Meanings
- 1.
Dinge in ein anderes Verhältnis zueinander bringen/stellen/platzieren
- “Ich habe das Büromaterial umgeordnet, jetzt liegt wieder alles im ersten Schrank im Flur, aber nach Größe sortiert.”
- “„Es soll jetzt noch mit Hilfe eines Rechenprogramms versucht werden, die 50 Punkte des hier zugrunde gelegten ausgeglichenen Netzes nach dem in 3.6 beschriebenen Verfahren umzuordnen und in eine günstige Reihenfolge zu bringen.“”
Englishto rearrange, to reorder, to reorganizeEspañolreorganizar, reordenarFrançaisréorganiser, reclasserItalianoriordinare, ristrutturarePortuguêsreorganizar, reordenarРусскийпереставить, реорганизоватьTürkçeyeniden düzenlemek, sıralamakУкраїнськапереставити, реорганізуватиΕλληνικάαναδιοργανώνω, ξαναταξινομώTiếng Việtsắp xếp lại, tổ chức lạiالعربيةإعادة ترتيب, إعادة تنظيم
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden umordnen
- first-person singular: ich werde umordnen
- second-person plural: ihr werdet umordnen
- second-person singular: du wirst umordnen
- third-person plural: sie werden umgeordnet sein
- third-person plural: sie werden umgeordnet werden
- third-person plural: sie werden umordnen
- third-person singular: er/sie/es wird umgeordnet sein
- third-person singular: er/sie/es wird umgeordnet werden
- third-person singular: er/sie/es wird umordnen
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden umordnen
- first-person singular: ich werde umordnen
- second-person plural: ihr werdet umordnen
- second-person singular: du werdest umordnen
- third-person plural: sie werden umgeordnet sein
- third-person plural: sie werden umgeordnet werden
- third-person plural: sie werden umordnen
- third-person singular: er/sie/es werde umgeordnet sein
- third-person singular: er/sie/es werde umgeordnet werden
- third-person singular: er/sie/es werde umordnen
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden umordnen
- first-person singular: ich würde umordnen
- second-person plural: ihr würdet umordnen
- second-person singular: du würdest umordnen
- third-person plural: sie würden umgeordnet sein
- third-person plural: sie würden umgeordnet werden
- third-person plural: sie würden umordnen
- third-person singular: er/sie/es würde umgeordnet sein
- third-person singular: er/sie/es würde umgeordnet werden
- third-person singular: er/sie/es würde umordnen
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden umgeordnet haben
- first-person singular: ich werde umgeordnet haben
- second-person plural: ihr werdet umgeordnet haben
- second-person singular: du wirst umgeordnet haben
- third-person plural: sie werden umgeordnet gewesen sein
- third-person plural: sie werden umgeordnet haben
- third-person plural: sie werden umgeordnet worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird umgeordnet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird umgeordnet haben
- third-person singular: er/sie/es wird umgeordnet worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden umgeordnet haben
- first-person singular: ich werde umgeordnet haben
- second-person plural: ihr werdet umgeordnet haben
- second-person singular: du werdest umgeordnet haben
- third-person plural: sie werden umgeordnet gewesen sein
- third-person plural: sie werden umgeordnet haben
- third-person plural: sie werden umgeordnet worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde umgeordnet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde umgeordnet haben
- third-person singular: er/sie/es werde umgeordnet worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden umgeordnet haben
- first-person singular: ich würde umgeordnet haben
- second-person plural: ihr würdet umgeordnet haben
- second-person singular: du würdest umgeordnet haben
- third-person plural: sie würden umgeordnet gewesen sein
- third-person plural: sie würden umgeordnet haben
- third-person plural: sie würden umgeordnet worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde umgeordnet gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde umgeordnet haben
- third-person singular: er/sie/es würde umgeordnet worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir ordneten um
- first-person plural: wir umordneten
- first-person singular: ich ordnete um
- first-person singular: ich umordnete
- second-person plural: ihr ordnetet um
- second-person plural: ihr umordnetet
- second-person singular: du ordnetest um
- second-person singular: du umordnetest
- third-person plural: sie ordneten um
- third-person plural: sie umordneten
- third-person plural: sie waren umgeordnet
- third-person plural: sie wurden umgeordnet
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir ordneten um
- first-person plural: wir umordneten
- first-person singular: ich ordnete um
- first-person singular: ich umordnete
- second-person plural: ihr ordnetet um
- second-person plural: ihr umordnetet
- second-person singular: du ordnetest um
- second-person singular: du umordnetest
- third-person plural: sie ordneten um
- third-person plural: sie umordneten
- third-person plural: sie wären umgeordnet
- third-person plural: sie würden umgeordnet
imperative · perfect
- haben Sie umgeordnet!
- second-person plural: habt umgeordnet!
- second-person singular: habe umgeordnet!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben umgeordnet
- first-person singular: ich habe umgeordnet
- second-person plural: ihr habt umgeordnet
- second-person singular: du hast umgeordnet
- third-person plural: sie haben umgeordnet
- third-person plural: sie sind umgeordnet gewesen
- third-person plural: sie sind umgeordnet worden
- third-person singular: er/sie/es hat umgeordnet
- third-person singular: er/sie/es ist umgeordnet gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist umgeordnet worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben umgeordnet
- first-person singular: ich habe umgeordnet
- second-person plural: ihr habet umgeordnet
- second-person singular: du habest umgeordnet
- third-person plural: sie haben umgeordnet
- third-person plural: sie seien umgeordnet gewesen
- third-person plural: sie seien umgeordnet worden
- third-person singular: er/sie/es habe umgeordnet
- third-person singular: er/sie/es sei umgeordnet gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei umgeordnet worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten umgeordnet
- first-person singular: ich hatte umgeordnet
- second-person plural: ihr hattet umgeordnet
- second-person singular: du hattest umgeordnet
- third-person plural: sie hatten umgeordnet
- third-person plural: sie waren umgeordnet gewesen
- third-person plural: sie waren umgeordnet worden
- third-person singular: er/sie/es hatte umgeordnet
- third-person singular: er/sie/es war umgeordnet gewesen
- third-person singular: er/sie/es war umgeordnet worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten umgeordnet
- first-person singular: ich hätte umgeordnet
- second-person plural: ihr hättet umgeordnet
- second-person singular: du hättest umgeordnet
- third-person plural: sie hätten umgeordnet
- third-person plural: sie wären umgeordnet gewesen
- third-person plural: sie wären umgeordnet worden
- third-person singular: er/sie/es hätte umgeordnet
- third-person singular: er/sie/es wäre umgeordnet gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre umgeordnet worden
imperative · present
- ordnen Sie um!
- second-person plural: ordnet um!
- second-person singular: ordne um!
indicative · present
- first-person plural: wir ordnen um
- first-person plural: wir umordnen
- first-person singular: ich ordne um
- first-person singular: ich umordne
- second-person plural: ihr ordnet um
- second-person plural: ihr umordnet
- second-person singular: du ordnest um
- second-person singular: du umordnest
- third-person plural: sie ordnen um
- third-person plural: sie sind umgeordnet
- third-person plural: sie umordnen
- third-person plural: sie werden umgeordnet
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir ordnen um
- first-person plural: wir umordnen
- first-person singular: ich ordne um
- first-person singular: ich umordne
- second-person plural: ihr ordnet um
- second-person plural: ihr umordnet
- second-person singular: du ordnest um
- second-person singular: du umordnest
- third-person plural: sie ordnen um
- third-person plural: sie seien umgeordnet
- third-person plural: sie umordnen
- third-person plural: sie werden umgeordnet
Verb governance
- accusativeDinge umordnen