streitgegenständlich

Meanings

1. 1.

   den Gegenstand, Äußerung oder Ähnliches in einem (Rechts-)Streit betreffend

   • “„Der Kläger erwarb Mitte 2012 das streitgegenständliche Fahrzeug zu einem Kaufpreis in Höhe von 29.907,66 € bei der Beklagten […].“”

   Englishcontentious, disputed, at issue, subject of the dispute, matter in question

   Españolcuestión en litigio, objeto de la disputa

   Françaisobjet du litige, question en cause

   Italianooggetto della controversia, questione in discussione

   Portuguêsobjeto da disputa, questão em litígio

   Русскийпредмет спора, вопрос, находящийся на обсуждении

   Türkçetartışma konusu, sorun

   Українськапредмет спору, питання, що обговорюється

   Ελληνικάαντικείμενο της διαφοράς, θέμα υπό συζήτηση

   Tiếng Việtđối tượng tranh chấp, vấn đề đang tranh cãi

   العربيةموضوع النزاع, القضية المطروحة