umgittern — German Dictionary

umgittern

verb

Meanings

1.
mit einer Absperrung, einem Zaun (Gitter) versehen
- “„Die Antriebsmaschinen der Aufzüge, die Mörtelmischmaschinen u. s. w. sind zu umgittern, die Zahnrädergetriebe der Winden zu verdecken.“”
Englishto fence in, to enclose
Españolcerrar con una valla, rodear con una cerca
Françaisencercler, clôturer
Italianorecintare, circondare con una rete
Portuguêscercar, fechar com uma cerca
Русскийогородить, обнести забором
Türkçeçit ile çevirmek, çit çekmek
Українськаобгородити, огородити
Ελληνικάπερικλείω, φράσσω
Tiếng Việtrào lại, bao quanh bằng hàng rào
العربيةتحيط بسياج, تسييج

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umgittern
first-person plural: wir werden umgittert sein
first-person plural: wir werden umgittert werden
first-person singular: ich werde umgittern
first-person singular: ich werde umgittert sein
first-person singular: ich werde umgittert werden
second-person plural: ihr werdet umgittern
second-person plural: ihr werdet umgittert sein
second-person plural: ihr werdet umgittert werden
second-person singular: du wirst umgittern
second-person singular: du wirst umgittert sein
second-person singular: du wirst umgittert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umgittern
first-person plural: wir werden umgittert sein
first-person plural: wir werden umgittert werden
first-person singular: ich werde umgittern
first-person singular: ich werde umgittert sein
first-person singular: ich werde umgittert werden
second-person plural: ihr werdet umgittern
second-person plural: ihr werdet umgittert sein
second-person plural: ihr werdet umgittert werden
second-person singular: du werdest umgittern
second-person singular: du werdest umgittert sein
second-person singular: du werdest umgittert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umgittern
first-person plural: wir würden umgittert sein
first-person plural: wir würden umgittert werden
first-person singular: ich würde umgittern
first-person singular: ich würde umgittert sein
first-person singular: ich würde umgittert werden
second-person plural: ihr würdet umgittern
second-person plural: ihr würdet umgittert sein
second-person plural: ihr würdet umgittert werden
second-person singular: du würdest umgittern
second-person singular: du würdest umgittert sein
second-person singular: du würdest umgittert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umgittert gewesen sein
first-person plural: wir werden umgittert haben
first-person plural: wir werden umgittert worden sein
first-person singular: ich werde umgittert gewesen sein
first-person singular: ich werde umgittert haben
first-person singular: ich werde umgittert worden sein
second-person plural: ihr werdet umgittert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgittert haben
second-person plural: ihr werdet umgittert worden sein
second-person singular: du wirst umgittert gewesen sein
second-person singular: du wirst umgittert haben
second-person singular: du wirst umgittert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umgittert gewesen sein
first-person plural: wir werden umgittert haben
first-person plural: wir werden umgittert worden sein
first-person singular: ich werde umgittert gewesen sein
first-person singular: ich werde umgittert haben
first-person singular: ich werde umgittert worden sein
second-person plural: ihr werdet umgittert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgittert haben
second-person plural: ihr werdet umgittert worden sein
second-person singular: du werdest umgittert gewesen sein
second-person singular: du werdest umgittert haben
second-person singular: du werdest umgittert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umgittert gewesen sein
first-person plural: wir würden umgittert haben
first-person plural: wir würden umgittert worden sein
first-person singular: ich würde umgittert gewesen sein
first-person singular: ich würde umgittert haben
first-person singular: ich würde umgittert worden sein
second-person plural: ihr würdet umgittert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umgittert haben
second-person plural: ihr würdet umgittert worden sein
second-person singular: du würdest umgittert gewesen sein
second-person singular: du würdest umgittert haben
second-person singular: du würdest umgittert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir umgitterten
first-person plural: wir waren umgittert
first-person plural: wir wurden umgittert
first-person singular: ich umgitterte
first-person singular: ich war umgittert
first-person singular: ich wurde umgittert
second-person plural: ihr umgittertet
second-person plural: ihr wart umgittert
second-person plural: ihr wurdet umgittert
second-person singular: du umgittertest
second-person singular: du warst umgittert
second-person singular: du wurdest umgittert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir umgitterten
first-person plural: wir wären umgittert
first-person plural: wir würden umgittert
first-person singular: ich umgitterte
first-person singular: ich wäre umgittert
first-person singular: ich würde umgittert
second-person plural: ihr umgittertet
second-person plural: ihr wäret umgittert
second-person plural: ihr wärt umgittert
second-person plural: ihr würdet umgittert
second-person singular: du umgittertest
second-person singular: du wärest umgittert

