trauermarschieren

verb

Meanings

1.
einen Trauermarsch durchführen
- “„Nebeneinander trauermarschieren dort Andreas Kalbitz, Jörg Urban und Björn Höcke, die AfD-Spitzenkandidaten für Brandenburg, Sachsen und Thüringen.“”
- “„Wenn Neonazis in Bad Nenndorf trauermarschieren, kommen die Gegner des Spuks auch aus dem nahen Bückeburg.“”
- “„Wenn man sieht, wie der Hansel vor dem Klingelschild eines Künstlers schleicht, die ganze fehlende Straffheit, seine ganze exorbitante Verdruckstheit im armseligen Kontrast zum aufrechten, strammen Deutschen steht, dann befällt einen tatsächlich ein Gefühl, dass man sich gleich einmal eine weiße Rose ins Revers stecken und trauermarschieren möchte.“”
- “„Sie trauermarschierten durch die Innenstadt und hielten Mahnwachen ab.“”
- “„200 Rechtsextremisten trauermarschieren durch Demmin. Etwa 200 Rechtsextremisten kamen am 8. Mai in die Hansestadt Demmin um auf ihre Art an das Ende des Zweiten Weltkrieges zu erinnern.“”
Englishto march in mourning, to conduct a funeral march
Españolmarchar en duelo, realizar una marcha fúnebre
Françaismarcher en deuil, organiser une marche funèbre
Italianomarciare in lutto, tenere una marcia funebre
Portuguêsmarchar em luto, realizar uma marcha fúnebre
Русскиймаршировать в трауре, проводить похоронный марш
Türkçeyas tutarak yürümek, cenaze yürüyüşü yapmak
Українськамарш у жалобі, проводити похоронний марш
Ελληνικάπορεία πένθους, διοργάνωση κηδείας
Tiếng Việtdiễu hành trong tang lễ, tổ chức một cuộc diễu hành tang
العربيةالمسير في حداد, تنظيم مسيرة جنازة

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden trauermarschieren
first-person singular: ich werde trauermarschieren
second-person plural: ihr werdet trauermarschieren
second-person singular: du wirst trauermarschieren
third-person plural: sie werden trauermarschieren
third-person singular: er/sie/es wird trauermarschieren
third-person singular: es wird trauermarschiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden trauermarschieren
first-person singular: ich werde trauermarschieren
second-person plural: ihr werdet trauermarschieren
second-person singular: du werdest trauermarschieren
third-person plural: sie werden trauermarschieren
third-person singular: er/sie/es werde trauermarschieren
third-person singular: es werde trauermarschiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden trauermarschieren
first-person singular: ich würde trauermarschieren
second-person plural: ihr würdet trauermarschieren
second-person singular: du würdest trauermarschieren
third-person plural: sie würden trauermarschieren
third-person singular: er/sie/es würde trauermarschieren
third-person singular: es würde trauermarschiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden trauermarschiert sein
first-person singular: ich werde trauermarschiert sein
second-person plural: ihr werdet trauermarschiert sein
second-person singular: du wirst trauermarschiert sein
third-person plural: sie werden trauermarschiert sein
third-person singular: er/sie/es wird trauermarschiert sein
third-person singular: es wird trauermarschiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden trauermarschiert sein
first-person singular: ich werde trauermarschiert sein
second-person plural: ihr werdet trauermarschiert sein
second-person singular: du werdest trauermarschiert sein
third-person plural: sie werden trauermarschiert sein
third-person singular: er/sie/es werde trauermarschiert sein
third-person singular: es werde trauermarschiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden trauermarschiert sein
first-person singular: ich würde trauermarschiert sein
second-person plural: ihr würdet trauermarschiert sein
second-person singular: du würdest trauermarschiert sein
third-person plural: sie würden trauermarschiert sein
third-person singular: er/sie/es würde trauermarschiert sein
third-person singular: es würde trauermarschiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir trauermarschierten
first-person singular: ich trauermarschierte
second-person plural: ihr trauermarschiertet
second-person singular: du trauermarschiertest
third-person plural: sie trauermarschierten
third-person singular: er/sie/es trauermarschierte
third-person singular: es wurde trauermarschiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir trauermarschierten
first-person singular: ich trauermarschierte
second-person plural: ihr trauermarschiertet
second-person singular: du trauermarschiertest
third-person plural: sie trauermarschierten
third-person singular: er/sie/es trauermarschierte
third-person singular: es würde trauermarschiert

