umpreisen — German Dictionary

umpreisen

verb

Meanings

1.
mit einem anderen Etikett versehen, das einen neuen Preis ausweist; neu bepreisen
- “„Warum? 1. Müssten die Zwischenbuchhändler – das sind diejenigen, die ermöglichen, dass beinahe jedes heute bestellte Buch morgen bei Ihrem Lieblingsladen abholbar ist – Millionen Bücher umpreisen.“”
- “„Arbeit bereitete allerdings das Umpreisen des Warenlagers.“”
- “„Muss ich jetzt alles umpreisen?“”
- “„Die Händler drinnen, nutzen die zu Ende gehende Mittagspause, um die Büchsen mit deutschen Würstchen und Konserven vom Mittelmeer umzupreisen.“”
- “„Bei der süddeutschen Möbelkette Segmüller fand „Wiso“ ein Hochbett, das innerhalb von vier Wochen sechsmal umgepreist wurde.“”
rare
Englishto reprice, to price anew
Españolrevalorizar, etiquetar con un nuevo precio
Françaisrevaloriser, étiqueter avec un nouveau prix
Italianorivalutare, etichettare con un nuovo prezzo
Portuguêsreavaliar, etiquetar com um novo preço
Русскийпереоценить, пометить новой ценой
Türkçeyeniden fiyatlandırmak, yeni fiyatla etiketlemek
Українськаперепризначити, позначити новою ціною
Ελληνικάεπανεκτιμώ, ετικέτα με νέα τιμή
Tiếng Việtđịnh giá lại, gán nhãn với giá mới
العربيةإعادة تسعير, وضع علامة بسعر جديد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umpreisen
first-person singular: ich werde umpreisen
second-person plural: ihr werdet umpreisen
second-person singular: du wirst umpreisen
third-person plural: sie werden umgepreist sein
third-person plural: sie werden umgepreist werden
third-person plural: sie werden umpreisen
third-person singular: er/sie/es wird umgepreist sein
third-person singular: er/sie/es wird umgepreist werden
third-person singular: er/sie/es wird umpreisen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umpreisen
first-person singular: ich werde umpreisen
second-person plural: ihr werdet umpreisen
second-person singular: du werdest umpreisen
third-person plural: sie werden umgepreist sein
third-person plural: sie werden umgepreist werden
third-person plural: sie werden umpreisen
third-person singular: er/sie/es werde umgepreist sein
third-person singular: er/sie/es werde umgepreist werden
third-person singular: er/sie/es werde umpreisen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umpreisen
first-person singular: ich würde umpreisen
second-person plural: ihr würdet umpreisen
second-person singular: du würdest umpreisen
third-person plural: sie würden umgepreist sein
third-person plural: sie würden umgepreist werden
third-person plural: sie würden umpreisen
third-person singular: er/sie/es würde umgepreist sein
third-person singular: er/sie/es würde umgepreist werden
third-person singular: er/sie/es würde umpreisen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umgepreist haben
first-person singular: ich werde umgepreist haben
second-person plural: ihr werdet umgepreist haben
second-person singular: du wirst umgepreist haben
third-person plural: sie werden umgepreist gewesen sein
third-person plural: sie werden umgepreist haben
third-person plural: sie werden umgepreist worden sein
third-person singular: er/sie/es wird umgepreist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird umgepreist haben
third-person singular: er/sie/es wird umgepreist worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umgepreist haben
first-person singular: ich werde umgepreist haben
second-person plural: ihr werdet umgepreist haben
second-person singular: du werdest umgepreist haben
third-person plural: sie werden umgepreist gewesen sein
third-person plural: sie werden umgepreist haben
third-person plural: sie werden umgepreist worden sein
third-person singular: er/sie/es werde umgepreist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde umgepreist haben
third-person singular: er/sie/es werde umgepreist worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umgepreist haben
first-person singular: ich würde umgepreist haben
second-person plural: ihr würdet umgepreist haben
second-person singular: du würdest umgepreist haben
third-person plural: sie würden umgepreist gewesen sein
third-person plural: sie würden umgepreist haben
third-person plural: sie würden umgepreist worden sein
third-person singular: er/sie/es würde umgepreist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde umgepreist haben
third-person singular: er/sie/es würde umgepreist worden sein

