tören — German Dictionary

tören

verb

Meanings

1.
jemandem zum Narren (Tor) machen/halten selbst zum Tor werden
- “Lass dich nicht tören!”
archaic
Englishto make a fool of someone, to be made a fool
Españolhacer el tonto a alguien, convertirse en un tonto
Françaisfaire rire de quelqu'un, devenir un idiot
Italianoprendere in giro qualcuno, diventare un idiota
Portuguêsfazer alguém de bobo, tornar-se um tolo
Русскийсделать кого-то дураком, стать дураком
Türkçebirini aptal yerine koymak, aptal olmak
Українськазробити з когось дурня, стати дурнем
Ελληνικάκάνω κάποιον να φαίνεται ανόητος, να γίνω ανόητος
Tiếng Việtlàm trò cười cho ai đó, trở thành kẻ ngốc
العربيةجعل شخص ما أحمق, أن تصبح أحمق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden getört sein
first-person plural: wir werden getört werden
first-person plural: wir werden tören
first-person singular: ich werde getört sein
first-person singular: ich werde getört werden
first-person singular: ich werde tören
second-person plural: ihr werdet getört sein
second-person plural: ihr werdet getört werden
second-person plural: ihr werdet tören
second-person singular: du wirst getört sein
second-person singular: du wirst getört werden
second-person singular: du wirst tören

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden getört sein
first-person plural: wir werden getört werden
first-person plural: wir werden tören
first-person singular: ich werde getört sein
first-person singular: ich werde getört werden
first-person singular: ich werde tören
second-person plural: ihr werdet getört sein
second-person plural: ihr werdet getört werden
second-person plural: ihr werdet tören
second-person singular: du werdest getört sein
second-person singular: du werdest getört werden
second-person singular: du werdest tören

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden getört sein
first-person plural: wir würden getört werden
first-person plural: wir würden tören
first-person singular: ich würde getört sein
first-person singular: ich würde getört werden
first-person singular: ich würde tören
second-person plural: ihr würdet getört sein
second-person plural: ihr würdet getört werden
second-person plural: ihr würdet tören
second-person singular: du würdest getört sein
second-person singular: du würdest getört werden
second-person singular: du würdest tören

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden getört gewesen sein
first-person plural: wir werden getört haben
first-person plural: wir werden getört worden sein
first-person singular: ich werde getört gewesen sein
first-person singular: ich werde getört haben
first-person singular: ich werde getört worden sein
second-person plural: ihr werdet getört gewesen sein
second-person plural: ihr werdet getört haben
second-person plural: ihr werdet getört worden sein
second-person singular: du wirst getört gewesen sein
second-person singular: du wirst getört haben
second-person singular: du wirst getört worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden getört gewesen sein
first-person plural: wir werden getört haben
first-person plural: wir werden getört worden sein
first-person singular: ich werde getört gewesen sein
first-person singular: ich werde getört haben
first-person singular: ich werde getört worden sein
second-person plural: ihr werdet getört gewesen sein
second-person plural: ihr werdet getört haben
second-person plural: ihr werdet getört worden sein
second-person singular: du werdest getört gewesen sein
second-person singular: du werdest getört haben
second-person singular: du werdest getört worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden getört gewesen sein
first-person plural: wir würden getört haben
first-person plural: wir würden getört worden sein
first-person singular: ich würde getört gewesen sein
first-person singular: ich würde getört haben
first-person singular: ich würde getört worden sein
second-person plural: ihr würdet getört gewesen sein
second-person plural: ihr würdet getört haben
second-person plural: ihr würdet getört worden sein
second-person singular: du würdest getört gewesen sein
second-person singular: du würdest getört haben
second-person singular: du würdest getört worden sein

indicative · past

first-person plural: wir töreten
first-person plural: wir törten
first-person plural: wir waren getört
first-person plural: wir wurden getört
first-person singular: ich törete
first-person singular: ich törte
first-person singular: ich war getört
first-person singular: ich wurde getört
second-person plural: ihr töretet
second-person plural: ihr törtet
second-person plural: ihr wart getört
second-person plural: ihr wurdet getört

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir töreten
first-person plural: wir törten
first-person plural: wir wären getört
first-person plural: wir würden getört
first-person singular: ich törete
first-person singular: ich törte
first-person singular: ich wäre getört
first-person singular: ich würde getört
second-person plural: ihr töretet
second-person plural: ihr törtet
second-person plural: ihr wäret getört
second-person plural: ihr wärt getört

imperative · perfect

haben Sie getört!
seien Sie getört gewesen!
seien Sie getört worden!
second-person plural: habt getört!
second-person plural: seid getört gewesen!
second-person plural: seid getört worden!
second-person singular: habe getört!
second-person singular: sei getört gewesen!
second-person singular: sei getört worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben getört
first-person plural: wir sind getört gewesen
first-person plural: wir sind getört worden
first-person singular: ich bin getört gewesen
first-person singular: ich bin getört worden
first-person singular: ich habe getört
second-person plural: ihr habt getört
second-person plural: ihr seid getört gewesen
second-person plural: ihr seid getört worden
second-person singular: du bist getört gewesen
second-person singular: du bist getört worden
second-person singular: du hast getört

