stupfen — German Dictionary

stupfen

verb

Meanings

1.
einen leichten, stechenden Schmerz verursachen; mit einem relativ spitzen Gegenstand auf jemanden oder etwas einwirken
- “Der Kaktus stupft ganz schön!”
Swabian
Englishto jab, to poke
Españolpicar, clavar
Françaispiquer, pincer
Italianopungere, colpire
Portuguêspicada, ferir
Русскийукол, пощипывание
Türkçebatma, sokma
Українськаукол, пощипування
Ελληνικάτσιμπάω, πληγώνω
Tiếng Việtchâm, đâm
العربيةلدغ, وخز
2.
jemanden mit dem Finger oder dem Fuß anstupsen, zum Beispiel um ihn auf etwas aufmerksam zu machen
- “Stupf mal den Franz, ich will ihn etwas fragen.”
- “Sie stupfte ihn unter dem Tisch, damit er endlich zum Ende kommt.”
Swabian
Englishto jab, to poke
Españoldar un toque
Françaisdonner un coup de doigt
Italianodare un colpetto
Portuguêscutucar
Русскийтолкнуть
Türkçedürtmek
Українськапідштовхнути
Ελληνικάσπρώχνω
Tiếng Việtchạm, điểm
العربيةدفع, نقر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gestupft sein
first-person plural: wir werden gestupft werden
first-person plural: wir werden stupfen
first-person singular: ich werde gestupft sein
first-person singular: ich werde gestupft werden
first-person singular: ich werde stupfen
second-person plural: ihr werdet gestupft sein
second-person plural: ihr werdet gestupft werden
second-person plural: ihr werdet stupfen
second-person singular: du wirst gestupft sein
second-person singular: du wirst gestupft werden
second-person singular: du wirst stupfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gestupft sein
first-person plural: wir werden gestupft werden
first-person plural: wir werden stupfen
first-person singular: ich werde gestupft sein
first-person singular: ich werde gestupft werden
first-person singular: ich werde stupfen
second-person plural: ihr werdet gestupft sein
second-person plural: ihr werdet gestupft werden
second-person plural: ihr werdet stupfen
second-person singular: du werdest gestupft sein
second-person singular: du werdest gestupft werden
second-person singular: du werdest stupfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gestupft sein
first-person plural: wir würden gestupft werden
first-person plural: wir würden stupfen
first-person singular: ich würde gestupft sein
first-person singular: ich würde gestupft werden
first-person singular: ich würde stupfen
second-person plural: ihr würdet gestupft sein
second-person plural: ihr würdet gestupft werden
second-person plural: ihr würdet stupfen
second-person singular: du würdest gestupft sein
second-person singular: du würdest gestupft werden
second-person singular: du würdest stupfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gestupft gewesen sein
first-person plural: wir werden gestupft haben
first-person plural: wir werden gestupft worden sein
first-person singular: ich werde gestupft gewesen sein
first-person singular: ich werde gestupft haben
first-person singular: ich werde gestupft worden sein
second-person plural: ihr werdet gestupft gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestupft haben
second-person plural: ihr werdet gestupft worden sein
second-person singular: du wirst gestupft gewesen sein
second-person singular: du wirst gestupft haben
second-person singular: du wirst gestupft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gestupft gewesen sein
first-person plural: wir werden gestupft haben
first-person plural: wir werden gestupft worden sein
first-person singular: ich werde gestupft gewesen sein
first-person singular: ich werde gestupft haben
first-person singular: ich werde gestupft worden sein
second-person plural: ihr werdet gestupft gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestupft haben
second-person plural: ihr werdet gestupft worden sein
second-person singular: du werdest gestupft gewesen sein
second-person singular: du werdest gestupft haben
second-person singular: du werdest gestupft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gestupft gewesen sein
first-person plural: wir würden gestupft haben
first-person plural: wir würden gestupft worden sein
first-person singular: ich würde gestupft gewesen sein
first-person singular: ich würde gestupft haben
first-person singular: ich würde gestupft worden sein
second-person plural: ihr würdet gestupft gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gestupft haben
second-person plural: ihr würdet gestupft worden sein
second-person singular: du würdest gestupft gewesen sein
second-person singular: du würdest gestupft haben
second-person singular: du würdest gestupft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir stupften
first-person plural: wir waren gestupft
first-person plural: wir wurden gestupft
first-person singular: ich stupfte
first-person singular: ich war gestupft
first-person singular: ich wurde gestupft
second-person plural: ihr stupftet
second-person plural: ihr wart gestupft
second-person plural: ihr wurdet gestupft
second-person singular: du stupftest
second-person singular: du warst gestupft
second-person singular: du wurdest gestupft

