dictionary

umsteigen

verbseparable

Meanings

1.
ein Verkehrsmittel verlassen und in ein anderes einsteigen
- “Ich steige dreimal um, wenn ich den Zug zur Arbeit nehme.”
Englishto change, to transfer
Españoltransbordar, trasbordar, cambiar de tren
Françaischanger, changer de moyen de transport, faire une correspondance
Italianotrasbordare, cambiare mezzo
Portuguêsbaldear, fazer baldeação, trocar de transporte
Русскийпересесть, пересадка, сменить транспорт
Türkçeaktarma yapmak, araç değiştirmek
Українськапересісти, пересідати, пересадка, змінити транспорт
Ελληνικάμετεπιβιβάζομαι, αλλάζω, μεταφορά, αλλαγή μέσου
Tiếng Việtchuyển xe, đổi phương tiện
العربيةالتحويل, تغيير وسائل النقل
2.
zu einer anderen Sache wechseln; eine Gewohnheit oder Vorgehensweise ändern
- “Nach seiner Trennung stieg er um auf härtere Drogen.”
- “[…] „der Ausbau des Radwegenetzes kommt bei den Bewohnern der Hauptstadt an: Immer mehr Pariser steigen für ihre täglichen Wege aufs Fahrrad um.“”
colloquial
Englishto change, to transfer
Españolcambiar, alternar
Françaispasser, changer, passer à
Italianocambiare, passare a
Portuguêsmudar, alternar
Русскийсменить, перейти к
Türkçedeğiştirmek, geçmek
Українськазмінити, перейти до
Ελληνικάαλλάζω, μεταβαίνω σε
Tiếng Việtchuyển đổi, thay đổi
العربيةتغيير, التحول إلى

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umgestiegen sein
first-person plural: wir werden umsteigen
first-person singular: ich werde umgestiegen sein
first-person singular: ich werde umsteigen
second-person plural: ihr werdet umgestiegen sein
second-person plural: ihr werdet umsteigen
second-person singular: du wirst umgestiegen sein
second-person singular: du wirst umsteigen
third-person plural: sie werden umgestiegen sein
third-person plural: sie werden umsteigen
third-person singular: er/sie/es wird umgestiegen sein
third-person singular: er/sie/es wird umsteigen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umgestiegen sein
first-person plural: wir werden umsteigen
first-person singular: ich werde umgestiegen sein
first-person singular: ich werde umsteigen
second-person plural: ihr werdet umgestiegen sein
second-person plural: ihr werdet umsteigen
second-person singular: du werdest umgestiegen sein
second-person singular: du werdest umsteigen
third-person plural: sie werden umgestiegen sein
third-person plural: sie werden umsteigen
third-person singular: er/sie/es werde umgestiegen sein
third-person singular: er/sie/es werde umsteigen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umgestiegen sein
first-person plural: wir würden umsteigen
first-person singular: ich würde umgestiegen sein
first-person singular: ich würde umsteigen
second-person plural: ihr würdet umgestiegen sein
second-person plural: ihr würdet umsteigen
second-person singular: du würdest umgestiegen sein
second-person singular: du würdest umsteigen
third-person plural: sie würden umgestiegen sein
third-person plural: sie würden umsteigen
third-person singular: er/sie/es würde umgestiegen sein
third-person singular: er/sie/es würde umsteigen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umgestiegen gewesen sein
first-person plural: wir werden umgestiegen sein
first-person singular: ich werde umgestiegen gewesen sein
first-person singular: ich werde umgestiegen sein
second-person plural: ihr werdet umgestiegen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgestiegen sein
second-person singular: du wirst umgestiegen gewesen sein
second-person singular: du wirst umgestiegen sein
third-person plural: sie werden umgestiegen gewesen sein
third-person plural: sie werden umgestiegen sein
third-person singular: er/sie/es wird umgestiegen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird umgestiegen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umgestiegen gewesen sein
first-person plural: wir werden umgestiegen sein
first-person singular: ich werde umgestiegen gewesen sein
first-person singular: ich werde umgestiegen sein
second-person plural: ihr werdet umgestiegen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgestiegen sein
second-person singular: du werdest umgestiegen gewesen sein
second-person singular: du werdest umgestiegen sein
third-person plural: sie werden umgestiegen gewesen sein
third-person plural: sie werden umgestiegen sein
third-person singular: er/sie/es werde umgestiegen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde umgestiegen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umgestiegen gewesen sein
first-person plural: wir würden umgestiegen sein
first-person singular: ich würde umgestiegen gewesen sein
first-person singular: ich würde umgestiegen sein
second-person plural: ihr würdet umgestiegen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umgestiegen sein
second-person singular: du würdest umgestiegen gewesen sein
second-person singular: du würdest umgestiegen sein
third-person plural: sie würden umgestiegen gewesen sein
third-person plural: sie würden umgestiegen sein
third-person singular: er/sie/es würde umgestiegen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde umgestiegen sein