imperative · perfect

haben Sie umgittert!
seien Sie umgittert gewesen!
seien Sie umgittert worden!
second-person plural: habt umgittert!
second-person plural: seid umgittert gewesen!
second-person plural: seid umgittert worden!
second-person singular: habe umgittert!
second-person singular: sei umgittert gewesen!
second-person singular: sei umgittert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umgittert
first-person plural: wir sind umgittert gewesen
first-person plural: wir sind umgittert worden
first-person singular: ich bin umgittert gewesen
first-person singular: ich bin umgittert worden
first-person singular: ich habe umgittert
second-person plural: ihr habt umgittert
second-person plural: ihr seid umgittert gewesen
second-person plural: ihr seid umgittert worden
second-person singular: du bist umgittert gewesen
second-person singular: du bist umgittert worden
second-person singular: du hast umgittert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umgittert
first-person plural: wir seien umgittert gewesen
first-person plural: wir seien umgittert worden
first-person singular: ich habe umgittert
first-person singular: ich sei umgittert gewesen
first-person singular: ich sei umgittert worden
second-person plural: ihr habet umgittert
second-person plural: ihr seiet umgittert gewesen
second-person plural: ihr seiet umgittert worden
second-person singular: du habest umgittert
second-person singular: du seiest umgittert gewesen
second-person singular: du seiest umgittert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umgittert
first-person plural: wir waren umgittert gewesen
first-person plural: wir waren umgittert worden
first-person singular: ich hatte umgittert
first-person singular: ich war umgittert gewesen
first-person singular: ich war umgittert worden
second-person plural: ihr hattet umgittert
second-person plural: ihr wart umgittert gewesen
second-person plural: ihr wart umgittert worden
second-person singular: du hattest umgittert
second-person singular: du warst umgittert gewesen
second-person singular: du warst umgittert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umgittert
first-person plural: wir wären umgittert gewesen
first-person plural: wir wären umgittert worden
first-person singular: ich hätte umgittert
first-person singular: ich wäre umgittert gewesen
first-person singular: ich wäre umgittert worden
second-person plural: ihr hättet umgittert
second-person plural: ihr wäret umgittert gewesen
second-person plural: ihr wäret umgittert worden
second-person plural: ihr wärt umgittert gewesen
second-person plural: ihr wärt umgittert worden
second-person singular: du hättest umgittert

imperative · present

seien Sie umgittert!
umgittern Sie!
werden Sie umgittert!
second-person plural: seid umgittert!
second-person plural: umgittert!
second-person plural: werdet umgittert!
second-person singular: sei umgittert!
second-person singular: umgitter!
second-person singular: umgittere!
second-person singular: umgittre!
second-person singular: werde umgittert!

indicative · present

first-person plural: wir sind umgittert
first-person plural: wir umgittern
first-person plural: wir werden umgittert
first-person singular: ich bin umgittert
first-person singular: ich umgitter
first-person singular: ich umgittere
first-person singular: ich umgittre
first-person singular: ich werde umgittert
second-person plural: ihr seid umgittert
second-person plural: ihr umgittert
second-person plural: ihr werdet umgittert
second-person singular: du bist umgittert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien umgittert
first-person plural: wir umgitteren
first-person plural: wir umgittern
first-person plural: wir umgittren
first-person plural: wir werden umgittert
first-person singular: ich sei umgittert
first-person singular: ich umgittere
first-person singular: ich umgittre
first-person singular: ich werde umgittert
second-person plural: ihr seiet umgittert
second-person plural: ihr umgitteret
second-person plural: ihr umgittert