indicative · perfect

first-person plural: wir sind trauermarschiert
first-person singular: ich bin trauermarschiert
second-person plural: ihr seid trauermarschiert
second-person singular: du bist trauermarschiert
third-person plural: sie sind trauermarschiert
third-person singular: er/sie/es ist trauermarschiert
third-person singular: es ist trauermarschiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien trauermarschiert
first-person singular: ich sei trauermarschiert
second-person plural: ihr seiet trauermarschiert
second-person singular: du seiest trauermarschiert
second-person singular: du seist trauermarschiert
third-person plural: sie seien trauermarschiert
third-person singular: er/sie/es sei trauermarschiert
third-person singular: es sei trauermarschiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren trauermarschiert
first-person singular: ich war trauermarschiert
second-person plural: ihr wart trauermarschiert
second-person singular: du warst trauermarschiert
third-person plural: sie waren trauermarschiert
third-person singular: er/sie/es war trauermarschiert
third-person singular: es war trauermarschiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären trauermarschiert
first-person singular: ich wäre trauermarschiert
second-person plural: ihr wäret trauermarschiert
second-person plural: ihr wärt trauermarschiert
second-person singular: du wärest trauermarschiert
second-person singular: du wärst trauermarschiert
third-person plural: sie wären trauermarschiert
third-person singular: er/sie/es wäre trauermarschiert
third-person singular: es wäre trauermarschiert worden

indicative · present

first-person plural: wir trauermarschieren
first-person singular: ich trauermarschiere
second-person plural: ihr trauermarschiert
second-person singular: du trauermarschierst
third-person plural: sie trauermarschieren
third-person singular: er/sie/es trauermarschiert
third-person singular: es wird trauermarschiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir trauermarschieren
first-person singular: ich trauermarschiere
second-person plural: ihr trauermarschieret
second-person singular: du trauermarschierest
third-person plural: sie trauermarschieren
third-person singular: er/sie/es trauermarschiere
third-person singular: es werde trauermarschiert

Verb governance

accusativeeinen Trauermarsch durchführen

trauermarschieren

verb

Meanings

1.
einen Trauermarsch durchführen
- “„Nebeneinander trauermarschieren dort Andreas Kalbitz, Jörg Urban und Björn Höcke, die AfD-Spitzenkandidaten für Brandenburg, Sachsen und Thüringen.“”
- “„Wenn Neonazis in Bad Nenndorf trauermarschieren, kommen die Gegner des Spuks auch aus dem nahen Bückeburg.“”
- “„Wenn man sieht, wie der Hansel vor dem Klingelschild eines Künstlers schleicht, die ganze fehlende Straffheit, seine ganze exorbitante Verdruckstheit im armseligen Kontrast zum aufrechten, strammen Deutschen steht, dann befällt einen tatsächlich ein Gefühl, dass man sich gleich einmal eine weiße Rose ins Revers stecken und trauermarschieren möchte.“”
- “„Sie trauermarschierten durch die Innenstadt und hielten Mahnwachen ab.“”
- “„200 Rechtsextremisten trauermarschieren durch Demmin. Etwa 200 Rechtsextremisten kamen am 8. Mai in die Hansestadt Demmin um auf ihre Art an das Ende des Zweiten Weltkrieges zu erinnern.“”
Englishto march in mourning, to conduct a funeral march
Españolmarchar en duelo, realizar una marcha fúnebre
Françaismarcher en deuil, organiser une marche funèbre
Italianomarciare in lutto, tenere una marcia funebre
Portuguêsmarchar em luto, realizar uma marcha fúnebre
Русскиймаршировать в трауре, проводить похоронный марш
Türkçeyas tutarak yürümek, cenaze yürüyüşü yapmak
Українськамарш у жалобі, проводити похоронний марш
Ελληνικάπορεία πένθους, διοργάνωση κηδείας
Tiếng Việtdiễu hành trong tang lễ, tổ chức một cuộc diễu hành tang
العربيةالمسير في حداد, تنظيم مسيرة جنازة

