superzäh

Meanings

1. 1.

   eine Flüssigkeit seiend, deren Fließgeschwindigkeit so gering ist, dass man den Eindruck hat, sie würde überhaupt nicht fließen; extrem zähflüssig

   • “Beim Straßenbau macht man sich die Eingenschaft zu nutze, dass Asphalt bei normaler Umgebungstemperatur superzäh ist”
   • “„Das Pechtropfenexperiment ist ein Langzeitversuch zur Beobachtung des Tropfverhaltens von Pech, einem bei Zimmertemperatur superzähen Stoff, der augenscheinlich ein Feststoff ist.“”

   Englishextremely viscous, super thick, super viscous, extremely thick

   Españolsúper viscoso, extremadamente espeso

   Françaissuper visqueux, extrêmement épais

   Italianosuper viscoso, estremamente denso

   Portuguêssuper viscoso, extremamente espesso

   Русскийсупервязкий, крайне густой

   Türkçesüper yoğun, son derece koyu

   Українськасуперв'язкий, надзвичайно густий

   Ελληνικάσούπερ παχύρρευστο, εξαιρετικά παχύ

   Tiếng Việtsiêu nhớt, cực kỳ đặc

   العربيةلزج للغاية, كثيف جداً