Meanings
- 1.
etwas hinter sich lassen, in einen neuen Bereich übergehen
- “„Al Gore - Beinahe-Präsident, Klima-Papst und seit heute also Friedensnobelpreisträger - transzendiert die Politik.“”
transitiveEnglishto transcend, to move beyondEspañoltrascender, superarFrançaistranscender, dépasserItalianotrascendere, superarePortuguêstranscender, superarРусскийтрансцендировать, превосходитьTürkçeaşmak, üstün gelmekУкраїнськатрансцендувати, перевершуватиΕλληνικάυπερβαίνω, ξεπερνώTiếng Việtvượt qua, siêu việtالعربيةيتجاوز, يتخطى
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden transzendieren
- first-person singular: ich werde transzendieren
- second-person plural: ihr werdet transzendieren
- second-person singular: du wirst transzendieren
- third-person plural: sie werden transzendieren
- third-person plural: sie werden transzendiert sein
- third-person plural: sie werden transzendiert werden
- third-person singular: er/sie/es wird transzendieren
- third-person singular: er/sie/es wird transzendiert sein
- third-person singular: er/sie/es wird transzendiert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden transzendieren
- first-person singular: ich werde transzendieren
- second-person plural: ihr werdet transzendieren
- second-person singular: du werdest transzendieren
- third-person plural: sie werden transzendieren
- third-person plural: sie werden transzendiert sein
- third-person plural: sie werden transzendiert werden
- third-person singular: er/sie/es werde transzendieren
- third-person singular: er/sie/es werde transzendiert sein
- third-person singular: er/sie/es werde transzendiert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden transzendieren
- first-person singular: ich würde transzendieren
- second-person plural: ihr würdet transzendieren
- second-person singular: du würdest transzendieren
- third-person plural: sie würden transzendieren
- third-person plural: sie würden transzendiert sein
- third-person plural: sie würden transzendiert werden
- third-person singular: er/sie/es würde transzendieren
- third-person singular: er/sie/es würde transzendiert sein
- third-person singular: er/sie/es würde transzendiert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden transzendiert haben
- first-person singular: ich werde transzendiert haben
- second-person plural: ihr werdet transzendiert haben
- second-person singular: du wirst transzendiert haben
- third-person plural: sie werden transzendiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden transzendiert haben
- third-person plural: sie werden transzendiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird transzendiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird transzendiert haben
- third-person singular: er/sie/es wird transzendiert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden transzendiert haben
- first-person singular: ich werde transzendiert haben
- second-person plural: ihr werdet transzendiert haben
- second-person singular: du werdest transzendiert haben
- third-person plural: sie werden transzendiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden transzendiert haben
- third-person plural: sie werden transzendiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde transzendiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde transzendiert haben
- third-person singular: er/sie/es werde transzendiert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden transzendiert haben
- first-person singular: ich würde transzendiert haben
- second-person plural: ihr würdet transzendiert haben
- second-person singular: du würdest transzendiert haben
- third-person plural: sie würden transzendiert gewesen sein
- third-person plural: sie würden transzendiert haben
- third-person plural: sie würden transzendiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde transzendiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde transzendiert haben
- third-person singular: er/sie/es würde transzendiert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir transzendierten
- first-person singular: ich transzendierte
- second-person plural: ihr transzendiertet
- second-person singular: du transzendiertest
- third-person plural: sie transzendierten
- third-person plural: sie waren transzendiert
- third-person plural: sie wurden transzendiert
- third-person singular: er/sie/es transzendierte
- third-person singular: er/sie/es war transzendiert
- third-person singular: er/sie/es wurde transzendiert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir transzendierten
- first-person singular: ich transzendierte
- second-person plural: ihr transzendiertet
- second-person singular: du transzendiertest
- third-person plural: sie transzendierten
- third-person plural: sie wären transzendiert
- third-person plural: sie würden transzendiert
- third-person singular: er/sie/es transzendierte
- third-person singular: er/sie/es wäre transzendiert
- third-person singular: er/sie/es würde transzendiert
imperative · perfect
- haben Sie transzendiert!
- second-person plural: habt transzendiert!
- second-person singular: habe transzendiert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben transzendiert
- first-person singular: ich habe transzendiert
- second-person plural: ihr habt transzendiert
- second-person singular: du hast transzendiert
- third-person plural: sie haben transzendiert
- third-person plural: sie sind transzendiert gewesen
- third-person plural: sie sind transzendiert worden
- third-person singular: er/sie/es hat transzendiert
- third-person singular: er/sie/es ist transzendiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist transzendiert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben transzendiert
- first-person singular: ich habe transzendiert
- second-person plural: ihr habet transzendiert
- second-person singular: du habest transzendiert
- third-person plural: sie haben transzendiert
- third-person plural: sie seien transzendiert gewesen
- third-person plural: sie seien transzendiert worden
- third-person singular: er/sie/es habe transzendiert
- third-person singular: er/sie/es sei transzendiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei transzendiert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten transzendiert
- first-person singular: ich hatte transzendiert
- second-person plural: ihr hattet transzendiert
- second-person singular: du hattest transzendiert
- third-person plural: sie hatten transzendiert
- third-person plural: sie waren transzendiert gewesen
- third-person plural: sie waren transzendiert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte transzendiert
- third-person singular: er/sie/es war transzendiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es war transzendiert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten transzendiert
- first-person singular: ich hätte transzendiert
- second-person plural: ihr hättet transzendiert
- second-person singular: du hättest transzendiert
- third-person plural: sie hätten transzendiert
- third-person plural: sie wären transzendiert gewesen
- third-person plural: sie wären transzendiert worden
- third-person singular: er/sie/es hätte transzendiert
- third-person singular: er/sie/es wäre transzendiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre transzendiert worden
imperative · present
- transzendieren Sie!
- second-person plural: transzendiert!
- second-person singular: transzendier!
- second-person singular: transzendiere!
indicative · present
- first-person plural: wir transzendieren
- first-person singular: ich transzendiere
- second-person plural: ihr transzendiert
- second-person singular: du transzendierst
- third-person plural: sie sind transzendiert
- third-person plural: sie transzendieren
- third-person plural: sie werden transzendiert
- third-person singular: er/sie/es ist transzendiert
- third-person singular: er/sie/es transzendiert
- third-person singular: er/sie/es wird transzendiert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir transzendieren
- first-person singular: ich transzendiere
- second-person plural: ihr transzendieret
- second-person singular: du transzendierest
- third-person plural: sie seien transzendiert
- third-person plural: sie transzendieren
- third-person plural: sie werden transzendiert
- third-person singular: er/sie/es sei transzendiert
- third-person singular: er/sie/es transzendiere
- third-person singular: er/sie/es werde transzendiert