torffrei

Meanings

1. 1.

   ohne Torf (= ein faseriges, trockenes Material aus Mooren, das oft im Gartenbau eingesetzt wird), keinen Torf enthaltend

   • “[Schlagzeile:] „Darum solltest du torffreie Blumenerde kaufen“”
   • “[Schlagzeile:] „Warum torffreie Erde gut für die Umwelt ist“”
   • “„An private Gärtner appelliert Bongartz, nur torffreie Erde zu kaufen.“”
   • “Man kann torffreie Komposterde leicht beim örtlichen Recyclinghof oder der örtlichen Abfallwirtschaftsstadion kaufen.”
   • “„Leider sind torffreie Erden noch immer etwas teurer und manchmal etwas schwieriger in der Handhabung, doch dafür steckt kein Stück zerstörtes Moor im Sack.“”
   • “„Torffreie Erden sind teurer als herkömmliche Gartenerden mit Torf.“”
   • “„Wichtig ist, beim Erden-Kauf auf die Kennzeichnung „torffrei" oder „ohne Torf“ zu achten. Nur diese Erden sind in der Regel tatsächlich torffrei!“”
   • “„Mittlerweile wird selbst im Discounter bereits torffreie Gartenerde auch für den Hobbygärtner angeboten.“”
   • “„Da ein grosser Anteil des Konsums privat ist, ist es wichtig, in seinem Garten auf torffreie Erde zu setzen.“”
   • “„Holzhäcksel eignen sich als Zusatz für torffreie Substratmischungen.“”
   • “„Für torffreie Erden wird sehr oft ein buntes Gemisch von verschiedenen organischen Stoffen verwendet.“”
   • “„Torffreie Erde eignet sich für alle möglichen Gartenprojekte.“”
   • “„Gärtnern mit torffreier Erde kann etwas mehr Aufwand bedeuten.“”
   • “Torffreie Erden können häufig das Wasser schlechter speichern, als herkömmliche Erde.”
   • “„Flüssigdünger ist bei den eher trockenen, torffreien Erden eine gute Alternative und kann ein- bis zweimal pro Woche mit dem Gießwasser ausgebracht werden.“”
   • “„Kokosfasern werden aufgrund ihrer Feuchtebeständigkeit auch als Geotextilien für den Erosionsschutz und als torffreies Pflanzsubstrat im Gartenbau, vor allem in der Hydroponik, verwendet,“ […].”

   Englishpeat-free, without peat

   Españolsin turba, libre de turba

   Françaissans tourbe, libre de tourbe

   Italianosenza torba, privo di torba

   Portuguêssem turfa, livre de turfa

   Русскийбез торфа, без торфяного

   Türkçetorfsuz, torba içermeyen

   Українськабез торфу, без торф'яного

   Ελληνικάχωρίς τύρφη

   Tiếng Việtkhông có than bùn, không có turba

   العربيةخالي من الخث, بدون خث