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stupften
first-person plural: wir wären gestupft
first-person plural: wir würden gestupft
first-person singular: ich stupfte
first-person singular: ich wäre gestupft
first-person singular: ich würde gestupft
second-person plural: ihr stupftet
second-person plural: ihr wäret gestupft
second-person plural: ihr wärt gestupft
second-person plural: ihr würdet gestupft
second-person singular: du stupftest
second-person singular: du wärest gestupft

imperative · perfect

haben Sie gestupft!
seien Sie gestupft gewesen!
seien Sie gestupft worden!
second-person plural: habt gestupft!
second-person plural: seid gestupft gewesen!
second-person plural: seid gestupft worden!
second-person singular: habe gestupft!
second-person singular: sei gestupft gewesen!
second-person singular: sei gestupft worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gestupft
first-person plural: wir sind gestupft gewesen
first-person plural: wir sind gestupft worden
first-person singular: ich bin gestupft gewesen
first-person singular: ich bin gestupft worden
first-person singular: ich habe gestupft
second-person plural: ihr habt gestupft
second-person plural: ihr seid gestupft gewesen
second-person plural: ihr seid gestupft worden
second-person singular: du bist gestupft gewesen
second-person singular: du bist gestupft worden
second-person singular: du hast gestupft

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gestupft
first-person plural: wir seien gestupft gewesen
first-person plural: wir seien gestupft worden
first-person singular: ich habe gestupft
first-person singular: ich sei gestupft gewesen
first-person singular: ich sei gestupft worden
second-person plural: ihr habet gestupft
second-person plural: ihr seiet gestupft gewesen
second-person plural: ihr seiet gestupft worden
second-person singular: du habest gestupft
second-person singular: du seiest gestupft gewesen
second-person singular: du seiest gestupft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gestupft
first-person plural: wir waren gestupft gewesen
first-person plural: wir waren gestupft worden
first-person singular: ich hatte gestupft
first-person singular: ich war gestupft gewesen
first-person singular: ich war gestupft worden
second-person plural: ihr hattet gestupft
second-person plural: ihr wart gestupft gewesen
second-person plural: ihr wart gestupft worden
second-person singular: du hattest gestupft
second-person singular: du warst gestupft gewesen
second-person singular: du warst gestupft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gestupft
first-person plural: wir wären gestupft gewesen
first-person plural: wir wären gestupft worden
first-person singular: ich hätte gestupft
first-person singular: ich wäre gestupft gewesen
first-person singular: ich wäre gestupft worden
second-person plural: ihr hättet gestupft
second-person plural: ihr wäret gestupft gewesen
second-person plural: ihr wäret gestupft worden
second-person plural: ihr wärt gestupft gewesen
second-person plural: ihr wärt gestupft worden
second-person singular: du hättest gestupft

imperative · present

seien Sie gestupft!
stupfen Sie!
werden Sie gestupft!
second-person plural: seid gestupft!
second-person plural: stupft!
second-person plural: werdet gestupft!
second-person singular: sei gestupft!
second-person singular: stupf!
second-person singular: stupfe!
second-person singular: werde gestupft!

indicative · present

first-person plural: wir sind gestupft
first-person plural: wir stupfen
first-person plural: wir werden gestupft
first-person singular: ich bin gestupft
first-person singular: ich stupfe
first-person singular: ich werde gestupft
second-person plural: ihr seid gestupft
second-person plural: ihr stupft
second-person plural: ihr werdet gestupft
second-person singular: du bist gestupft
second-person singular: du stupfst
second-person singular: du wirst gestupft

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien gestupft
first-person plural: wir stupfen
first-person plural: wir werden gestupft
first-person singular: ich sei gestupft
first-person singular: ich stupfe
first-person singular: ich werde gestupft
second-person plural: ihr seiet gestupft
second-person plural: ihr stupfet
second-person plural: ihr werdet gestupft
second-person singular: du seiest gestupft
second-person singular: du seist gestupft
second-person singular: du stupfest

