umeinanderbeuteln

verbseparable

Meanings

  1. 1.

    hin und her schütteln

    • Dann hab ich ihn mir geschnappt und ihn umeinanderbeutelt!
    Bavarian
    Englishto shake back and forth, to jostle
    Españolagitar de un lado a otro, mover de un lado a otro
    Françaissecouer d'un côté à l'autre, agiter
    Italianoscuotere avanti e indietro, agitare
    Portuguêsagitar de um lado para o outro, mover de um lado para o outro
    Русскийтрясить из стороны в сторону, встряхивать
    Türkçesallandırmak, sarsmak
    Українськатрясти з боку на бік, похитувати
    Ελληνικάκουνάω πέρα δώθε, ταρακουνώ
    Tiếng Việtlắc qua lại, rung lắc
    العربيةهز من جانب إلى آخر, تحريك