Meanings
- 1.
vorübergehend
- “Ein Problem nach erfolgreicher Herz-Lungen-Wiederbelebung kann die transiente oder dauerhafte Schädigung der Nieren oder der Leber sein.”
Englishtransient, temporary, transitoryEspañoltemporal, transitorioFrançaistemporaire, transitoireItalianotemporaneo, transitorioPortuguêstemporário, transitórioРусскийвременный, переходныйTürkçegeçici, geçici olanУкраїнськатимчасовий, перехіднийΕλληνικάπροσωρινός, παροδικόςTiếng Việttạm thời, thoáng quaالعربيةمؤقت, عابر - 2.
nur mit einer Wahrscheinlichkeit < 1 unendlich oft auftretend
- “Ein Zustand einer Markov-Kette heißt transient, wenn – recht salopp gesagt – der Prozess starke Neigung hat, aus dem Zustand wegzulaufen.”
Englishtransient, ephemeralEspañolefímeroFrançaiséphémèreItalianoeffimeroPortuguêsefêmeroРусскийэфемерныйTürkçegeçiciУкраїнськаефемернийΕλληνικάεφήμεροςTiếng Việtngắn ngủiالعربيةعابر - 3.
nicht Teil des persistenten Zustandes von Instanzen der Klasse
- “Ein Feld eines Objektes, dessen Wert sich aus den anderen Feldern reproduzieren lässt, kann als transient deklariert werden und wird dann bei der Serialisierung schadlos übergangen.”
Englishtransient, non-persistentEspañolno persistenteFrançaisnon persistantItalianonon persistentePortuguêsnão persistenteРусскийнепостоянныйTürkçekalıcı olmayanУкраїнськанепостійнийΕλληνικάμη μόνιμοςTiếng Việtkhông bền vữngالعربيةغير دائم - 4.
die Transiente betreffend, bestimmte vorübergehende Abweichungen betreffend
- “Das Auftreten transienter Spannungen ist kaum vorhersehbar und von begrenzter, aber unbekannter Dauer und Häufigkeit.”
EnglishtransientEspañoltransitorioFrançaistransitoireItalianotransitorioPortuguêstransitórioРусскийпереходныйTürkçegeçiciУкраїнськаперехіднийΕλληνικάπαροδικόςTiếng Việttạm thờiالعربيةعابر
Adjective forms
positive
transienter