umadressieren — German Dictionary

umadressieren

verbseparable

Meanings

1.
einen neuen Empfänger benennen, zum Beispiel auf einen Briefumschlag schreiben
- “Der Absender kann die Sendung zurückerhalten und sie dann umadressieren.”
- “„Lorentz schickte Hesse mit den Briefen wieder zurück und bat in einem Begleitbrief, das Hilfeersuchen an die Erfurter umzuadressieren.“”
- “„Speicher und Peripherie lassen sich beliebig erweitern, wobei sich auch das interne 256 x 8-Bit-RAM umadressieren lässt.“”
Englishto readdress, to address again
Españolreexpedir, cambiar la dirección
Françaisréadresser, changer l'adresse
Italianoriindirizzare, cambiare l'indirizzo
Portuguêsreendereçar, mudar o endereço
Русскийпереадресовать, изменить адрес
Türkçeyeni adrese yönlendirmek, adres değiştirmek
Українськаперенаправити, змінити адресу
Ελληνικάξαναδιευθύνω, αλλάζω διεύθυνση
Tiếng Việtchuyển địa chỉ, đổi địa chỉ
العربيةإعادة توجيه, تغيير العنوان

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umadressieren
first-person singular: ich werde umadressieren
second-person plural: ihr werdet umadressieren
second-person singular: du wirst umadressieren
third-person plural: sie werden umadressieren
third-person plural: sie werden umadressiert sein
third-person plural: sie werden umadressiert werden
third-person singular: er/sie/es wird umadressieren
third-person singular: er/sie/es wird umadressiert sein
third-person singular: er/sie/es wird umadressiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umadressieren
first-person singular: ich werde umadressieren
second-person plural: ihr werdet umadressieren
second-person singular: du werdest umadressieren
third-person plural: sie werden umadressieren
third-person plural: sie werden umadressiert sein
third-person plural: sie werden umadressiert werden
third-person singular: er/sie/es werde umadressieren
third-person singular: er/sie/es werde umadressiert sein
third-person singular: er/sie/es werde umadressiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umadressieren
first-person singular: ich würde umadressieren
second-person plural: ihr würdet umadressieren
second-person singular: du würdest umadressieren
third-person plural: sie würden umadressieren
third-person plural: sie würden umadressiert sein
third-person plural: sie würden umadressiert werden
third-person singular: er/sie/es würde umadressieren
third-person singular: er/sie/es würde umadressiert sein
third-person singular: er/sie/es würde umadressiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umadressiert haben
first-person singular: ich werde umadressiert haben
second-person plural: ihr werdet umadressiert haben
second-person singular: du wirst umadressiert haben
third-person plural: sie werden umadressiert gewesen sein
third-person plural: sie werden umadressiert haben
third-person plural: sie werden umadressiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird umadressiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird umadressiert haben
third-person singular: er/sie/es wird umadressiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umadressiert haben
first-person singular: ich werde umadressiert haben
second-person plural: ihr werdet umadressiert haben
second-person singular: du werdest umadressiert haben
third-person plural: sie werden umadressiert gewesen sein
third-person plural: sie werden umadressiert haben
third-person plural: sie werden umadressiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde umadressiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde umadressiert haben
third-person singular: er/sie/es werde umadressiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umadressiert haben
first-person singular: ich würde umadressiert haben
second-person plural: ihr würdet umadressiert haben
second-person singular: du würdest umadressiert haben
third-person plural: sie würden umadressiert gewesen sein
third-person plural: sie würden umadressiert haben
third-person plural: sie würden umadressiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde umadressiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde umadressiert haben
third-person singular: er/sie/es würde umadressiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir adressierten um
first-person plural: wir umadressierten
first-person singular: ich adressierte um
first-person singular: ich umadressierte
second-person plural: ihr adressiertet um
second-person plural: ihr umadressiertet
second-person singular: du adressiertest um
second-person singular: du umadressiertest
third-person plural: sie adressierten um
third-person plural: sie umadressierten
third-person plural: sie waren umadressiert
third-person plural: sie wurden umadressiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir adressierten um
first-person plural: wir umadressierten
first-person singular: ich adressierte um
first-person singular: ich umadressierte
second-person plural: ihr adressiertet um
second-person plural: ihr umadressiertet
second-person singular: du adressiertest um
second-person singular: du umadressiertest
third-person plural: sie adressierten um
third-person plural: sie umadressierten
third-person plural: sie wären umadressiert
third-person plural: sie würden umadressiert

