teelöffelweise

adverb

Meanings

  1. 1.

    mit gefüllten Teelöffeln als Zähleinheit

    • “„Geheimnisvolle Gase steigen ununterbrochen davon auf wie Milch, die man teelöffelweise in blubberndes Wasser gießt.“”
    Englishby the teaspoonful, teaspoon by teaspoon
    Españolcucharadita a cucharadita, por cucharaditas
    Françaiscuillère par cuillère, à la cuillère
    Italianocucchiaino per cucchiaino, a cucchiaini
    Portuguêscolher de chá por colher de chá, a colher de chá
    Русскийпо чайной ложке, чайной ложкой
    Türkçeçay kaşığıyla, çay kaşığı kadar
    Українськапо чайній ложці, чайною ложкою
    Ελληνικάμε κουταλάκι, κουταλάκι-κουταλάκι
    Tiếng Việtmỗi thìa cà phê, theo thìa cà phê
    العربيةبملعقة صغيرة, ملعقة صغيرة بملعقة صغيرة