Meanings
- 1.
eine Nachricht telegraphisch senden, ein Telegramm senden
- “Werner von Siemens berichtete 1847 in einem Brief seinem Bruder Wilhelm: „Mein Telegraph gebraucht nur einen Draht, kann dabei mit Tasten wie ein Klavier gespielt werden und verbindet mit der größten Sicherheit eine solche Schnelligkeit, dass man fast so schnell telegraphieren kann, wie die Tasten nacheinander gedrückt werden.”
- “Die seit der Entdeckung der elektrischen Wellen durch den verstorbenen deutschen Physiker Hertz schon öfter angestellten Versuche ohne eine Drahtleitung zu telegraphieren, haben neuerdings durch eine weitere Entdeckung des Italieners Marconi großes Aufsehen erregt.”
transitiveEnglishto send a telegram, to telegraphEspañolenviar un telegrama, telegrafiarFrançaisenvoyer un télégramme, télégraphierItalianoinviare un telegramma, telegrafarePortuguêsenviar um telegrama, telegrafarРусскийотправить телеграмму, телеграфироватьTürkçetelgraf göndermek, telgraf çekmekУкраїнськанадіслати телеграму, телеграфуватиΕλληνικάστέλνω τηλεγράφημα, τηλεγραφώTiếng Việtgửi điện tín, telegrafالعربيةإرسال برقية, تلغراف
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden telegraphieren
- first-person singular: ich werde telegraphieren
- second-person plural: ihr werdet telegraphieren
- second-person singular: du wirst telegraphieren
- third-person plural: sie werden telegraphieren
- third-person plural: sie werden telegraphiert sein
- third-person plural: sie werden telegraphiert werden
- third-person singular: er/sie/es wird telegraphieren
- third-person singular: er/sie/es wird telegraphiert sein
- third-person singular: er/sie/es wird telegraphiert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden telegraphieren
- first-person singular: ich werde telegraphieren
- second-person plural: ihr werdet telegraphieren
- second-person singular: du werdest telegraphieren
- third-person plural: sie werden telegraphieren
- third-person plural: sie werden telegraphiert sein
- third-person plural: sie werden telegraphiert werden
- third-person singular: er/sie/es werde telegraphieren
- third-person singular: er/sie/es werde telegraphiert sein
- third-person singular: er/sie/es werde telegraphiert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden telegraphieren
- first-person singular: ich würde telegraphieren
- second-person plural: ihr würdet telegraphieren
- second-person singular: du würdest telegraphieren
- third-person plural: sie würden telegraphieren
- third-person plural: sie würden telegraphiert sein
- third-person plural: sie würden telegraphiert werden
- third-person singular: er/sie/es würde telegraphieren
- third-person singular: er/sie/es würde telegraphiert sein
- third-person singular: er/sie/es würde telegraphiert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden telegraphiert haben
- first-person singular: ich werde telegraphiert haben
- second-person plural: ihr werdet telegraphiert haben
- second-person singular: du wirst telegraphiert haben
- third-person plural: sie werden telegraphiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden telegraphiert haben
- third-person plural: sie werden telegraphiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird telegraphiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird telegraphiert haben
- third-person singular: er/sie/es wird telegraphiert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden telegraphiert haben
- first-person singular: ich werde telegraphiert haben
- second-person plural: ihr werdet telegraphiert haben
- second-person singular: du werdest telegraphiert haben
- third-person plural: sie werden telegraphiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden telegraphiert haben
- third-person plural: sie werden telegraphiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde telegraphiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde telegraphiert haben
- third-person singular: er/sie/es werde telegraphiert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden telegraphiert haben
- first-person singular: ich würde telegraphiert haben
- second-person plural: ihr würdet telegraphiert haben
- second-person singular: du würdest telegraphiert haben
- third-person plural: sie würden telegraphiert gewesen sein
- third-person plural: sie würden telegraphiert haben
- third-person plural: sie würden telegraphiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde telegraphiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde telegraphiert haben
- third-person singular: er/sie/es würde telegraphiert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir telegraphierten
- first-person singular: ich telegraphierte
- second-person plural: ihr telegraphiertet
- second-person singular: du telegraphiertest
- third-person plural: sie telegraphierten
- third-person plural: sie waren telegraphiert
- third-person plural: sie wurden telegraphiert
- third-person singular: er/sie/es telegraphierte
- third-person singular: er/sie/es war telegraphiert
- third-person singular: er/sie/es wurde telegraphiert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir telegraphierten
- first-person singular: ich telegraphierte
- second-person plural: ihr telegraphiertet
- second-person singular: du telegraphiertest
- third-person plural: sie telegraphierten
- third-person plural: sie wären telegraphiert
- third-person plural: sie würden telegraphiert
- third-person singular: er/sie/es telegraphierte
- third-person singular: er/sie/es wäre telegraphiert
- third-person singular: er/sie/es würde telegraphiert
imperative · perfect
- haben Sie telegraphiert!