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden trauermarschieren
first-person singular: ich werde trauermarschieren
second-person plural: ihr werdet trauermarschieren
second-person singular: du wirst trauermarschieren
third-person plural: sie werden trauermarschieren
third-person singular: er/sie/es wird trauermarschieren
third-person singular: es wird trauermarschiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden trauermarschieren
first-person singular: ich werde trauermarschieren
second-person plural: ihr werdet trauermarschieren
second-person singular: du werdest trauermarschieren
third-person plural: sie werden trauermarschieren
third-person singular: er/sie/es werde trauermarschieren
third-person singular: es werde trauermarschiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden trauermarschieren
first-person singular: ich würde trauermarschieren
second-person plural: ihr würdet trauermarschieren
second-person singular: du würdest trauermarschieren
third-person plural: sie würden trauermarschieren
third-person singular: er/sie/es würde trauermarschieren
third-person singular: es würde trauermarschiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden trauermarschiert sein
first-person singular: ich werde trauermarschiert sein
second-person plural: ihr werdet trauermarschiert sein
second-person singular: du wirst trauermarschiert sein
third-person plural: sie werden trauermarschiert sein
third-person singular: er/sie/es wird trauermarschiert sein
third-person singular: es wird trauermarschiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden trauermarschiert sein
first-person singular: ich werde trauermarschiert sein
second-person plural: ihr werdet trauermarschiert sein
second-person singular: du werdest trauermarschiert sein
third-person plural: sie werden trauermarschiert sein
third-person singular: er/sie/es werde trauermarschiert sein
third-person singular: es werde trauermarschiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden trauermarschiert sein
first-person singular: ich würde trauermarschiert sein
second-person plural: ihr würdet trauermarschiert sein
second-person singular: du würdest trauermarschiert sein
third-person plural: sie würden trauermarschiert sein
third-person singular: er/sie/es würde trauermarschiert sein
third-person singular: es würde trauermarschiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir trauermarschierten
first-person singular: ich trauermarschierte
second-person plural: ihr trauermarschiertet
second-person singular: du trauermarschiertest
third-person plural: sie trauermarschierten
third-person singular: er/sie/es trauermarschierte
third-person singular: es wurde trauermarschiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir trauermarschierten
first-person singular: ich trauermarschierte
second-person plural: ihr trauermarschiertet
second-person singular: du trauermarschiertest
third-person plural: sie trauermarschierten
third-person singular: er/sie/es trauermarschierte
third-person singular: es würde trauermarschiert

indicative · perfect

first-person plural: wir sind trauermarschiert
first-person singular: ich bin trauermarschiert
second-person plural: ihr seid trauermarschiert
second-person singular: du bist trauermarschiert
third-person plural: sie sind trauermarschiert
third-person singular: er/sie/es ist trauermarschiert
third-person singular: es ist trauermarschiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien trauermarschiert
first-person singular: ich sei trauermarschiert
second-person plural: ihr seiet trauermarschiert
second-person singular: du seiest trauermarschiert
second-person singular: du seist trauermarschiert
third-person plural: sie seien trauermarschiert
third-person singular: er/sie/es sei trauermarschiert
third-person singular: es sei trauermarschiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren trauermarschiert
first-person singular: ich war trauermarschiert
second-person plural: ihr wart trauermarschiert
second-person singular: du warst trauermarschiert
third-person plural: sie waren trauermarschiert
third-person singular: er/sie/es war trauermarschiert
third-person singular: es war trauermarschiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären trauermarschiert
first-person singular: ich wäre trauermarschiert
second-person plural: ihr wäret trauermarschiert
second-person plural: ihr wärt trauermarschiert
second-person singular: du wärest trauermarschiert
second-person singular: du wärst trauermarschiert
third-person plural: sie wären trauermarschiert
third-person singular: er/sie/es wäre trauermarschiert
third-person singular: es wäre trauermarschiert worden

indicative · present

first-person plural: wir trauermarschieren
first-person singular: ich trauermarschiere
second-person plural: ihr trauermarschiert
second-person singular: du trauermarschierst
third-person plural: sie trauermarschieren
third-person singular: er/sie/es trauermarschiert
third-person singular: es wird trauermarschiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir trauermarschieren
first-person singular: ich trauermarschiere
second-person plural: ihr trauermarschieret
second-person singular: du trauermarschierest
third-person plural: sie trauermarschieren
third-person singular: er/sie/es trauermarschiere
third-person singular: es werde trauermarschiert

Verb governance

accusativeeinen Trauermarsch durchführen