umherkriechen — German Dictionary

umherkriechen

verbseparable

Meanings

1.
sich mit dem Bauch am Boden/in Bodennähe ziellos durch die Gegend fortbewegen
- “Guck mal, wie die Nacktschnecken im Beet umherkriechen. Suchen die eigentlich was Bestimmtes?”
intransitive
Englishto crawl around, to creep around
Españolgatear, arrastrarse
Françaisramper, se traîner
Italianostrisciare in giro, strisciare
Portuguêsgatinhar, rastejar
Русскийползти, красться
Türkçesürünmek, emeklemek
Українськаповзати, плазувати
Ελληνικάσέρνομαι, περπατώ στα τέσσερα
Tiếng Việtbò quanh, trườn
العربيةيزحف, يتسلل

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umherkriechen
first-person singular: ich werde umherkriechen
second-person plural: ihr werdet umherkriechen
second-person singular: du wirst umherkriechen
third-person plural: sie werden umherkriechen
third-person singular: er/sie/es wird umherkriechen
third-person singular: es wird umhergekrochen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umherkriechen
first-person singular: ich werde umherkriechen
second-person plural: ihr werdet umherkriechen
second-person singular: du werdest umherkriechen
third-person plural: sie werden umherkriechen
third-person singular: er/sie/es werde umherkriechen
third-person singular: es werde umhergekrochen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umherkriechen
first-person singular: ich würde umherkriechen
second-person plural: ihr würdet umherkriechen
second-person singular: du würdest umherkriechen
third-person plural: sie würden umherkriechen
third-person singular: er/sie/es würde umherkriechen
third-person singular: es würde umhergekrochen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umhergekrochen sein
first-person singular: ich werde umhergekrochen sein
second-person plural: ihr werdet umhergekrochen sein
second-person singular: du wirst umhergekrochen sein
third-person plural: sie werden umhergekrochen sein
third-person singular: er/sie/es wird umhergekrochen sein
third-person singular: es wird umhergekrochen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umhergekrochen sein
first-person singular: ich werde umhergekrochen sein
second-person plural: ihr werdet umhergekrochen sein
second-person singular: du werdest umhergekrochen sein
third-person plural: sie werden umhergekrochen sein
third-person singular: er/sie/es werde umhergekrochen sein
third-person singular: es werde umhergekrochen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umhergekrochen sein
first-person singular: ich würde umhergekrochen sein
second-person plural: ihr würdet umhergekrochen sein
second-person singular: du würdest umhergekrochen sein
third-person plural: sie würden umhergekrochen sein
third-person singular: er/sie/es würde umhergekrochen sein
third-person singular: es würde umhergekrochen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir krochen umher
first-person plural: wir umherkrochen
first-person singular: ich kroch umher
first-person singular: ich umherkroch
second-person plural: ihr krocht umher
second-person plural: ihr umherkrocht
second-person singular: du krochst umher
second-person singular: du umherkrochst
third-person plural: sie krochen umher
third-person plural: sie umherkrochen
third-person singular: er/sie/es kroch umher
third-person singular: er/sie/es umherkroch

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kröchen umher
first-person plural: wir umherkröchen
first-person singular: ich kröche umher
first-person singular: ich umherkröche
second-person plural: ihr kröchet umher
second-person plural: ihr kröcht umher
second-person plural: ihr umherkröchet
second-person plural: ihr umherkröcht
second-person singular: du kröchest umher
second-person singular: du kröchst umher
second-person singular: du umherkröchest
second-person singular: du umherkröchst