umgittern

verb

Meanings

1.
mit einer Absperrung, einem Zaun (Gitter) versehen
- “„Die Antriebsmaschinen der Aufzüge, die Mörtelmischmaschinen u. s. w. sind zu umgittern, die Zahnrädergetriebe der Winden zu verdecken.“”
Englishto fence in, to enclose
Españolcerrar con una valla, rodear con una cerca
Françaisencercler, clôturer
Italianorecintare, circondare con una rete
Portuguêscercar, fechar com uma cerca
Русскийогородить, обнести забором
Türkçeçit ile çevirmek, çit çekmek
Українськаобгородити, огородити
Ελληνικάπερικλείω, φράσσω
Tiếng Việtrào lại, bao quanh bằng hàng rào
العربيةتحيط بسياج, تسييج

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umgittern
first-person plural: wir werden umgittert sein
first-person plural: wir werden umgittert werden
first-person singular: ich werde umgittern
first-person singular: ich werde umgittert sein
first-person singular: ich werde umgittert werden
second-person plural: ihr werdet umgittern
second-person plural: ihr werdet umgittert sein
second-person plural: ihr werdet umgittert werden
second-person singular: du wirst umgittern
second-person singular: du wirst umgittert sein
second-person singular: du wirst umgittert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umgittern
first-person plural: wir werden umgittert sein
first-person plural: wir werden umgittert werden
first-person singular: ich werde umgittern
first-person singular: ich werde umgittert sein
first-person singular: ich werde umgittert werden
second-person plural: ihr werdet umgittern
second-person plural: ihr werdet umgittert sein
second-person plural: ihr werdet umgittert werden
second-person singular: du werdest umgittern
second-person singular: du werdest umgittert sein
second-person singular: du werdest umgittert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umgittern
first-person plural: wir würden umgittert sein
first-person plural: wir würden umgittert werden
first-person singular: ich würde umgittern
first-person singular: ich würde umgittert sein
first-person singular: ich würde umgittert werden
second-person plural: ihr würdet umgittern
second-person plural: ihr würdet umgittert sein
second-person plural: ihr würdet umgittert werden
second-person singular: du würdest umgittern
second-person singular: du würdest umgittert sein
second-person singular: du würdest umgittert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umgittert gewesen sein
first-person plural: wir werden umgittert haben
first-person plural: wir werden umgittert worden sein
first-person singular: ich werde umgittert gewesen sein
first-person singular: ich werde umgittert haben
first-person singular: ich werde umgittert worden sein
second-person plural: ihr werdet umgittert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgittert haben
second-person plural: ihr werdet umgittert worden sein
second-person singular: du wirst umgittert gewesen sein
second-person singular: du wirst umgittert haben
second-person singular: du wirst umgittert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umgittert gewesen sein
first-person plural: wir werden umgittert haben
first-person plural: wir werden umgittert worden sein
first-person singular: ich werde umgittert gewesen sein
first-person singular: ich werde umgittert haben
first-person singular: ich werde umgittert worden sein
second-person plural: ihr werdet umgittert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet umgittert haben
second-person plural: ihr werdet umgittert worden sein
second-person singular: du werdest umgittert gewesen sein
second-person singular: du werdest umgittert haben
second-person singular: du werdest umgittert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umgittert gewesen sein
first-person plural: wir würden umgittert haben
first-person plural: wir würden umgittert worden sein
first-person singular: ich würde umgittert gewesen sein
first-person singular: ich würde umgittert haben
first-person singular: ich würde umgittert worden sein
second-person plural: ihr würdet umgittert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet umgittert haben
second-person plural: ihr würdet umgittert worden sein
second-person singular: du würdest umgittert gewesen sein
second-person singular: du würdest umgittert haben
second-person singular: du würdest umgittert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir umgitterten
first-person plural: wir waren umgittert
first-person plural: wir wurden umgittert
first-person singular: ich umgitterte
first-person singular: ich war umgittert
first-person singular: ich wurde umgittert
second-person plural: ihr umgittertet
second-person plural: ihr wart umgittert
second-person plural: ihr wurdet umgittert
second-person singular: du umgittertest
second-person singular: du warst umgittert
second-person singular: du wurdest umgittert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir umgitterten
first-person plural: wir wären umgittert
first-person plural: wir würden umgittert
first-person singular: ich umgitterte
first-person singular: ich wäre umgittert
first-person singular: ich würde umgittert
second-person plural: ihr umgittertet
second-person plural: ihr wäret umgittert
second-person plural: ihr wärt umgittert
second-person plural: ihr würdet umgittert
second-person singular: du umgittertest
second-person singular: du wärest umgittert