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben getört
first-person plural: wir seien getört gewesen
first-person plural: wir seien getört worden
first-person singular: ich habe getört
first-person singular: ich sei getört gewesen
first-person singular: ich sei getört worden
second-person plural: ihr habet getört
second-person plural: ihr seiet getört gewesen
second-person plural: ihr seiet getört worden
second-person singular: du habest getört
second-person singular: du seiest getört gewesen
second-person singular: du seiest getört worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten getört
first-person plural: wir waren getört gewesen
first-person plural: wir waren getört worden
first-person singular: ich hatte getört
first-person singular: ich war getört gewesen
first-person singular: ich war getört worden
second-person plural: ihr hattet getört
second-person plural: ihr wart getört gewesen
second-person plural: ihr wart getört worden
second-person singular: du hattest getört
second-person singular: du warst getört gewesen
second-person singular: du warst getört worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten getört
first-person plural: wir wären getört gewesen
first-person plural: wir wären getört worden
first-person singular: ich hätte getört
first-person singular: ich wäre getört gewesen
first-person singular: ich wäre getört worden
second-person plural: ihr hättet getört
second-person plural: ihr wäret getört gewesen
second-person plural: ihr wäret getört worden
second-person plural: ihr wärt getört gewesen
second-person plural: ihr wärt getört worden
second-person singular: du hättest getört

imperative · present

seien Sie getört!
tören Sie!
werden Sie getört!
second-person plural: seid getört!
second-person plural: töret!
second-person plural: tört!
second-person plural: werdet getört!
second-person singular: sei getört!
second-person singular: tör!
second-person singular: töre!
second-person singular: werde getört!

indicative · present

first-person plural: wir sind getört
first-person plural: wir tören
first-person plural: wir werden getört
first-person singular: ich bin getört
first-person singular: ich töre
first-person singular: ich werde getört
second-person plural: ihr seid getört
second-person plural: ihr töret
second-person plural: ihr tört
second-person plural: ihr werdet getört
second-person singular: du bist getört
second-person singular: du törst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien getört
first-person plural: wir tören
first-person plural: wir werden getört
first-person singular: ich sei getört
first-person singular: ich töre
first-person singular: ich werde getört
second-person plural: ihr seiet getört
second-person plural: ihr töret
second-person plural: ihr werdet getört
second-person singular: du seiest getört
second-person singular: du seist getört
second-person singular: du törest

tören

verb

Meanings

1.
jemandem zum Narren (Tor) machen/halten selbst zum Tor werden
- “Lass dich nicht tören!”
archaic
Englishto make a fool of someone, to be made a fool
Españolhacer el tonto a alguien, convertirse en un tonto
Françaisfaire rire de quelqu'un, devenir un idiot
Italianoprendere in giro qualcuno, diventare un idiota
Portuguêsfazer alguém de bobo, tornar-se um tolo
Русскийсделать кого-то дураком, стать дураком
Türkçebirini aptal yerine koymak, aptal olmak
Українськазробити з когось дурня, стати дурнем
Ελληνικάκάνω κάποιον να φαίνεται ανόητος, να γίνω ανόητος
Tiếng Việtlàm trò cười cho ai đó, trở thành kẻ ngốc
العربيةجعل شخص ما أحمق, أن تصبح أحمق

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden getört sein
first-person plural: wir werden getört werden
first-person plural: wir werden tören
first-person singular: ich werde getört sein
first-person singular: ich werde getört werden
first-person singular: ich werde tören
second-person plural: ihr werdet getört sein
second-person plural: ihr werdet getört werden
second-person plural: ihr werdet tören
second-person singular: du wirst getört sein
second-person singular: du wirst getört werden
second-person singular: du wirst tören

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden getört sein
first-person plural: wir werden getört werden
first-person plural: wir werden tören
first-person singular: ich werde getört sein
first-person singular: ich werde getört werden
first-person singular: ich werde tören
second-person plural: ihr werdet getört sein
second-person plural: ihr werdet getört werden
second-person plural: ihr werdet tören
second-person singular: du werdest getört sein
second-person singular: du werdest getört werden
second-person singular: du werdest tören

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden getört sein
first-person plural: wir würden getört werden
first-person plural: wir würden tören
first-person singular: ich würde getört sein
first-person singular: ich würde getört werden
first-person singular: ich würde tören
second-person plural: ihr würdet getört sein
second-person plural: ihr würdet getört werden
second-person plural: ihr würdet tören
second-person singular: du würdest getört sein
second-person singular: du würdest getört werden
second-person singular: du würdest tören

