teambildend

Meanings

1. 1.

   ein Team schaffend, den Zusammenhalt in einem Team fördernd

   • “„Die Rituale gelten als teambildende Maßnahme und sollen die heranwachsenden Millionäre Demut lehren.“”
   • “„Effektive und effiziente Meetings motivieren die Mitarbeiter, wirken teambildend, sparen Zeit, stärken die Führungskraft.“”
   • “„Neben verschiedenen Schulungen standen in den ersten Tagen auch teambildende Maßnahmen auf dem Programm.“”
   • “„Auch wenn die SVR-Faustkämpfer nach dem vergangenen Wochenende in eine mehrwöchige Sommerpause gegangen sind, so war der mehrtägige Trainingsausflug eine gute, teambildende Maßnahme und der Großteil der Aktiven ist jetzt schon heiß darauf, dass das Training bald wieder fortgesetzt wird.“”

   Englishteam-building, team-bonding, team-oriented

   Españolde formación de equipos, que fomenta el trabajo en equipo

   Françaisde renforcement d'équipe, favorisant la cohésion d'équipe

   Italianodi team building, che promuove il lavoro di squadra

   Portuguêsde formação de equipes, que promove a união da equipe

   Русскийкомандообразующий, способствующий сплочению команды

   Türkçetakım oluşturucu, takım dayanışmasını artıran

   Українськакомандоутворюючий, той, що сприяє згуртуванню команди

   Ελληνικάομαδοσυγκροτητικός, που προάγει τη συνοχή της ομάδας

   Tiếng Việtxây dựng đội ngũ, thúc đẩy sự gắn kết trong đội

   العربيةبناء الفريق, يعزز التماسك في الفريق