umlernen — German Dictionary

umlernen

verb

Meanings

1.
das, was man sich einmal angeeignet (gelernt) hat, nicht mehr anwenden und stattdessen neue Fertigkeiten und Kenntnisse erwerben
- “Der Nachfolger der alten Verpackungsmaschine funktioniert genauso, wie Sie es gewohnt sind, da ist kein Umlernen nötig.”
- “Die Schwierigkeiten, umzulernen, nehmen ja oftmals zu, je älter man wird.”
Englishto retrain, to learn anew
Españolreentrenar, aprender nuevas habilidades
Françaisrequalifier, acquérir de nouvelles compétences
Italianoriqualificare, acquisire nuove competenze
Portuguêsrequalificar, aprender novas habilidades
Русскийпереучиваться, переобучить, освоить новые навыки
Türkçeyeniden eğitmek, yeni beceriler öğrenmek
Українськаперекваліфікувати, вивчити нові навички
Ελληνικάεπανεκπαίδευση, να αποκτήσετε νέες δεξιότητες
Tiếng Việtđào tạo lại, học kỹ năng mới
العربيةإعادة تدريب, تعلم مهارات جديدة
2.
das, was man einmal dachte, infrage stellen und eine neue Haltung einnehmen
- “Die Schwierigkeiten, umzulernen, nehmen ja oftmals zu, je älter man wird.”
- “Da habe ich auch umlernen müssen, das sagt man heute nicht mehr so.”
Englishto retrain
Españolrepensar
Françaisrepenser
Italianoripensare
Portuguêsrepensar
Русскийпереучиваться, переосмыслить
Türkçeyeniden düşünmek
Українськапереглянути
Ελληνικάξανασκεφτείτε
Tiếng Việtsuy nghĩ lại
العربيةإعادة التفكير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umlernen
first-person singular: ich werde umlernen
second-person plural: ihr werdet umlernen
second-person singular: du wirst umlernen
third-person plural: sie werden umlernen
third-person singular: er/sie/es wird umlernen
third-person singular: es wird umgelernt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umlernen
first-person singular: ich werde umlernen
second-person plural: ihr werdet umlernen
second-person singular: du werdest umlernen
third-person plural: sie werden umlernen
third-person singular: er/sie/es werde umlernen
third-person singular: es werde umgelernt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umlernen
first-person singular: ich würde umlernen
second-person plural: ihr würdet umlernen
second-person singular: du würdest umlernen
third-person plural: sie würden umlernen
third-person singular: er/sie/es würde umlernen
third-person singular: es würde umgelernt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umgelernt haben
first-person singular: ich werde umgelernt haben
second-person plural: ihr werdet umgelernt haben
second-person singular: du wirst umgelernt haben
third-person plural: sie werden umgelernt haben
third-person singular: er/sie/es wird umgelernt haben
third-person singular: es wird umgelernt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umgelernt haben
first-person singular: ich werde umgelernt haben
second-person plural: ihr werdet umgelernt haben
second-person singular: du werdest umgelernt haben
third-person plural: sie werden umgelernt haben
third-person singular: er/sie/es werde umgelernt haben
third-person singular: es werde umgelernt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umgelernt haben
first-person singular: ich würde umgelernt haben
second-person plural: ihr würdet umgelernt haben
second-person singular: du würdest umgelernt haben
third-person plural: sie würden umgelernt haben
third-person singular: er/sie/es würde umgelernt haben
third-person singular: es würde umgelernt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir lernten um
first-person plural: wir umlernten
first-person singular: ich lernte um
first-person singular: ich umlernte
second-person plural: ihr lerntet um
second-person plural: ihr umlerntet
second-person singular: du lerntest um
second-person singular: du umlerntest
third-person plural: sie lernten um
third-person plural: sie umlernten
third-person singular: er/sie/es lernte um
third-person singular: er/sie/es umlernte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lernten um
first-person plural: wir umlernten
first-person singular: ich lernte um
first-person singular: ich umlernte
second-person plural: ihr lerntet um
second-person plural: ihr umlerntet
second-person singular: du lerntest um
second-person singular: du umlerntest
third-person plural: sie lernten um
third-person plural: sie umlernten
third-person singular: er/sie/es lernte um
third-person singular: er/sie/es umlernte