imperative · perfect

haben Sie umgittert!
seien Sie umgittert gewesen!
seien Sie umgittert worden!
second-person plural: habt umgittert!
second-person plural: seid umgittert gewesen!
second-person plural: seid umgittert worden!
second-person singular: habe umgittert!
second-person singular: sei umgittert gewesen!
second-person singular: sei umgittert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umgittert
first-person plural: wir sind umgittert gewesen
first-person plural: wir sind umgittert worden
first-person singular: ich bin umgittert gewesen
first-person singular: ich bin umgittert worden
first-person singular: ich habe umgittert
second-person plural: ihr habt umgittert
second-person plural: ihr seid umgittert gewesen
second-person plural: ihr seid umgittert worden
second-person singular: du bist umgittert gewesen
second-person singular: du bist umgittert worden
second-person singular: du hast umgittert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umgittert
first-person plural: wir seien umgittert gewesen
first-person plural: wir seien umgittert worden
first-person singular: ich habe umgittert
first-person singular: ich sei umgittert gewesen
first-person singular: ich sei umgittert worden
second-person plural: ihr habet umgittert
second-person plural: ihr seiet umgittert gewesen
second-person plural: ihr seiet umgittert worden
second-person singular: du habest umgittert
second-person singular: du seiest umgittert gewesen
second-person singular: du seiest umgittert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umgittert
first-person plural: wir waren umgittert gewesen
first-person plural: wir waren umgittert worden
first-person singular: ich hatte umgittert
first-person singular: ich war umgittert gewesen
first-person singular: ich war umgittert worden
second-person plural: ihr hattet umgittert
second-person plural: ihr wart umgittert gewesen
second-person plural: ihr wart umgittert worden
second-person singular: du hattest umgittert
second-person singular: du warst umgittert gewesen
second-person singular: du warst umgittert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umgittert
first-person plural: wir wären umgittert gewesen
first-person plural: wir wären umgittert worden
first-person singular: ich hätte umgittert
first-person singular: ich wäre umgittert gewesen
first-person singular: ich wäre umgittert worden
second-person plural: ihr hättet umgittert
second-person plural: ihr wäret umgittert gewesen
second-person plural: ihr wäret umgittert worden
second-person plural: ihr wärt umgittert gewesen
second-person plural: ihr wärt umgittert worden
second-person singular: du hättest umgittert

imperative · present

seien Sie umgittert!
umgittern Sie!
werden Sie umgittert!
second-person plural: seid umgittert!
second-person plural: umgittert!
second-person plural: werdet umgittert!
second-person singular: sei umgittert!
second-person singular: umgitter!
second-person singular: umgittere!
second-person singular: umgittre!
second-person singular: werde umgittert!

indicative · present

first-person plural: wir sind umgittert
first-person plural: wir umgittern
first-person plural: wir werden umgittert
first-person singular: ich bin umgittert
first-person singular: ich umgitter
first-person singular: ich umgittere
first-person singular: ich umgittre
first-person singular: ich werde umgittert
second-person plural: ihr seid umgittert
second-person plural: ihr umgittert
second-person plural: ihr werdet umgittert
second-person singular: du bist umgittert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien umgittert
first-person plural: wir umgitteren
first-person plural: wir umgittern
first-person plural: wir umgittren
first-person plural: wir werden umgittert
first-person singular: ich sei umgittert
first-person singular: ich umgittere
first-person singular: ich umgittre
first-person singular: ich werde umgittert
second-person plural: ihr seiet umgittert
second-person plural: ihr umgitteret
second-person plural: ihr umgittert