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden getört gewesen sein
first-person plural: wir werden getört haben
first-person plural: wir werden getört worden sein
first-person singular: ich werde getört gewesen sein
first-person singular: ich werde getört haben
first-person singular: ich werde getört worden sein
second-person plural: ihr werdet getört gewesen sein
second-person plural: ihr werdet getört haben
second-person plural: ihr werdet getört worden sein
second-person singular: du wirst getört gewesen sein
second-person singular: du wirst getört haben
second-person singular: du wirst getört worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden getört gewesen sein
first-person plural: wir werden getört haben
first-person plural: wir werden getört worden sein
first-person singular: ich werde getört gewesen sein
first-person singular: ich werde getört haben
first-person singular: ich werde getört worden sein
second-person plural: ihr werdet getört gewesen sein
second-person plural: ihr werdet getört haben
second-person plural: ihr werdet getört worden sein
second-person singular: du werdest getört gewesen sein
second-person singular: du werdest getört haben
second-person singular: du werdest getört worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden getört gewesen sein
first-person plural: wir würden getört haben
first-person plural: wir würden getört worden sein
first-person singular: ich würde getört gewesen sein
first-person singular: ich würde getört haben
first-person singular: ich würde getört worden sein
second-person plural: ihr würdet getört gewesen sein
second-person plural: ihr würdet getört haben
second-person plural: ihr würdet getört worden sein
second-person singular: du würdest getört gewesen sein
second-person singular: du würdest getört haben
second-person singular: du würdest getört worden sein

indicative · past

first-person plural: wir töreten
first-person plural: wir törten
first-person plural: wir waren getört
first-person plural: wir wurden getört
first-person singular: ich törete
first-person singular: ich törte
first-person singular: ich war getört
first-person singular: ich wurde getört
second-person plural: ihr töretet
second-person plural: ihr törtet
second-person plural: ihr wart getört
second-person plural: ihr wurdet getört

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir töreten
first-person plural: wir törten
first-person plural: wir wären getört
first-person plural: wir würden getört
first-person singular: ich törete
first-person singular: ich törte
first-person singular: ich wäre getört
first-person singular: ich würde getört
second-person plural: ihr töretet
second-person plural: ihr törtet
second-person plural: ihr wäret getört
second-person plural: ihr wärt getört

imperative · perfect

haben Sie getört!
seien Sie getört gewesen!
seien Sie getört worden!
second-person plural: habt getört!
second-person plural: seid getört gewesen!
second-person plural: seid getört worden!
second-person singular: habe getört!
second-person singular: sei getört gewesen!
second-person singular: sei getört worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben getört
first-person plural: wir sind getört gewesen
first-person plural: wir sind getört worden
first-person singular: ich bin getört gewesen
first-person singular: ich bin getört worden
first-person singular: ich habe getört
second-person plural: ihr habt getört
second-person plural: ihr seid getört gewesen
second-person plural: ihr seid getört worden
second-person singular: du bist getört gewesen
second-person singular: du bist getört worden
second-person singular: du hast getört

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben getört
first-person plural: wir seien getört gewesen
first-person plural: wir seien getört worden
first-person singular: ich habe getört
first-person singular: ich sei getört gewesen
first-person singular: ich sei getört worden
second-person plural: ihr habet getört
second-person plural: ihr seiet getört gewesen
second-person plural: ihr seiet getört worden
second-person singular: du habest getört
second-person singular: du seiest getört gewesen
second-person singular: du seiest getört worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten getört
first-person plural: wir waren getört gewesen
first-person plural: wir waren getört worden
first-person singular: ich hatte getört
first-person singular: ich war getört gewesen
first-person singular: ich war getört worden
second-person plural: ihr hattet getört
second-person plural: ihr wart getört gewesen
second-person plural: ihr wart getört worden
second-person singular: du hattest getört
second-person singular: du warst getört gewesen
second-person singular: du warst getört worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten getört
first-person plural: wir wären getört gewesen
first-person plural: wir wären getört worden
first-person singular: ich hätte getört
first-person singular: ich wäre getört gewesen
first-person singular: ich wäre getört worden
second-person plural: ihr hättet getört
second-person plural: ihr wäret getört gewesen
second-person plural: ihr wäret getört worden
second-person plural: ihr wärt getört gewesen
second-person plural: ihr wärt getört worden
second-person singular: du hättest getört

imperative · present

seien Sie getört!
tören Sie!
werden Sie getört!
second-person plural: seid getört!
second-person plural: töret!
second-person plural: tört!
second-person plural: werdet getört!
second-person singular: sei getört!
second-person singular: tör!
second-person singular: töre!
second-person singular: werde getört!

indicative · present

first-person plural: wir sind getört
first-person plural: wir tören
first-person plural: wir werden getört
first-person singular: ich bin getört
first-person singular: ich töre
first-person singular: ich werde getört
second-person plural: ihr seid getört
second-person plural: ihr töret
second-person plural: ihr tört
second-person plural: ihr werdet getört
second-person singular: du bist getört
second-person singular: du törst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien getört
first-person plural: wir tören
first-person plural: wir werden getört
first-person singular: ich sei getört
first-person singular: ich töre
first-person singular: ich werde getört
second-person plural: ihr seiet getört
second-person plural: ihr töret
second-person plural: ihr werdet getört
second-person singular: du seiest getört
second-person singular: du seist getört
second-person singular: du törest