indicative · past

first-person plural: wir preisten um
first-person plural: wir umpreisten
first-person singular: ich preiste um
first-person singular: ich umpreiste
second-person plural: ihr preistet um
second-person plural: ihr umpreistet
second-person singular: du preistest um
second-person singular: du umpreistest
third-person plural: sie preisten um
third-person plural: sie umpreisten
third-person plural: sie waren umgepreist
third-person plural: sie wurden umgepreist

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir preisten um
first-person plural: wir umpreisten
first-person singular: ich preiste um
first-person singular: ich umpreiste
second-person plural: ihr preistet um
second-person plural: ihr umpreistet
second-person singular: du preistest um
second-person singular: du umpreistest
third-person plural: sie preisten um
third-person plural: sie umpreisten
third-person plural: sie wären umgepreist
third-person plural: sie würden umgepreist

imperative · perfect

haben Sie umgepreist!
second-person plural: habt umgepreist!
second-person singular: habe umgepreist!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umgepreist
first-person singular: ich habe umgepreist
second-person plural: ihr habt umgepreist
second-person singular: du hast umgepreist
third-person plural: sie haben umgepreist
third-person plural: sie sind umgepreist gewesen
third-person plural: sie sind umgepreist worden
third-person singular: er/sie/es hat umgepreist
third-person singular: er/sie/es ist umgepreist gewesen
third-person singular: er/sie/es ist umgepreist worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umgepreist
first-person singular: ich habe umgepreist
second-person plural: ihr habet umgepreist
second-person singular: du habest umgepreist
third-person plural: sie haben umgepreist
third-person plural: sie seien umgepreist gewesen
third-person plural: sie seien umgepreist worden
third-person singular: er/sie/es habe umgepreist
third-person singular: er/sie/es sei umgepreist gewesen
third-person singular: er/sie/es sei umgepreist worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umgepreist
first-person singular: ich hatte umgepreist
second-person plural: ihr hattet umgepreist
second-person singular: du hattest umgepreist
third-person plural: sie hatten umgepreist
third-person plural: sie waren umgepreist gewesen
third-person plural: sie waren umgepreist worden
third-person singular: er/sie/es hatte umgepreist
third-person singular: er/sie/es war umgepreist gewesen
third-person singular: er/sie/es war umgepreist worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umgepreist
first-person singular: ich hätte umgepreist
second-person plural: ihr hättet umgepreist
second-person singular: du hättest umgepreist
third-person plural: sie hätten umgepreist
third-person plural: sie wären umgepreist gewesen
third-person plural: sie wären umgepreist worden
third-person singular: er/sie/es hätte umgepreist
third-person singular: er/sie/es wäre umgepreist gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre umgepreist worden

imperative · present

preisen Sie um!
second-person plural: preist um!
second-person singular: preise um!
second-person singular: preis um!

indicative · present

first-person plural: wir preisen um
first-person plural: wir umpreisen
first-person singular: ich preise um
first-person singular: ich umpreise
second-person plural: ihr preist um
second-person plural: ihr umpreist
second-person singular: du preist um
second-person singular: du umpreist
third-person plural: sie preisen um
third-person plural: sie sind umgepreist
third-person plural: sie umpreisen
third-person plural: sie werden umgepreist

subjunctive-i · present

first-person plural: wir preisen um
first-person plural: wir umpreisen
first-person singular: ich preise um
first-person singular: ich umpreise
second-person plural: ihr preiset um
second-person plural: ihr umpreiset
second-person singular: du preisest um
second-person singular: du umpreisest
third-person plural: sie preisen um
third-person plural: sie seien umgepreist
third-person plural: sie umpreisen
third-person plural: sie werden umgepreist