Verb governance

accusativejemanden anstupsen

stupfen

verb

Meanings

1.
einen leichten, stechenden Schmerz verursachen; mit einem relativ spitzen Gegenstand auf jemanden oder etwas einwirken
- “Der Kaktus stupft ganz schön!”
Swabian
Englishto jab, to poke
Españolpicar, clavar
Françaispiquer, pincer
Italianopungere, colpire
Portuguêspicada, ferir
Русскийукол, пощипывание
Türkçebatma, sokma
Українськаукол, пощипування
Ελληνικάτσιμπάω, πληγώνω
Tiếng Việtchâm, đâm
العربيةلدغ, وخز
2.
jemanden mit dem Finger oder dem Fuß anstupsen, zum Beispiel um ihn auf etwas aufmerksam zu machen
- “Stupf mal den Franz, ich will ihn etwas fragen.”
- “Sie stupfte ihn unter dem Tisch, damit er endlich zum Ende kommt.”
Swabian
Englishto jab, to poke
Españoldar un toque
Françaisdonner un coup de doigt
Italianodare un colpetto
Portuguêscutucar
Русскийтолкнуть
Türkçedürtmek
Українськапідштовхнути
Ελληνικάσπρώχνω
Tiếng Việtchạm, điểm
العربيةدفع, نقر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden gestupft sein
first-person plural: wir werden gestupft werden
first-person plural: wir werden stupfen
first-person singular: ich werde gestupft sein
first-person singular: ich werde gestupft werden
first-person singular: ich werde stupfen
second-person plural: ihr werdet gestupft sein
second-person plural: ihr werdet gestupft werden
second-person plural: ihr werdet stupfen
second-person singular: du wirst gestupft sein
second-person singular: du wirst gestupft werden
second-person singular: du wirst stupfen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden gestupft sein
first-person plural: wir werden gestupft werden
first-person plural: wir werden stupfen
first-person singular: ich werde gestupft sein
first-person singular: ich werde gestupft werden
first-person singular: ich werde stupfen
second-person plural: ihr werdet gestupft sein
second-person plural: ihr werdet gestupft werden
second-person plural: ihr werdet stupfen
second-person singular: du werdest gestupft sein
second-person singular: du werdest gestupft werden
second-person singular: du werdest stupfen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden gestupft sein
first-person plural: wir würden gestupft werden
first-person plural: wir würden stupfen
first-person singular: ich würde gestupft sein
first-person singular: ich würde gestupft werden
first-person singular: ich würde stupfen
second-person plural: ihr würdet gestupft sein
second-person plural: ihr würdet gestupft werden
second-person plural: ihr würdet stupfen
second-person singular: du würdest gestupft sein
second-person singular: du würdest gestupft werden
second-person singular: du würdest stupfen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gestupft gewesen sein
first-person plural: wir werden gestupft haben
first-person plural: wir werden gestupft worden sein
first-person singular: ich werde gestupft gewesen sein
first-person singular: ich werde gestupft haben
first-person singular: ich werde gestupft worden sein
second-person plural: ihr werdet gestupft gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestupft haben
second-person plural: ihr werdet gestupft worden sein
second-person singular: du wirst gestupft gewesen sein
second-person singular: du wirst gestupft haben
second-person singular: du wirst gestupft worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gestupft gewesen sein
first-person plural: wir werden gestupft haben
first-person plural: wir werden gestupft worden sein
first-person singular: ich werde gestupft gewesen sein
first-person singular: ich werde gestupft haben
first-person singular: ich werde gestupft worden sein
second-person plural: ihr werdet gestupft gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gestupft haben
second-person plural: ihr werdet gestupft worden sein
second-person singular: du werdest gestupft gewesen sein
second-person singular: du werdest gestupft haben
second-person singular: du werdest gestupft worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gestupft gewesen sein
first-person plural: wir würden gestupft haben
first-person plural: wir würden gestupft worden sein
first-person singular: ich würde gestupft gewesen sein
first-person singular: ich würde gestupft haben
first-person singular: ich würde gestupft worden sein
second-person plural: ihr würdet gestupft gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gestupft haben
second-person plural: ihr würdet gestupft worden sein
second-person singular: du würdest gestupft gewesen sein
second-person singular: du würdest gestupft haben
second-person singular: du würdest gestupft worden sein

indicative · past

first-person plural: wir stupften
first-person plural: wir waren gestupft
first-person plural: wir wurden gestupft
first-person singular: ich stupfte
first-person singular: ich war gestupft
first-person singular: ich wurde gestupft
second-person plural: ihr stupftet
second-person plural: ihr wart gestupft
second-person plural: ihr wurdet gestupft
second-person singular: du stupftest
second-person singular: du warst gestupft
second-person singular: du wurdest gestupft

