türlos

Meanings

1. 1.

   ohne Tür, keine Tür habend

   • “„Als wir wenig später durch einen langen, niedrigen, türlosen und relieffreien Gang steil in die Tiefe stiegen, waren wir sicher, uns endlich dem Tunneleingang zu nähern.“”
   • “„An einer Seite des Hauptraumes konnten wir in eine türlose Küche blicken, die, obwohl sie im Dunkeln lag, einen noch stärker verwahrlosten Eindruck machte als der Tisch.“”

   Englishdoorless, without a door

   Españolsin puerta, puerta ausente

   Françaissans porte, dépourvu de porte

   Italianosenza porta, privo di porta

   Portuguêssem porta, desprovido de porta

   Русскийбез двери, без дверки

   Türkçekapısız, kapı olmayan

   Українськабез дверей, без дверки

   Ελληνικάχωρίς πόρτα, χωρίς θύρα

   Tiếng Việtkhông có cửa, không có cánh cửa

   العربيةبدون باب, غير مزود بباب