imperative · perfect

haben Sie umgelernt!
second-person plural: habt umgelernt!
second-person singular: habe umgelernt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umgelernt
first-person singular: ich habe umgelernt
second-person plural: ihr habt umgelernt
second-person singular: du hast umgelernt
third-person plural: sie haben umgelernt
third-person singular: er/sie/es hat umgelernt
third-person singular: es ist umgelernt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umgelernt
first-person singular: ich habe umgelernt
second-person plural: ihr habet umgelernt
second-person singular: du habest umgelernt
third-person plural: sie haben umgelernt
third-person singular: er/sie/es habe umgelernt
third-person singular: es sei umgelernt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umgelernt
first-person singular: ich hatte umgelernt
second-person plural: ihr hattet umgelernt
second-person singular: du hattest umgelernt
third-person plural: sie hatten umgelernt
third-person singular: er/sie/es hatte umgelernt
third-person singular: es war umgelernt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umgelernt
first-person singular: ich hätte umgelernt
second-person plural: ihr hättet umgelernt
second-person singular: du hättest umgelernt
third-person plural: sie hätten umgelernt
third-person singular: er/sie/es hätte umgelernt
third-person singular: es wäre umgelernt worden

imperative · present

lernen Sie um!
second-person plural: lernt um!
second-person singular: lerne um!
second-person singular: lern um!

indicative · present

first-person plural: wir lernen um
first-person plural: wir umlernen
first-person singular: ich lerne um
first-person singular: ich lern um
first-person singular: ich umlern
first-person singular: ich umlerne
second-person plural: ihr lernt um
second-person plural: ihr umlernt
second-person singular: du lernst um
second-person singular: du umlernst
third-person plural: sie lernen um
third-person plural: sie umlernen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir lernen um
first-person plural: wir umlernen
first-person singular: ich lerne um
first-person singular: ich umlerne
second-person plural: ihr lernet um
second-person plural: ihr umlernet
second-person singular: du lernest um
second-person singular: du umlernest
third-person plural: sie lernen um
third-person plural: sie umlernen
third-person singular: er/sie/es lerne um
third-person singular: er/sie/es umlerne