imperative · perfect

seien Sie umhergekrochen!
second-person plural: seid umhergekrochen!
second-person singular: sei umhergekrochen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind umhergekrochen
first-person singular: ich bin umhergekrochen
second-person plural: ihr seid umhergekrochen
second-person singular: du bist umhergekrochen
third-person plural: sie sind umhergekrochen
third-person singular: er/sie/es ist umhergekrochen
third-person singular: es ist umhergekrochen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien umhergekrochen
first-person singular: ich sei umhergekrochen
second-person plural: ihr seiet umhergekrochen
second-person singular: du seiest umhergekrochen
second-person singular: du seist umhergekrochen
third-person plural: sie seien umhergekrochen
third-person singular: er/sie/es sei umhergekrochen
third-person singular: es sei umhergekrochen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren umhergekrochen
first-person singular: ich war umhergekrochen
second-person plural: ihr wart umhergekrochen
second-person singular: du warst umhergekrochen
third-person plural: sie waren umhergekrochen
third-person singular: er/sie/es war umhergekrochen
third-person singular: es war umhergekrochen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären umhergekrochen
first-person singular: ich wäre umhergekrochen
second-person plural: ihr wäret umhergekrochen
second-person plural: ihr wärt umhergekrochen
second-person singular: du wärest umhergekrochen
second-person singular: du wärst umhergekrochen
third-person plural: sie wären umhergekrochen
third-person singular: er/sie/es wäre umhergekrochen
third-person singular: es wäre umhergekrochen worden

imperative · present

kriechen Sie umher!
second-person plural: kriecht umher!
second-person singular: krieche umher!
second-person singular: kriech umher!

indicative · present

first-person plural: wir kriechen umher
first-person plural: wir umherkriechen
first-person singular: ich krieche umher
first-person singular: ich umherkrieche
second-person plural: ihr kriecht umher
second-person plural: ihr umherkriecht
second-person singular: du kriechst umher
second-person singular: du umherkriechst
third-person plural: sie kriechen umher
third-person plural: sie umherkriechen
third-person singular: er/sie/es kriecht umher
third-person singular: er/sie/es umherkriecht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kriechen umher
first-person plural: wir umherkriechen
first-person singular: ich krieche umher
first-person singular: ich umherkrieche
second-person plural: ihr kriechet umher
second-person plural: ihr umherkriechet
second-person singular: du kriechest umher
second-person singular: du umherkriechest
third-person plural: sie kriechen umher
third-person plural: sie umherkriechen
third-person singular: er/sie/es krieche umher
third-person singular: er/sie/es umherkrieche

umherkriechen

verbseparable

Meanings

1.
sich mit dem Bauch am Boden/in Bodennähe ziellos durch die Gegend fortbewegen
- “Guck mal, wie die Nacktschnecken im Beet umherkriechen. Suchen die eigentlich was Bestimmtes?”
intransitive
Englishto crawl around, to creep around
Españolgatear, arrastrarse
Françaisramper, se traîner
Italianostrisciare in giro, strisciare
Portuguêsgatinhar, rastejar
Русскийползти, красться
Türkçesürünmek, emeklemek
Українськаповзати, плазувати
Ελληνικάσέρνομαι, περπατώ στα τέσσερα
Tiếng Việtbò quanh, trườn
العربيةيزحف, يتسلل

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umherkriechen
first-person singular: ich werde umherkriechen
second-person plural: ihr werdet umherkriechen
second-person singular: du wirst umherkriechen
third-person plural: sie werden umherkriechen
third-person singular: er/sie/es wird umherkriechen
third-person singular: es wird umhergekrochen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umherkriechen
first-person singular: ich werde umherkriechen
second-person plural: ihr werdet umherkriechen
second-person singular: du werdest umherkriechen
third-person plural: sie werden umherkriechen
third-person singular: er/sie/es werde umherkriechen
third-person singular: es werde umhergekrochen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umherkriechen
first-person singular: ich würde umherkriechen
second-person plural: ihr würdet umherkriechen
second-person singular: du würdest umherkriechen
third-person plural: sie würden umherkriechen
third-person singular: er/sie/es würde umherkriechen
third-person singular: es würde umhergekrochen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umhergekrochen sein
first-person singular: ich werde umhergekrochen sein
second-person plural: ihr werdet umhergekrochen sein
second-person singular: du wirst umhergekrochen sein
third-person plural: sie werden umhergekrochen sein
third-person singular: er/sie/es wird umhergekrochen sein
third-person singular: es wird umhergekrochen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umhergekrochen sein
first-person singular: ich werde umhergekrochen sein
second-person plural: ihr werdet umhergekrochen sein
second-person singular: du werdest umhergekrochen sein
third-person plural: sie werden umhergekrochen sein
third-person singular: er/sie/es werde umhergekrochen sein
third-person singular: es werde umhergekrochen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umhergekrochen sein
first-person singular: ich würde umhergekrochen sein
second-person plural: ihr würdet umhergekrochen sein
second-person singular: du würdest umhergekrochen sein
third-person plural: sie würden umhergekrochen sein
third-person singular: er/sie/es würde umhergekrochen sein
third-person singular: es würde umhergekrochen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir krochen umher
first-person plural: wir umherkrochen
first-person singular: ich kroch umher
first-person singular: ich umherkroch
second-person plural: ihr krocht umher
second-person plural: ihr umherkrocht
second-person singular: du krochst umher
second-person singular: du umherkrochst
third-person plural: sie krochen umher
third-person plural: sie umherkrochen
third-person singular: er/sie/es kroch umher
third-person singular: er/sie/es umherkroch

