umherspähen — German Dictionary

umherspähen

verbseparable

Meanings

1.
in einem Gebiet suchend Ausschau halten
- “Sie späht im Schuppen umher, sucht den Spaten mit dem schmalen Griff.”
intransitive
Englishto scout, to search around
Españolexplorar, mirar alrededor
Françaischercher autour, jeter un coup d'œil
Italianoscrutare, guardarsi intorno
Portuguêsespiar, olhar ao redor
Русскийосматриваться, высматривать
Türkçeetrafa bakmak, göz atmak
Українськапоглядати навколо, оглядатися
Ελληνικάκοιτάζω γύρω, σκανάρω
Tiếng Việtquan sát xung quanh, nhìn quanh
العربيةيتجول بحثًا, ينظر حوله

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umherspähen
first-person singular: ich werde umherspähen
second-person plural: ihr werdet umherspähen
second-person singular: du wirst umherspähen
third-person plural: sie werden umherspähen
third-person singular: er/sie/es wird umherspähen
third-person singular: es wird umhergespäht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umherspähen
first-person singular: ich werde umherspähen
second-person plural: ihr werdet umherspähen
second-person singular: du werdest umherspähen
third-person plural: sie werden umherspähen
third-person singular: er/sie/es werde umherspähen
third-person singular: es werde umhergespäht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umherspähen
first-person singular: ich würde umherspähen
second-person plural: ihr würdet umherspähen
second-person singular: du würdest umherspähen
third-person plural: sie würden umherspähen
third-person singular: er/sie/es würde umherspähen
third-person singular: es würde umhergespäht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umhergespäht haben
first-person singular: ich werde umhergespäht haben
second-person plural: ihr werdet umhergespäht haben
second-person singular: du wirst umhergespäht haben
third-person plural: sie werden umhergespäht haben
third-person singular: er/sie/es wird umhergespäht haben
third-person singular: es wird umhergespäht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umhergespäht haben
first-person singular: ich werde umhergespäht haben
second-person plural: ihr werdet umhergespäht haben
second-person singular: du werdest umhergespäht haben
third-person plural: sie werden umhergespäht haben
third-person singular: er/sie/es werde umhergespäht haben
third-person singular: es werde umhergespäht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umhergespäht haben
first-person singular: ich würde umhergespäht haben
second-person plural: ihr würdet umhergespäht haben
second-person singular: du würdest umhergespäht haben
third-person plural: sie würden umhergespäht haben
third-person singular: er/sie/es würde umhergespäht haben
third-person singular: es würde umhergespäht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir spähten umher
first-person plural: wir umherspähten
first-person singular: ich spähte umher
first-person singular: ich umherspähte
second-person plural: ihr spähtet umher
second-person plural: ihr umherspähtet
second-person singular: du spähtest umher
second-person singular: du umherspähtest
third-person plural: sie spähten umher
third-person plural: sie umherspähten
third-person singular: er/sie/es spähte umher
third-person singular: er/sie/es umherspähte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir spähten umher
first-person plural: wir umherspähten
first-person singular: ich spähte umher
first-person singular: ich umherspähte
second-person plural: ihr spähtet umher
second-person plural: ihr umherspähtet
second-person singular: du spähtest umher
second-person singular: du umherspähtest
third-person plural: sie spähten umher
third-person plural: sie umherspähten
third-person singular: er/sie/es spähte umher
third-person singular: er/sie/es umherspähte

imperative · perfect

haben Sie umhergespäht!
second-person plural: habt umhergespäht!
second-person singular: habe umhergespäht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umhergespäht
first-person singular: ich habe umhergespäht
second-person plural: ihr habt umhergespäht
second-person singular: du hast umhergespäht
third-person plural: sie haben umhergespäht
third-person singular: er/sie/es hat umhergespäht
third-person singular: es ist umhergespäht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umhergespäht
first-person singular: ich habe umhergespäht
second-person plural: ihr habet umhergespäht
second-person singular: du habest umhergespäht
third-person plural: sie haben umhergespäht
third-person singular: er/sie/es habe umhergespäht
third-person singular: es sei umhergespäht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umhergespäht
first-person singular: ich hatte umhergespäht
second-person plural: ihr hattet umhergespäht
second-person singular: du hattest umhergespäht
third-person plural: sie hatten umhergespäht
third-person singular: er/sie/es hatte umhergespäht
third-person singular: es war umhergespäht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umhergespäht
first-person singular: ich hätte umhergespäht
second-person plural: ihr hättet umhergespäht
second-person singular: du hättest umhergespäht
third-person plural: sie hätten umhergespäht
third-person singular: er/sie/es hätte umhergespäht
third-person singular: es wäre umhergespäht worden

imperative · present

spähen Sie umher!
second-person plural: späht umher!
second-person singular: spähe umher!
second-person singular: späh umher!

indicative · present

first-person plural: wir spähen umher
first-person plural: wir umherspähen
first-person singular: ich spähe umher
first-person singular: ich umherspähe
second-person plural: ihr späht umher
second-person plural: ihr umherspäht
second-person singular: du spähst umher
second-person singular: du umherspähst
third-person plural: sie spähen umher
third-person plural: sie umherspähen
third-person singular: er/sie/es späht umher
third-person singular: er/sie/es umherspäht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir spähen umher
first-person plural: wir umherspähen
first-person singular: ich spähe umher
first-person singular: ich umherspähe
second-person plural: ihr spähet umher
second-person plural: ihr umherspähet
second-person singular: du spähest umher
second-person singular: du umherspähest
third-person plural: sie spähen umher
third-person plural: sie umherspähen
third-person singular: er/sie/es spähe umher
third-person singular: er/sie/es umherspähe

umherspähen

verbseparable

Meanings

1.
in einem Gebiet suchend Ausschau halten
- “Sie späht im Schuppen umher, sucht den Spaten mit dem schmalen Griff.”
intransitive
Englishto scout, to search around
Españolexplorar, mirar alrededor
Françaischercher autour, jeter un coup d'œil
Italianoscrutare, guardarsi intorno
Portuguêsespiar, olhar ao redor
Русскийосматриваться, высматривать
Türkçeetrafa bakmak, göz atmak
Українськапоглядати навколо, оглядатися
Ελληνικάκοιτάζω γύρω, σκανάρω
Tiếng Việtquan sát xung quanh, nhìn quanh
العربيةيتجول بحثًا, ينظر حوله