umlernen

verb

Meanings

1.
das, was man sich einmal angeeignet (gelernt) hat, nicht mehr anwenden und stattdessen neue Fertigkeiten und Kenntnisse erwerben
- “Der Nachfolger der alten Verpackungsmaschine funktioniert genauso, wie Sie es gewohnt sind, da ist kein Umlernen nötig.”
- “Die Schwierigkeiten, umzulernen, nehmen ja oftmals zu, je älter man wird.”
Englishto retrain, to learn anew
Españolreentrenar, aprender nuevas habilidades
Françaisrequalifier, acquérir de nouvelles compétences
Italianoriqualificare, acquisire nuove competenze
Portuguêsrequalificar, aprender novas habilidades
Русскийпереучиваться, переобучить, освоить новые навыки
Türkçeyeniden eğitmek, yeni beceriler öğrenmek
Українськаперекваліфікувати, вивчити нові навички
Ελληνικάεπανεκπαίδευση, να αποκτήσετε νέες δεξιότητες
Tiếng Việtđào tạo lại, học kỹ năng mới
العربيةإعادة تدريب, تعلم مهارات جديدة
2.
das, was man einmal dachte, infrage stellen und eine neue Haltung einnehmen
- “Die Schwierigkeiten, umzulernen, nehmen ja oftmals zu, je älter man wird.”
- “Da habe ich auch umlernen müssen, das sagt man heute nicht mehr so.”
Englishto retrain
Españolrepensar
Françaisrepenser
Italianoripensare
Portuguêsrepensar
Русскийпереучиваться, переосмыслить
Türkçeyeniden düşünmek
Українськапереглянути
Ελληνικάξανασκεφτείτε
Tiếng Việtsuy nghĩ lại
العربيةإعادة التفكير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umlernen
first-person singular: ich werde umlernen
second-person plural: ihr werdet umlernen
second-person singular: du wirst umlernen
third-person plural: sie werden umlernen
third-person singular: er/sie/es wird umlernen
third-person singular: es wird umgelernt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umlernen
first-person singular: ich werde umlernen
second-person plural: ihr werdet umlernen
second-person singular: du werdest umlernen
third-person plural: sie werden umlernen
third-person singular: er/sie/es werde umlernen
third-person singular: es werde umgelernt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umlernen
first-person singular: ich würde umlernen
second-person plural: ihr würdet umlernen
second-person singular: du würdest umlernen
third-person plural: sie würden umlernen
third-person singular: er/sie/es würde umlernen
third-person singular: es würde umgelernt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umgelernt haben
first-person singular: ich werde umgelernt haben
second-person plural: ihr werdet umgelernt haben
second-person singular: du wirst umgelernt haben
third-person plural: sie werden umgelernt haben
third-person singular: er/sie/es wird umgelernt haben
third-person singular: es wird umgelernt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umgelernt haben
first-person singular: ich werde umgelernt haben
second-person plural: ihr werdet umgelernt haben
second-person singular: du werdest umgelernt haben
third-person plural: sie werden umgelernt haben
third-person singular: er/sie/es werde umgelernt haben
third-person singular: es werde umgelernt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umgelernt haben
first-person singular: ich würde umgelernt haben
second-person plural: ihr würdet umgelernt haben
second-person singular: du würdest umgelernt haben
third-person plural: sie würden umgelernt haben
third-person singular: er/sie/es würde umgelernt haben
third-person singular: es würde umgelernt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir lernten um
first-person plural: wir umlernten
first-person singular: ich lernte um
first-person singular: ich umlernte
second-person plural: ihr lerntet um
second-person plural: ihr umlerntet
second-person singular: du lerntest um
second-person singular: du umlerntest
third-person plural: sie lernten um
third-person plural: sie umlernten
third-person singular: er/sie/es lernte um
third-person singular: er/sie/es umlernte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir lernten um
first-person plural: wir umlernten
first-person singular: ich lernte um
first-person singular: ich umlernte
second-person plural: ihr lerntet um
second-person plural: ihr umlerntet
second-person singular: du lerntest um
second-person singular: du umlerntest
third-person plural: sie lernten um
third-person plural: sie umlernten
third-person singular: er/sie/es lernte um
third-person singular: er/sie/es umlernte

imperative · perfect

haben Sie umgelernt!
second-person plural: habt umgelernt!
second-person singular: habe umgelernt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umgelernt
first-person singular: ich habe umgelernt
second-person plural: ihr habt umgelernt
second-person singular: du hast umgelernt
third-person plural: sie haben umgelernt
third-person singular: er/sie/es hat umgelernt
third-person singular: es ist umgelernt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umgelernt
first-person singular: ich habe umgelernt
second-person plural: ihr habet umgelernt
second-person singular: du habest umgelernt
third-person plural: sie haben umgelernt
third-person singular: er/sie/es habe umgelernt
third-person singular: es sei umgelernt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umgelernt
first-person singular: ich hatte umgelernt
second-person plural: ihr hattet umgelernt
second-person singular: du hattest umgelernt
third-person plural: sie hatten umgelernt
third-person singular: er/sie/es hatte umgelernt
third-person singular: es war umgelernt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umgelernt
first-person singular: ich hätte umgelernt
second-person plural: ihr hättet umgelernt
second-person singular: du hättest umgelernt
third-person plural: sie hätten umgelernt
third-person singular: er/sie/es hätte umgelernt
third-person singular: es wäre umgelernt worden

imperative · present

lernen Sie um!
second-person plural: lernt um!
second-person singular: lerne um!
second-person singular: lern um!

indicative · present

first-person plural: wir lernen um
first-person plural: wir umlernen
first-person singular: ich lerne um
first-person singular: ich lern um
first-person singular: ich umlern
first-person singular: ich umlerne
second-person plural: ihr lernt um
second-person plural: ihr umlernt
second-person singular: du lernst um
second-person singular: du umlernst
third-person plural: sie lernen um
third-person plural: sie umlernen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir lernen um
first-person plural: wir umlernen
first-person singular: ich lerne um
first-person singular: ich umlerne
second-person plural: ihr lernet um
second-person plural: ihr umlernet
second-person singular: du lernest um
second-person singular: du umlernest
third-person plural: sie lernen um
third-person plural: sie umlernen
third-person singular: er/sie/es lerne um
third-person singular: er/sie/es umlerne