indicative · past

first-person plural: wir stiegen um
first-person plural: wir umstiegen
first-person plural: wir waren umgestiegen
first-person singular: ich stieg um
first-person singular: ich umstieg
first-person singular: ich war umgestiegen
second-person plural: ihr stiegt um
second-person plural: ihr umstiegt
second-person plural: ihr wart umgestiegen
second-person singular: du stiegst um
second-person singular: du umstiegst
second-person singular: du warst umgestiegen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stiegen um
first-person plural: wir umstiegen
first-person plural: wir wären umgestiegen
first-person singular: ich stiege um
first-person singular: ich umstiege
first-person singular: ich wäre umgestiegen
second-person plural: ihr stieget um
second-person plural: ihr umstieget
second-person plural: ihr wäret umgestiegen
second-person plural: ihr wärt umgestiegen
second-person singular: du stiegest um
second-person singular: du umstiegest

imperative · perfect

seien Sie umgestiegen!
seien Sie umgestiegen gewesen!
second-person plural: seid umgestiegen!
second-person plural: seid umgestiegen gewesen!
second-person singular: sei umgestiegen!
second-person singular: sei umgestiegen gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind umgestiegen
first-person plural: wir sind umgestiegen gewesen
first-person singular: ich bin umgestiegen
first-person singular: ich bin umgestiegen gewesen
second-person plural: ihr seid umgestiegen
second-person plural: ihr seid umgestiegen gewesen
second-person singular: du bist umgestiegen
second-person singular: du bist umgestiegen gewesen
third-person plural: sie sind umgestiegen
third-person plural: sie sind umgestiegen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist umgestiegen
third-person singular: er/sie/es ist umgestiegen gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien umgestiegen
first-person plural: wir seien umgestiegen gewesen
first-person singular: ich sei umgestiegen
first-person singular: ich sei umgestiegen gewesen
second-person plural: ihr seiet umgestiegen
second-person plural: ihr seiet umgestiegen gewesen
second-person singular: du seiest umgestiegen
second-person singular: du seiest umgestiegen gewesen
second-person singular: du seist umgestiegen
second-person singular: du seist umgestiegen gewesen
third-person plural: sie seien umgestiegen
third-person plural: sie seien umgestiegen gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren umgestiegen
first-person plural: wir waren umgestiegen gewesen
first-person singular: ich war umgestiegen
first-person singular: ich war umgestiegen gewesen
second-person plural: ihr wart umgestiegen
second-person plural: ihr wart umgestiegen gewesen
second-person singular: du warst umgestiegen
second-person singular: du warst umgestiegen gewesen
third-person plural: sie waren umgestiegen
third-person plural: sie waren umgestiegen gewesen
third-person singular: er/sie/es war umgestiegen
third-person singular: er/sie/es war umgestiegen gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären umgestiegen
first-person plural: wir wären umgestiegen gewesen
first-person singular: ich wäre umgestiegen
first-person singular: ich wäre umgestiegen gewesen
second-person plural: ihr wäret umgestiegen
second-person plural: ihr wäret umgestiegen gewesen
second-person plural: ihr wärt umgestiegen
second-person plural: ihr wärt umgestiegen gewesen
second-person singular: du wärest umgestiegen
second-person singular: du wärest umgestiegen gewesen
second-person singular: du wärst umgestiegen
second-person singular: du wärst umgestiegen gewesen

imperative · present

seien Sie umgestiegen!
steigen Sie um!
second-person plural: seid umgestiegen!
second-person plural: steigt um!
second-person singular: sei umgestiegen!
second-person singular: steige um!
second-person singular: steig um!

indicative · present

first-person plural: wir sind umgestiegen
first-person plural: wir steigen um
first-person plural: wir umsteigen
first-person singular: ich bin umgestiegen
first-person singular: ich steige um
first-person singular: ich umsteige
second-person plural: ihr seid umgestiegen
second-person plural: ihr steigt um
second-person plural: ihr umsteigt
second-person singular: du bist umgestiegen
second-person singular: du steigst um
second-person singular: du umsteigst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien umgestiegen
first-person plural: wir steigen um
first-person plural: wir umsteigen
first-person singular: ich sei umgestiegen
first-person singular: ich steige um
first-person singular: ich umsteige
second-person plural: ihr seiet umgestiegen
second-person plural: ihr steiget um
second-person plural: ihr umsteiget
second-person singular: du seiest umgestiegen
second-person singular: du seist umgestiegen
second-person singular: du steigest um

