Meanings
- 1.
Versager oder Nichtskönner; ein dummer und/oder unwissender Mensch
- “Er scheint echt eine taube Nuss zu sein.”
Englishnumskull, nobody, loserEspañolfracasado, perdedorFrançaisraté, perdantItalianofallito, perdentePortuguêsfracassado, perdedorРусскийнеудачник, лузерTürkçebaşarısız, kaybedenУкраїнськаневдаха, програвшийΕλληνικάαποτυχημένος, χαμένοςTiếng Việtkẻ thất bại, người thua cuộcالعربيةفاشل, خاسر - 2.
etwas Wertloses
- “Es wurde zumindest als nicht wertvoller als eine taube Nuss eingeschätzt.”
- “„Gleichwohl galt es keine taube Nuß …“”
Englishworthless thingEspañolcosa sin valorFrançaischose sans valeurItalianocosa senza valorePortuguêscoisa sem valorРусскийбесполезная вещьTürkçedeğersiz şeyУкраїнськаріч без вартостіΕλληνικάάχρηστο πράγμαTiếng Việtvật vô giá trịالعربيةشيء بلا قيمة - 3.
Frau, die keine Kinder bekommen kann
outdatedEnglishbarren womanEspañolmujer estérilFrançaisfemme stérileItalianodonna sterilePortuguêsmulher estérilРусскийбесплодная женщинаTürkçekısır kadınУкраїнськабезплідна жінкаΕλληνικάστείρα γυναίκαTiếng Việtngười phụ nữ vô sinhالعربيةامرأة عاقر - 4.
jemand, der schlecht hören kann
Englishdeaf personEspañolpersona sordaFrançaispersonne sourdeItalianopersona sordaPortuguêspessoa surdaРусскийглухой человекTürkçesağır kişiУкраїнськаглуха людинаΕλληνικάκουφός άνθρωποςTiếng Việtngười khiếm thínhالعربيةشخص أصم