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umherspähen
first-person singular: ich werde umherspähen
second-person plural: ihr werdet umherspähen
second-person singular: du wirst umherspähen
third-person plural: sie werden umherspähen
third-person singular: er/sie/es wird umherspähen
third-person singular: es wird umhergespäht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umherspähen
first-person singular: ich werde umherspähen
second-person plural: ihr werdet umherspähen
second-person singular: du werdest umherspähen
third-person plural: sie werden umherspähen
third-person singular: er/sie/es werde umherspähen
third-person singular: es werde umhergespäht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umherspähen
first-person singular: ich würde umherspähen
second-person plural: ihr würdet umherspähen
second-person singular: du würdest umherspähen
third-person plural: sie würden umherspähen
third-person singular: er/sie/es würde umherspähen
third-person singular: es würde umhergespäht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umhergespäht haben
first-person singular: ich werde umhergespäht haben
second-person plural: ihr werdet umhergespäht haben
second-person singular: du wirst umhergespäht haben
third-person plural: sie werden umhergespäht haben
third-person singular: er/sie/es wird umhergespäht haben
third-person singular: es wird umhergespäht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umhergespäht haben
first-person singular: ich werde umhergespäht haben
second-person plural: ihr werdet umhergespäht haben
second-person singular: du werdest umhergespäht haben
third-person plural: sie werden umhergespäht haben
third-person singular: er/sie/es werde umhergespäht haben
third-person singular: es werde umhergespäht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umhergespäht haben
first-person singular: ich würde umhergespäht haben
second-person plural: ihr würdet umhergespäht haben
second-person singular: du würdest umhergespäht haben
third-person plural: sie würden umhergespäht haben
third-person singular: er/sie/es würde umhergespäht haben
third-person singular: es würde umhergespäht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir spähten umher
first-person plural: wir umherspähten
first-person singular: ich spähte umher
first-person singular: ich umherspähte
second-person plural: ihr spähtet umher
second-person plural: ihr umherspähtet
second-person singular: du spähtest umher
second-person singular: du umherspähtest
third-person plural: sie spähten umher
third-person plural: sie umherspähten
third-person singular: er/sie/es spähte umher
third-person singular: er/sie/es umherspähte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir spähten umher
first-person plural: wir umherspähten
first-person singular: ich spähte umher
first-person singular: ich umherspähte
second-person plural: ihr spähtet umher
second-person plural: ihr umherspähtet
second-person singular: du spähtest umher
second-person singular: du umherspähtest
third-person plural: sie spähten umher
third-person plural: sie umherspähten
third-person singular: er/sie/es spähte umher
third-person singular: er/sie/es umherspähte

imperative · perfect

haben Sie umhergespäht!
second-person plural: habt umhergespäht!
second-person singular: habe umhergespäht!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umhergespäht
first-person singular: ich habe umhergespäht
second-person plural: ihr habt umhergespäht
second-person singular: du hast umhergespäht
third-person plural: sie haben umhergespäht
third-person singular: er/sie/es hat umhergespäht
third-person singular: es ist umhergespäht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umhergespäht
first-person singular: ich habe umhergespäht
second-person plural: ihr habet umhergespäht
second-person singular: du habest umhergespäht
third-person plural: sie haben umhergespäht
third-person singular: er/sie/es habe umhergespäht
third-person singular: es sei umhergespäht worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umhergespäht
first-person singular: ich hatte umhergespäht
second-person plural: ihr hattet umhergespäht
second-person singular: du hattest umhergespäht
third-person plural: sie hatten umhergespäht
third-person singular: er/sie/es hatte umhergespäht
third-person singular: es war umhergespäht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umhergespäht
first-person singular: ich hätte umhergespäht
second-person plural: ihr hättet umhergespäht
second-person singular: du hättest umhergespäht
third-person plural: sie hätten umhergespäht
third-person singular: er/sie/es hätte umhergespäht
third-person singular: es wäre umhergespäht worden

imperative · present

spähen Sie umher!
second-person plural: späht umher!
second-person singular: spähe umher!
second-person singular: späh umher!

indicative · present

first-person plural: wir spähen umher
first-person plural: wir umherspähen
first-person singular: ich spähe umher
first-person singular: ich umherspähe
second-person plural: ihr späht umher
second-person plural: ihr umherspäht
second-person singular: du spähst umher
second-person singular: du umherspähst
third-person plural: sie spähen umher
third-person plural: sie umherspähen
third-person singular: er/sie/es späht umher
third-person singular: er/sie/es umherspäht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir spähen umher
first-person plural: wir umherspähen
first-person singular: ich spähe umher
first-person singular: ich umherspähe
second-person plural: ihr spähet umher
second-person plural: ihr umherspähet
second-person singular: du spähest umher
second-person singular: du umherspähest
third-person plural: sie spähen umher
third-person plural: sie umherspähen
third-person singular: er/sie/es spähe umher
third-person singular: er/sie/es umherspähe