Meanings
- 1.
sich (als / mit einem Fahrzeug) langsam fortbewegen
- “„Das Bäumchen erstrahlte in seinem Kerzenschein und die Bahn rumpelte und tuckelte um Jonathan herum.“”
- “„Langsam tuckelte er von einer Dampflok gezogen durch die Vororte Wrocławs.“”
- “„Er tuckelte nur langsam vor sich hin und die Stunden dehnten sich. Jeder kleine Bahnhof war Haltestation. Aber es stiegen nur wenige aus.“”
- “„Langsam tuckelt die Kleinbahn vom Fähranleger bis zum Bahnhof von Borkum.“”
- “„Vorgestern tuckelte ein Pegasianer-Schiffchen in meinen Vorgarten.“”
- “„Jetzt lagen sie im Heck unseres Kahnes, und mit halber Kraft tuckelte uns der kleine Diesel durch das Peenewasser dem Fischer-Hafen zu.“”
- “„Heute bin ich über 100 Kilometer auf meinem Bike getuckelt, einfach nur rumgefahren.“”
Englishto trundle, to putter alongEspañolmoverse a saltos, avanzar a trompiconesFrançaisavancer en cahotant, se déplacer en roulantItalianoprocedere a sobbalzi, muoversi a scossoniPortuguêsmover-se aos trancos, avançar de forma irregularРусскийдвигаться с тряской, ехать с толчкамиTürkçesarsılarak ilerlemek, tıkırdayarak gitmekУкраїнськапереміщатися з тряскою, їхати з поштовхамиΕλληνικάκινούμαι με τριγμούς, προχωρώ με αναταράξειςTiếng Việtdi chuyển lắc lư, đi chậm chạpالعربيةيتحرك بتمايل, يتقدم بتخبط
Conjugation
Perfect with: seinindicative · future-i
- first-person plural: wir werden tuckeln
- first-person singular: ich werde tuckeln
- second-person plural: ihr werdet tuckeln
- second-person singular: du wirst tuckeln
- third-person plural: sie werden tuckeln
- third-person singular: er/sie/es wird tuckeln
- third-person singular: es wird getuckelt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden tuckeln
- first-person singular: ich werde tuckeln
- second-person plural: ihr werdet tuckeln
- second-person singular: du werdest tuckeln
- third-person plural: sie werden tuckeln
- third-person singular: er/sie/es werde tuckeln
- third-person singular: es werde getuckelt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden tuckeln
- first-person singular: ich würde tuckeln
- second-person plural: ihr würdet tuckeln
- second-person singular: du würdest tuckeln
- third-person plural: sie würden tuckeln
- third-person singular: er/sie/es würde tuckeln
- third-person singular: es würde getuckelt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden getuckelt sein
- first-person singular: ich werde getuckelt sein
- second-person plural: ihr werdet getuckelt sein
- second-person singular: du wirst getuckelt sein
- third-person plural: sie werden getuckelt sein
- third-person singular: er/sie/es wird getuckelt sein
- third-person singular: es wird getuckelt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden getuckelt sein
- first-person singular: ich werde getuckelt sein
- second-person plural: ihr werdet getuckelt sein
- second-person singular: du werdest getuckelt sein
- third-person plural: sie werden getuckelt sein
- third-person singular: er/sie/es werde getuckelt sein
- third-person singular: es werde getuckelt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden getuckelt sein
- first-person singular: ich würde getuckelt sein
- second-person plural: ihr würdet getuckelt sein
- second-person singular: du würdest getuckelt sein
- third-person plural: sie würden getuckelt sein
- third-person singular: er/sie/es würde getuckelt sein
- third-person singular: es würde getuckelt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir tuckelten
- first-person singular: ich tuckelte
- second-person plural: ihr tuckeltet
- second-person singular: du tuckeltest
- third-person plural: sie tuckelten
- third-person singular: er/sie/es tuckelte
- third-person singular: es wurde getuckelt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir tuckelten
- first-person singular: ich tuckelte
- second-person plural: ihr tuckeltet
- second-person singular: du tuckeltest
- third-person plural: sie tuckelten
- third-person singular: er/sie/es tuckelte
- third-person singular: es würde getuckelt
imperative · perfect
- seien Sie getuckelt!
- second-person plural: seid getuckelt!
- second-person singular: sei getuckelt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir sind getuckelt
- first-person singular: ich bin getuckelt
- second-person plural: ihr seid getuckelt
- second-person singular: du bist getuckelt
- third-person plural: sie sind getuckelt
- third-person singular: er/sie/es ist getuckelt
- third-person singular: es ist getuckelt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir seien getuckelt
- first-person singular: ich sei getuckelt
- second-person plural: ihr seiet getuckelt
- second-person singular: du seiest getuckelt
- second-person singular: du seist getuckelt
- third-person plural: sie seien getuckelt
- third-person singular: er/sie/es sei getuckelt
- third-person singular: es sei getuckelt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir waren getuckelt
- first-person singular: ich war getuckelt
- second-person plural: ihr wart getuckelt
- second-person singular: du warst getuckelt
- third-person plural: sie waren getuckelt
- third-person singular: er/sie/es war getuckelt
- third-person singular: es war getuckelt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir wären getuckelt
- first-person singular: ich wäre getuckelt
- second-person plural: ihr wäret getuckelt
- second-person plural: ihr wärt getuckelt
- second-person singular: du wärest getuckelt
- second-person singular: du wärst getuckelt
- third-person plural: sie wären getuckelt
- third-person singular: er/sie/es wäre getuckelt
- third-person singular: es wäre getuckelt worden
imperative · present
- tuckeln Sie!
- second-person plural: tuckelt!
- second-person singular: tuckel!
- second-person singular: tuckele!
- second-person singular: tuckle!
indicative · present
- first-person plural: wir tuckeln
- first-person singular: ich tuckel
- first-person singular: ich tuckele
- first-person singular: ich tuckle
- second-person plural: ihr tuckelt
- second-person singular: du tuckelst
- third-person plural: sie tuckeln
- third-person singular: er/sie/es tuckelt
- third-person singular: es wird getuckelt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir tuckeln
- first-person singular: ich tuckele
- first-person singular: ich tuckle
- second-person plural: ihr tuckelt
- second-person plural: ihr tucklet
- second-person singular: du tuckelst
- second-person singular: du tucklest
- third-person plural: sie tuckeln
- third-person singular: er/sie/es tuckele
- third-person singular: er/sie/es tuckle
- third-person singular: es werde getuckelt