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kröchen umher
first-person plural: wir umherkröchen
first-person singular: ich kröche umher
first-person singular: ich umherkröche
second-person plural: ihr kröchet umher
second-person plural: ihr kröcht umher
second-person plural: ihr umherkröchet
second-person plural: ihr umherkröcht
second-person singular: du kröchest umher
second-person singular: du kröchst umher
second-person singular: du umherkröchest
second-person singular: du umherkröchst

imperative · perfect

seien Sie umhergekrochen!
second-person plural: seid umhergekrochen!
second-person singular: sei umhergekrochen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind umhergekrochen
first-person singular: ich bin umhergekrochen
second-person plural: ihr seid umhergekrochen
second-person singular: du bist umhergekrochen
third-person plural: sie sind umhergekrochen
third-person singular: er/sie/es ist umhergekrochen
third-person singular: es ist umhergekrochen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien umhergekrochen
first-person singular: ich sei umhergekrochen
second-person plural: ihr seiet umhergekrochen
second-person singular: du seiest umhergekrochen
second-person singular: du seist umhergekrochen
third-person plural: sie seien umhergekrochen
third-person singular: er/sie/es sei umhergekrochen
third-person singular: es sei umhergekrochen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren umhergekrochen
first-person singular: ich war umhergekrochen
second-person plural: ihr wart umhergekrochen
second-person singular: du warst umhergekrochen
third-person plural: sie waren umhergekrochen
third-person singular: er/sie/es war umhergekrochen
third-person singular: es war umhergekrochen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären umhergekrochen
first-person singular: ich wäre umhergekrochen
second-person plural: ihr wäret umhergekrochen
second-person plural: ihr wärt umhergekrochen
second-person singular: du wärest umhergekrochen
second-person singular: du wärst umhergekrochen
third-person plural: sie wären umhergekrochen
third-person singular: er/sie/es wäre umhergekrochen
third-person singular: es wäre umhergekrochen worden

imperative · present

kriechen Sie umher!
second-person plural: kriecht umher!
second-person singular: krieche umher!
second-person singular: kriech umher!

indicative · present

first-person plural: wir kriechen umher
first-person plural: wir umherkriechen
first-person singular: ich krieche umher
first-person singular: ich umherkrieche
second-person plural: ihr kriecht umher
second-person plural: ihr umherkriecht
second-person singular: du kriechst umher
second-person singular: du umherkriechst
third-person plural: sie kriechen umher
third-person plural: sie umherkriechen
third-person singular: er/sie/es kriecht umher
third-person singular: er/sie/es umherkriecht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kriechen umher
first-person plural: wir umherkriechen
first-person singular: ich krieche umher
first-person singular: ich umherkrieche
second-person plural: ihr kriechet umher
second-person plural: ihr umherkriechet
second-person singular: du kriechest umher
second-person singular: du umherkriechest
third-person plural: sie kriechen umher
third-person plural: sie umherkriechen
third-person singular: er/sie/es krieche umher
third-person singular: er/sie/es umherkrieche