imperative · perfect

haben Sie umadressiert!
second-person plural: habt umadressiert!
second-person singular: habe umadressiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umadressiert
first-person singular: ich habe umadressiert
second-person plural: ihr habt umadressiert
second-person singular: du hast umadressiert
third-person plural: sie haben umadressiert
third-person plural: sie sind umadressiert gewesen
third-person plural: sie sind umadressiert worden
third-person singular: er/sie/es hat umadressiert
third-person singular: er/sie/es ist umadressiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist umadressiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umadressiert
first-person singular: ich habe umadressiert
second-person plural: ihr habet umadressiert
second-person singular: du habest umadressiert
third-person plural: sie haben umadressiert
third-person plural: sie seien umadressiert gewesen
third-person plural: sie seien umadressiert worden
third-person singular: er/sie/es habe umadressiert
third-person singular: er/sie/es sei umadressiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei umadressiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umadressiert
first-person singular: ich hatte umadressiert
second-person plural: ihr hattet umadressiert
second-person singular: du hattest umadressiert
third-person plural: sie hatten umadressiert
third-person plural: sie waren umadressiert gewesen
third-person plural: sie waren umadressiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte umadressiert
third-person singular: er/sie/es war umadressiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war umadressiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umadressiert
first-person singular: ich hätte umadressiert
second-person plural: ihr hättet umadressiert
second-person singular: du hättest umadressiert
third-person plural: sie hätten umadressiert
third-person plural: sie wären umadressiert gewesen
third-person plural: sie wären umadressiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte umadressiert
third-person singular: er/sie/es wäre umadressiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre umadressiert worden

imperative · present

adressieren Sie um!
second-person plural: adressiert um!
second-person singular: adressiere um!
second-person singular: adressier um!

indicative · present

first-person plural: wir adressieren um
first-person plural: wir umadressieren
first-person singular: ich adressiere um
first-person singular: ich umadressiere
second-person plural: ihr adressiert um
second-person plural: ihr umadressiert
second-person singular: du adressierst um
second-person singular: du umadressierst
third-person plural: sie adressieren um
third-person plural: sie sind umadressiert
third-person plural: sie umadressieren
third-person plural: sie werden umadressiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir adressieren um
first-person plural: wir umadressieren
first-person singular: ich adressiere um
first-person singular: ich umadressiere
second-person plural: ihr adressieret um
second-person plural: ihr umadressieret
second-person singular: du adressierest um
second-person singular: du umadressierest
third-person plural: sie adressieren um
third-person plural: sie seien umadressiert
third-person plural: sie umadressieren
third-person plural: sie werden umadressiert

Verb governance

accusativeetwas umadressieren

umadressieren

verbseparable

Meanings

1.
einen neuen Empfänger benennen, zum Beispiel auf einen Briefumschlag schreiben
- “Der Absender kann die Sendung zurückerhalten und sie dann umadressieren.”
- “„Lorentz schickte Hesse mit den Briefen wieder zurück und bat in einem Begleitbrief, das Hilfeersuchen an die Erfurter umzuadressieren.“”
- “„Speicher und Peripherie lassen sich beliebig erweitern, wobei sich auch das interne 256 x 8-Bit-RAM umadressieren lässt.“”
Englishto readdress, to address again
Españolreexpedir, cambiar la dirección
Françaisréadresser, changer l'adresse
Italianoriindirizzare, cambiare l'indirizzo
Portuguêsreendereçar, mudar o endereço
Русскийпереадресовать, изменить адрес
Türkçeyeni adrese yönlendirmek, adres değiştirmek
Українськаперенаправити, змінити адресу
Ελληνικάξαναδιευθύνω, αλλάζω διεύθυνση
Tiếng Việtchuyển địa chỉ, đổi địa chỉ
العربيةإعادة توجيه, تغيير العنوان

