standesbewusst

Meanings

1. 1.

   im Benehmen so, wie es dem sozialen Stand entspricht

   • “Er benahm sich stets vornehm und standesbewusst.”

   Englishclass-conscious, status-conscious, socially aware

   Españolconsciente de su clase, de clase

   Françaisconscient de son statut social, de classe

   Italianoconsapevole della propria classe, di classe

   Portuguêsconsciente de sua classe, de classe

   Русскийклассово осознанный, социально осознанный

   Türkçesosyal sınıfına duyarlı, sınıf bilincine sahip

   Українськакласово свідомий, соціально свідомий

   Ελληνικάτάξης συνειδητός, κοινωνικά συνειδητός

   Tiếng Việtnhận thức về tầng lớp, có ý thức về địa vị xã hội

   العربيةواعٍ لمكانته الاجتماعية, مدرك لطبقته الاجتماعية