- second-person plural: habt telegraphiert!
- second-person singular: habe telegraphiert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben telegraphiert
- first-person singular: ich habe telegraphiert
- second-person plural: ihr habt telegraphiert
- second-person singular: du hast telegraphiert
- third-person plural: sie haben telegraphiert
- third-person plural: sie sind telegraphiert gewesen
- third-person plural: sie sind telegraphiert worden
- third-person singular: er/sie/es hat telegraphiert
- third-person singular: er/sie/es ist telegraphiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist telegraphiert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben telegraphiert
- first-person singular: ich habe telegraphiert
- second-person plural: ihr habet telegraphiert
- second-person singular: du habest telegraphiert
- third-person plural: sie haben telegraphiert
- third-person plural: sie seien telegraphiert gewesen
- third-person plural: sie seien telegraphiert worden
- third-person singular: er/sie/es habe telegraphiert
- third-person singular: er/sie/es sei telegraphiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei telegraphiert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten telegraphiert
- first-person singular: ich hatte telegraphiert
- second-person plural: ihr hattet telegraphiert
- second-person singular: du hattest telegraphiert
- third-person plural: sie hatten telegraphiert
- third-person plural: sie waren telegraphiert gewesen
- third-person plural: sie waren telegraphiert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte telegraphiert
- third-person singular: er/sie/es war telegraphiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es war telegraphiert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten telegraphiert
- first-person singular: ich hätte telegraphiert
- second-person plural: ihr hättet telegraphiert
- second-person singular: du hättest telegraphiert
- third-person plural: sie hätten telegraphiert
- third-person plural: sie wären telegraphiert gewesen
- third-person plural: sie wären telegraphiert worden
- third-person singular: er/sie/es hätte telegraphiert
- third-person singular: er/sie/es wäre telegraphiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre telegraphiert worden
imperative · present
- telegraphieren Sie!
- second-person plural: telegraphiert!
- second-person singular: telegraphier!
- second-person singular: telegraphiere!
indicative · present
- first-person plural: wir telegraphieren
- first-person singular: ich telegraphiere
- second-person plural: ihr telegraphiert
- second-person singular: du telegraphierst
- third-person plural: sie sind telegraphiert
- third-person plural: sie telegraphieren
- third-person plural: sie werden telegraphiert
- third-person singular: er/sie/es ist telegraphiert
- third-person singular: er/sie/es telegraphiert
- third-person singular: er/sie/es wird telegraphiert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir telegraphieren
- first-person singular: ich telegraphiere
- second-person plural: ihr telegraphieret
- second-person singular: du telegraphierest
- third-person plural: sie seien telegraphiert
- third-person plural: sie telegraphieren
- third-person plural: sie werden telegraphiert
- third-person singular: er/sie/es sei telegraphiert
- third-person singular: er/sie/es telegraphiere
- third-person singular: er/sie/es werde telegraphiert
Verb governance
- accusativeeine Nachricht telegraphieren