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden umadressieren
first-person singular: ich werde umadressieren
second-person plural: ihr werdet umadressieren
second-person singular: du wirst umadressieren
third-person plural: sie werden umadressieren
third-person plural: sie werden umadressiert sein
third-person plural: sie werden umadressiert werden
third-person singular: er/sie/es wird umadressieren
third-person singular: er/sie/es wird umadressiert sein
third-person singular: er/sie/es wird umadressiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden umadressieren
first-person singular: ich werde umadressieren
second-person plural: ihr werdet umadressieren
second-person singular: du werdest umadressieren
third-person plural: sie werden umadressieren
third-person plural: sie werden umadressiert sein
third-person plural: sie werden umadressiert werden
third-person singular: er/sie/es werde umadressieren
third-person singular: er/sie/es werde umadressiert sein
third-person singular: er/sie/es werde umadressiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden umadressieren
first-person singular: ich würde umadressieren
second-person plural: ihr würdet umadressieren
second-person singular: du würdest umadressieren
third-person plural: sie würden umadressieren
third-person plural: sie würden umadressiert sein
third-person plural: sie würden umadressiert werden
third-person singular: er/sie/es würde umadressieren
third-person singular: er/sie/es würde umadressiert sein
third-person singular: er/sie/es würde umadressiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden umadressiert haben
first-person singular: ich werde umadressiert haben
second-person plural: ihr werdet umadressiert haben
second-person singular: du wirst umadressiert haben
third-person plural: sie werden umadressiert gewesen sein
third-person plural: sie werden umadressiert haben
third-person plural: sie werden umadressiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird umadressiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird umadressiert haben
third-person singular: er/sie/es wird umadressiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden umadressiert haben
first-person singular: ich werde umadressiert haben
second-person plural: ihr werdet umadressiert haben
second-person singular: du werdest umadressiert haben
third-person plural: sie werden umadressiert gewesen sein
third-person plural: sie werden umadressiert haben
third-person plural: sie werden umadressiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde umadressiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde umadressiert haben
third-person singular: er/sie/es werde umadressiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden umadressiert haben
first-person singular: ich würde umadressiert haben
second-person plural: ihr würdet umadressiert haben
second-person singular: du würdest umadressiert haben
third-person plural: sie würden umadressiert gewesen sein
third-person plural: sie würden umadressiert haben
third-person plural: sie würden umadressiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde umadressiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde umadressiert haben
third-person singular: er/sie/es würde umadressiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir adressierten um
first-person plural: wir umadressierten
first-person singular: ich adressierte um
first-person singular: ich umadressierte
second-person plural: ihr adressiertet um
second-person plural: ihr umadressiertet
second-person singular: du adressiertest um
second-person singular: du umadressiertest
third-person plural: sie adressierten um
third-person plural: sie umadressierten
third-person plural: sie waren umadressiert
third-person plural: sie wurden umadressiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir adressierten um
first-person plural: wir umadressierten
first-person singular: ich adressierte um
first-person singular: ich umadressierte
second-person plural: ihr adressiertet um
second-person plural: ihr umadressiertet
second-person singular: du adressiertest um
second-person singular: du umadressiertest
third-person plural: sie adressierten um
third-person plural: sie umadressierten
third-person plural: sie wären umadressiert
third-person plural: sie würden umadressiert

imperative · perfect

haben Sie umadressiert!
second-person plural: habt umadressiert!
second-person singular: habe umadressiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben umadressiert
first-person singular: ich habe umadressiert
second-person plural: ihr habt umadressiert
second-person singular: du hast umadressiert
third-person plural: sie haben umadressiert
third-person plural: sie sind umadressiert gewesen
third-person plural: sie sind umadressiert worden
third-person singular: er/sie/es hat umadressiert
third-person singular: er/sie/es ist umadressiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist umadressiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben umadressiert
first-person singular: ich habe umadressiert
second-person plural: ihr habet umadressiert
second-person singular: du habest umadressiert
third-person plural: sie haben umadressiert
third-person plural: sie seien umadressiert gewesen
third-person plural: sie seien umadressiert worden
third-person singular: er/sie/es habe umadressiert
third-person singular: er/sie/es sei umadressiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei umadressiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten umadressiert
first-person singular: ich hatte umadressiert
second-person plural: ihr hattet umadressiert
second-person singular: du hattest umadressiert
third-person plural: sie hatten umadressiert
third-person plural: sie waren umadressiert gewesen
third-person plural: sie waren umadressiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte umadressiert
third-person singular: er/sie/es war umadressiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war umadressiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten umadressiert
first-person singular: ich hätte umadressiert
second-person plural: ihr hättet umadressiert
second-person singular: du hättest umadressiert
third-person plural: sie hätten umadressiert
third-person plural: sie wären umadressiert gewesen
third-person plural: sie wären umadressiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte umadressiert
third-person singular: er/sie/es wäre umadressiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre umadressiert worden

imperative · present

adressieren Sie um!
second-person plural: adressiert um!
second-person singular: adressiere um!
second-person singular: adressier um!

indicative · present

first-person plural: wir adressieren um
first-person plural: wir umadressieren
first-person singular: ich adressiere um
first-person singular: ich umadressiere
second-person plural: ihr adressiert um
second-person plural: ihr umadressiert
second-person singular: du adressierst um
second-person singular: du umadressierst
third-person plural: sie adressieren um
third-person plural: sie sind umadressiert
third-person plural: sie umadressieren
third-person plural: sie werden umadressiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir adressieren um
first-person plural: wir umadressieren
first-person singular: ich adressiere um
first-person singular: ich umadressiere
second-person plural: ihr adressieret um
second-person plural: ihr umadressieret
second-person singular: du adressierest um
second-person singular: du umadressierest
third-person plural: sie adressieren um
third-person plural: sie seien umadressiert
third-person plural: sie umadressieren
third-person plural: sie werden umadressiert

Verb governance

accusativeetwas umadressieren