umpreisen

verb

Meanings

1.
mit einem anderen Etikett versehen, das einen neuen Preis ausweist; neu bepreisen
- “„Warum? 1. Müssten die Zwischenbuchhändler – das sind diejenigen, die ermöglichen, dass beinahe jedes heute bestellte Buch morgen bei Ihrem Lieblingsladen abholbar ist – Millionen Bücher umpreisen.“”
- “„Arbeit bereitete allerdings das Umpreisen des Warenlagers.“”
- “„Muss ich jetzt alles umpreisen?“”
- “„Die Händler drinnen, nutzen die zu Ende gehende Mittagspause, um die Büchsen mit deutschen Würstchen und Konserven vom Mittelmeer umzupreisen.“”
- “„Bei der süddeutschen Möbelkette Segmüller fand „Wiso“ ein Hochbett, das innerhalb von vier Wochen sechsmal umgepreist wurde.“”
rare
Englishto reprice, to price anew
Españolrevalorizar, etiquetar con un nuevo precio
Françaisrevaloriser, étiqueter avec un nouveau prix
Italianorivalutare, etichettare con un nuovo prezzo
Portuguêsreavaliar, etiquetar com um novo preço
Русскийпереоценить, пометить новой ценой
Türkçeyeniden fiyatlandırmak, yeni fiyatla etiketlemek
Українськаперепризначити, позначити новою ціною
Ελληνικάεπανεκτιμώ, ετικέτα με νέα τιμή
Tiếng Việtđịnh giá lại, gán nhãn với giá mới
العربيةإعادة تسعير, وضع علامة بسعر جديد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umpreisen
first-person singular: ich werde umpreisen
second-person plural: ihr werdet umpreisen
second-person singular: du wirst umpreisen
third-person plural: sie werden umgepreist sein
third-person plural: sie werden umgepreist werden
third-person plural: sie werden umpreisen
third-person singular: er/sie/es wird umgepreist sein
third-person singular: er/sie/es wird umgepreist werden
third-person singular: er/sie/es wird umpreisen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umpreisen
first-person singular: ich werde umpreisen
second-person plural: ihr werdet umpreisen
second-person singular: du werdest umpreisen
third-person plural: sie werden umgepreist sein
third-person plural: sie werden umgepreist werden
third-person plural: sie werden umpreisen
third-person singular: er/sie/es werde umgepreist sein
third-person singular: er/sie/es werde umgepreist werden
third-person singular: er/sie/es werde umpreisen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umpreisen
first-person singular: ich würde umpreisen
second-person plural: ihr würdet umpreisen
second-person singular: du würdest umpreisen
third-person plural: sie würden umgepreist sein
third-person plural: sie würden umgepreist werden
third-person plural: sie würden umpreisen
third-person singular: er/sie/es würde umgepreist sein
third-person singular: er/sie/es würde umgepreist werden
third-person singular: er/sie/es würde umpreisen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umgepreist haben
first-person singular: ich werde umgepreist haben
second-person plural: ihr werdet umgepreist haben
second-person singular: du wirst umgepreist haben
third-person plural: sie werden umgepreist gewesen sein
third-person plural: sie werden umgepreist haben
third-person plural: sie werden umgepreist worden sein
third-person singular: er/sie/es wird umgepreist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird umgepreist haben
third-person singular: er/sie/es wird umgepreist worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umgepreist haben
first-person singular: ich werde umgepreist haben
second-person plural: ihr werdet umgepreist haben
second-person singular: du werdest umgepreist haben
third-person plural: sie werden umgepreist gewesen sein
third-person plural: sie werden umgepreist haben
third-person plural: sie werden umgepreist worden sein
third-person singular: er/sie/es werde umgepreist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde umgepreist haben
third-person singular: er/sie/es werde umgepreist worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umgepreist haben
first-person singular: ich würde umgepreist haben
second-person plural: ihr würdet umgepreist haben
second-person singular: du würdest umgepreist haben
third-person plural: sie würden umgepreist gewesen sein
third-person plural: sie würden umgepreist haben
third-person plural: sie würden umgepreist worden sein
third-person singular: er/sie/es würde umgepreist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde umgepreist haben
third-person singular: er/sie/es würde umgepreist worden sein