umsteigen

verbseparable

Meanings

1.
ein Verkehrsmittel verlassen und in ein anderes einsteigen
- “Ich steige dreimal um, wenn ich den Zug zur Arbeit nehme.”
Englishto change, to transfer
Españoltransbordar, trasbordar, cambiar de tren
Françaischanger, changer de moyen de transport, faire une correspondance
Italianotrasbordare, cambiare mezzo
Portuguêsbaldear, fazer baldeação, trocar de transporte
Русскийпересесть, пересадка, сменить транспорт
Türkçeaktarma yapmak, araç değiştirmek
Українськапересісти, пересідати, пересадка, змінити транспорт
Ελληνικάμετεπιβιβάζομαι, αλλάζω, μεταφορά, αλλαγή μέσου
Tiếng Việtchuyển xe, đổi phương tiện
العربيةالتحويل, تغيير وسائل النقل
2.
zu einer anderen Sache wechseln; eine Gewohnheit oder Vorgehensweise ändern
- “Nach seiner Trennung stieg er um auf härtere Drogen.”
- “[…] „der Ausbau des Radwegenetzes kommt bei den Bewohnern der Hauptstadt an: Immer mehr Pariser steigen für ihre täglichen Wege aufs Fahrrad um.“”
colloquial
Englishto change, to transfer
Españolcambiar, alternar
Françaispasser, changer, passer à
Italianocambiare, passare a
Portuguêsmudar, alternar
Русскийсменить, перейти к
Türkçedeğiştirmek, geçmek
Українськазмінити, перейти до
Ελληνικάαλλάζω, μεταβαίνω σε
Tiếng Việtchuyển đổi, thay đổi
العربيةتغيير, التحول إلى

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umgestiegen sein
first-person plural: wir werden umsteigen
first-person singular: ich werde umgestiegen sein
first-person singular: ich werde umsteigen
second-person plural: ihr werdet umgestiegen sein
second-person plural: ihr werdet umsteigen
second-person singular: du wirst umgestiegen sein
second-person singular: du wirst umsteigen
third-person plural: sie werden umgestiegen sein
third-person plural: sie werden umsteigen
third-person singular: er/sie/es wird umgestiegen sein
third-person singular: er/sie/es wird umsteigen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umgestiegen sein
first-person plural: wir werden umsteigen
first-person singular: ich werde umgestiegen sein
first-person singular: ich werde umsteigen
second-person plural: ihr werdet umgestiegen sein
second-person plural: ihr werdet umsteigen
second-person singular: du werdest umgestiegen sein
second-person singular: du werdest umsteigen
third-person plural: sie werden umgestiegen sein
third-person plural: sie werden umsteigen
third-person singular: er/sie/es werde umgestiegen sein
third-person singular: er/sie/es werde umsteigen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umgestiegen sein
first-person plural: wir würden umsteigen
first-person singular: ich würde umgestiegen sein
first-person singular: ich würde umsteigen
second-person plural: ihr würdet umgestiegen sein
second-person plural: ihr würdet umsteigen
second-person singular: du würdest umgestiegen sein
second-person singular: du würdest umsteigen
third-person plural: sie würden umgestiegen sein
third-person plural: sie würden umsteigen
third-person singular: er/sie/es würde umgestiegen sein
third-person singular: er/sie/es würde umsteigen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umgestiegen gewesen sein
first-person plural: wir werden umgestiegen sein
first-person singular: ich werde umgestiegen gewesen sein
first-person singular: ich werde umgestiegen sein
second-person plural: ihr werdet umgestiegen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgestiegen sein
second-person singular: du wirst umgestiegen gewesen sein
second-person singular: du wirst umgestiegen sein
third-person plural: sie werden umgestiegen gewesen sein
third-person plural: sie werden umgestiegen sein
third-person singular: er/sie/es wird umgestiegen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird umgestiegen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umgestiegen gewesen sein
first-person plural: wir werden umgestiegen sein
first-person singular: ich werde umgestiegen gewesen sein
first-person singular: ich werde umgestiegen sein
second-person plural: ihr werdet umgestiegen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgestiegen sein
second-person singular: du werdest umgestiegen gewesen sein
second-person singular: du werdest umgestiegen sein
third-person plural: sie werden umgestiegen gewesen sein
third-person plural: sie werden umgestiegen sein
third-person singular: er/sie/es werde umgestiegen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde umgestiegen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umgestiegen gewesen sein
first-person plural: wir würden umgestiegen sein
first-person singular: ich würde umgestiegen gewesen sein
first-person singular: ich würde umgestiegen sein
second-person plural: ihr würdet umgestiegen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umgestiegen sein
second-person singular: du würdest umgestiegen gewesen sein
second-person singular: du würdest umgestiegen sein
third-person plural: sie würden umgestiegen gewesen sein
third-person plural: sie würden umgestiegen sein
third-person singular: er/sie/es würde umgestiegen gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde umgestiegen sein

