teutonisch

Meanings

1. 1.

   den germanischen Stamm der Teutonen oder seine Kultur betreffend

   • “„Die Teile des teutonischen Heeres, die nicht von der Niederlage betroffen waren, siedelten sich in den nächsten Jahren jedoch als Aduadici an der Maas an.“”

   Englishteutonic, Teutonic, Teutonic culture

   Españolteutón, teutónico, cultura teutónica

   Françaisteutonique, culture teutonique

   Italianoteutonico, cultura teutonica

   Portuguêsteutônico, cultura teutônica

   Русскийтевтонский, тевтонская культура

   TürkçeTeuton, Teuton kültürü

   Українськатевтонський, тевтонська культура

   Ελληνικάτευτονικός, τευτονικός πολιτισμός

   Tiếng ViệtTeutonic, văn hóa Teutonic

   العربيةتيوتوني, ثقافة تيوتونية
2. 2.

   abwertend: deutsch

   • “„Galt sein Stirnrunzeln mir oder dem deutschstämmigen Amerikaner neben mir, der seinen teutonischen Vorvätern gerade Schande bereitete?“”
   • “„Gründlichkeit und Pflichtgefühl sind die teutonischsten aller teutonischen Tugenden.“”
   • “„Doch diese teutonische Gitarrenmusik kam Janosch nicht besonders interessant vor; schon immer hatte er eine Vorliebe für Jazz gehabt.“”
   • “„Dieses Afrika war in der teutonischen Ordnung von Swakopmund und Windhoek unbekannt und unterschied sich erheblich von der unglückseligen Kleinstadt Grootfontein, das nur wenige Stunden entfernt war.“”
   • “„Auch der elegante Herrenausstatter, den ich gestern aufsuchte, reichte mir jene Hosen in die Umkleidekabine, deren teutonische Hüftweite sich in verschwenderischer Fülle bis auf die Schuhe ausdehnt, wobei er erklärte, unsere einheimischen Modelle seien im Gegensatz zu den ausländischen sowohl praktisch als auch bequem.“”

   Englishteutonic, Germanic, German

   Españolteutón, alemán, germánico

   Françaisallemand, germanique

   Italianotedesco, germanico

   Portuguêsalemão, germânico

   Русскийнемецкий, германский

   TürkçeAlman, Alman kültürü

   Українськанімецький, германський

   Ελληνικάγερμανικός, γερμανική

   Tiếng ViệtĐức, Đức tính

   العربيةألماني, جرماني