indicative · past

first-person plural: wir preisten um
first-person plural: wir umpreisten
first-person singular: ich preiste um
first-person singular: ich umpreiste
second-person plural: ihr preistet um
second-person plural: ihr umpreistet
second-person singular: du preistest um
second-person singular: du umpreistest
third-person plural: sie preisten um
third-person plural: sie umpreisten
third-person plural: sie waren umgepreist
third-person plural: sie wurden umgepreist

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir preisten um
first-person plural: wir umpreisten
first-person singular: ich preiste um
first-person singular: ich umpreiste
second-person plural: ihr preistet um
second-person plural: ihr umpreistet
second-person singular: du preistest um
second-person singular: du umpreistest
third-person plural: sie preisten um
third-person plural: sie umpreisten
third-person plural: sie wären umgepreist
third-person plural: sie würden umgepreist

imperative · perfect

haben Sie umgepreist!
second-person plural: habt umgepreist!
second-person singular: habe umgepreist!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umgepreist
first-person singular: ich habe umgepreist
second-person plural: ihr habt umgepreist
second-person singular: du hast umgepreist
third-person plural: sie haben umgepreist
third-person plural: sie sind umgepreist gewesen
third-person plural: sie sind umgepreist worden
third-person singular: er/sie/es hat umgepreist
third-person singular: er/sie/es ist umgepreist gewesen
third-person singular: er/sie/es ist umgepreist worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umgepreist
first-person singular: ich habe umgepreist
second-person plural: ihr habet umgepreist
second-person singular: du habest umgepreist
third-person plural: sie haben umgepreist
third-person plural: sie seien umgepreist gewesen
third-person plural: sie seien umgepreist worden
third-person singular: er/sie/es habe umgepreist
third-person singular: er/sie/es sei umgepreist gewesen
third-person singular: er/sie/es sei umgepreist worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umgepreist
first-person singular: ich hatte umgepreist
second-person plural: ihr hattet umgepreist
second-person singular: du hattest umgepreist
third-person plural: sie hatten umgepreist
third-person plural: sie waren umgepreist gewesen
third-person plural: sie waren umgepreist worden
third-person singular: er/sie/es hatte umgepreist
third-person singular: er/sie/es war umgepreist gewesen
third-person singular: er/sie/es war umgepreist worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umgepreist
first-person singular: ich hätte umgepreist
second-person plural: ihr hättet umgepreist
second-person singular: du hättest umgepreist
third-person plural: sie hätten umgepreist
third-person plural: sie wären umgepreist gewesen
third-person plural: sie wären umgepreist worden
third-person singular: er/sie/es hätte umgepreist
third-person singular: er/sie/es wäre umgepreist gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre umgepreist worden

imperative · present

preisen Sie um!
second-person plural: preist um!
second-person singular: preise um!
second-person singular: preis um!

indicative · present

first-person plural: wir preisen um
first-person plural: wir umpreisen
first-person singular: ich preise um
first-person singular: ich umpreise
second-person plural: ihr preist um
second-person plural: ihr umpreist
second-person singular: du preist um
second-person singular: du umpreist
third-person plural: sie preisen um
third-person plural: sie sind umgepreist
third-person plural: sie umpreisen
third-person plural: sie werden umgepreist

subjunctive-i · present

first-person plural: wir preisen um
first-person plural: wir umpreisen
first-person singular: ich preise um
first-person singular: ich umpreise
second-person plural: ihr preiset um
second-person plural: ihr umpreiset
second-person singular: du preisest um
second-person singular: du umpreisest
third-person plural: sie preisen um
third-person plural: sie seien umgepreist
third-person plural: sie umpreisen
third-person plural: sie werden umgepreist