indicative · past

first-person plural: wir stiegen um
first-person plural: wir umstiegen
first-person plural: wir waren umgestiegen
first-person singular: ich stieg um
first-person singular: ich umstieg
first-person singular: ich war umgestiegen
second-person plural: ihr stiegt um
second-person plural: ihr umstiegt
second-person plural: ihr wart umgestiegen
second-person singular: du stiegst um
second-person singular: du umstiegst
second-person singular: du warst umgestiegen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stiegen um
first-person plural: wir umstiegen
first-person plural: wir wären umgestiegen
first-person singular: ich stiege um
first-person singular: ich umstiege
first-person singular: ich wäre umgestiegen
second-person plural: ihr stieget um
second-person plural: ihr umstieget
second-person plural: ihr wäret umgestiegen
second-person plural: ihr wärt umgestiegen
second-person singular: du stiegest um
second-person singular: du umstiegest

imperative · perfect

seien Sie umgestiegen!
seien Sie umgestiegen gewesen!
second-person plural: seid umgestiegen!
second-person plural: seid umgestiegen gewesen!
second-person singular: sei umgestiegen!
second-person singular: sei umgestiegen gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind umgestiegen
first-person plural: wir sind umgestiegen gewesen
first-person singular: ich bin umgestiegen
first-person singular: ich bin umgestiegen gewesen
second-person plural: ihr seid umgestiegen
second-person plural: ihr seid umgestiegen gewesen
second-person singular: du bist umgestiegen
second-person singular: du bist umgestiegen gewesen
third-person plural: sie sind umgestiegen
third-person plural: sie sind umgestiegen gewesen
third-person singular: er/sie/es ist umgestiegen
third-person singular: er/sie/es ist umgestiegen gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien umgestiegen
first-person plural: wir seien umgestiegen gewesen
first-person singular: ich sei umgestiegen
first-person singular: ich sei umgestiegen gewesen
second-person plural: ihr seiet umgestiegen
second-person plural: ihr seiet umgestiegen gewesen
second-person singular: du seiest umgestiegen
second-person singular: du seiest umgestiegen gewesen
second-person singular: du seist umgestiegen
second-person singular: du seist umgestiegen gewesen
third-person plural: sie seien umgestiegen
third-person plural: sie seien umgestiegen gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren umgestiegen
first-person plural: wir waren umgestiegen gewesen
first-person singular: ich war umgestiegen
first-person singular: ich war umgestiegen gewesen
second-person plural: ihr wart umgestiegen
second-person plural: ihr wart umgestiegen gewesen
second-person singular: du warst umgestiegen
second-person singular: du warst umgestiegen gewesen
third-person plural: sie waren umgestiegen
third-person plural: sie waren umgestiegen gewesen
third-person singular: er/sie/es war umgestiegen
third-person singular: er/sie/es war umgestiegen gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären umgestiegen
first-person plural: wir wären umgestiegen gewesen
first-person singular: ich wäre umgestiegen
first-person singular: ich wäre umgestiegen gewesen
second-person plural: ihr wäret umgestiegen
second-person plural: ihr wäret umgestiegen gewesen
second-person plural: ihr wärt umgestiegen
second-person plural: ihr wärt umgestiegen gewesen
second-person singular: du wärest umgestiegen
second-person singular: du wärest umgestiegen gewesen
second-person singular: du wärst umgestiegen
second-person singular: du wärst umgestiegen gewesen

imperative · present

seien Sie umgestiegen!
steigen Sie um!
second-person plural: seid umgestiegen!
second-person plural: steigt um!
second-person singular: sei umgestiegen!
second-person singular: steige um!
second-person singular: steig um!

indicative · present

first-person plural: wir sind umgestiegen
first-person plural: wir steigen um
first-person plural: wir umsteigen
first-person singular: ich bin umgestiegen
first-person singular: ich steige um
first-person singular: ich umsteige
second-person plural: ihr seid umgestiegen
second-person plural: ihr steigt um
second-person plural: ihr umsteigt
second-person singular: du bist umgestiegen
second-person singular: du steigst um
second-person singular: du umsteigst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien umgestiegen
first-person plural: wir steigen um
first-person plural: wir umsteigen
first-person singular: ich sei umgestiegen
first-person singular: ich steige um
first-person singular: ich umsteige
second-person plural: ihr seiet umgestiegen
second-person plural: ihr steiget um
second-person plural: ihr umsteiget
second-person singular: du seiest umgestiegen
second-person singular: du seist umgestiegen
second-person singular: du steigest um