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir stupften
first-person plural: wir wären gestupft
first-person plural: wir würden gestupft
first-person singular: ich stupfte
first-person singular: ich wäre gestupft
first-person singular: ich würde gestupft
second-person plural: ihr stupftet
second-person plural: ihr wäret gestupft
second-person plural: ihr wärt gestupft
second-person plural: ihr würdet gestupft
second-person singular: du stupftest
second-person singular: du wärest gestupft

imperative · perfect

haben Sie gestupft!
seien Sie gestupft gewesen!
seien Sie gestupft worden!
second-person plural: habt gestupft!
second-person plural: seid gestupft gewesen!
second-person plural: seid gestupft worden!
second-person singular: habe gestupft!
second-person singular: sei gestupft gewesen!
second-person singular: sei gestupft worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gestupft
first-person plural: wir sind gestupft gewesen
first-person plural: wir sind gestupft worden
first-person singular: ich bin gestupft gewesen
first-person singular: ich bin gestupft worden
first-person singular: ich habe gestupft
second-person plural: ihr habt gestupft
second-person plural: ihr seid gestupft gewesen
second-person plural: ihr seid gestupft worden
second-person singular: du bist gestupft gewesen
second-person singular: du bist gestupft worden
second-person singular: du hast gestupft

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gestupft
first-person plural: wir seien gestupft gewesen
first-person plural: wir seien gestupft worden
first-person singular: ich habe gestupft
first-person singular: ich sei gestupft gewesen
first-person singular: ich sei gestupft worden
second-person plural: ihr habet gestupft
second-person plural: ihr seiet gestupft gewesen
second-person plural: ihr seiet gestupft worden
second-person singular: du habest gestupft
second-person singular: du seiest gestupft gewesen
second-person singular: du seiest gestupft worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gestupft
first-person plural: wir waren gestupft gewesen
first-person plural: wir waren gestupft worden
first-person singular: ich hatte gestupft
first-person singular: ich war gestupft gewesen
first-person singular: ich war gestupft worden
second-person plural: ihr hattet gestupft
second-person plural: ihr wart gestupft gewesen
second-person plural: ihr wart gestupft worden
second-person singular: du hattest gestupft
second-person singular: du warst gestupft gewesen
second-person singular: du warst gestupft worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gestupft
first-person plural: wir wären gestupft gewesen
first-person plural: wir wären gestupft worden
first-person singular: ich hätte gestupft
first-person singular: ich wäre gestupft gewesen
first-person singular: ich wäre gestupft worden
second-person plural: ihr hättet gestupft
second-person plural: ihr wäret gestupft gewesen
second-person plural: ihr wäret gestupft worden
second-person plural: ihr wärt gestupft gewesen
second-person plural: ihr wärt gestupft worden
second-person singular: du hättest gestupft

imperative · present

seien Sie gestupft!
stupfen Sie!
werden Sie gestupft!
second-person plural: seid gestupft!
second-person plural: stupft!
second-person plural: werdet gestupft!
second-person singular: sei gestupft!
second-person singular: stupf!
second-person singular: stupfe!
second-person singular: werde gestupft!

indicative · present

first-person plural: wir sind gestupft
first-person plural: wir stupfen
first-person plural: wir werden gestupft
first-person singular: ich bin gestupft
first-person singular: ich stupfe
first-person singular: ich werde gestupft
second-person plural: ihr seid gestupft
second-person plural: ihr stupft
second-person plural: ihr werdet gestupft
second-person singular: du bist gestupft
second-person singular: du stupfst
second-person singular: du wirst gestupft

subjunctive-i · present

first-person plural: wir seien gestupft
first-person plural: wir stupfen
first-person plural: wir werden gestupft
first-person singular: ich sei gestupft
first-person singular: ich stupfe
first-person singular: ich werde gestupft
second-person plural: ihr seiet gestupft
second-person plural: ihr stupfet
second-person plural: ihr werdet gestupft
second-person singular: du seiest gestupft
second-person singular: du seist gestupft
second-person singular: du stupfest

Verb governance

accusativejemanden anstupsen