spulen — German Dictionary

spulen

verb

Meanings

1.
etwas Langes, Dünnes von einem Kern (Spule) abwickeln oder es dort aufwickeln
- “Das Garn wurde in Strängen geliefert und musste zunächst auf Spulen gespult werden.”
- “„Heute spult man, nachdem brüchige Klebestellen ersetzt worden sind und der Film auf Risse kontrolliert wurde, meist drei Akte auf eine Filmrolle, auf der 70 Minuten Film Platz haben.“”
- “Kannst du noch mal an den Anfang spulen? Ich will die Schauspielernamen noch einmal sehen.”
transitive
Englishto spool, to wind
Españolenrollar, bobinar
Françaisenrouler, bobiner
Italianoavvolgere, riavvolgere
Portuguêsenrolar, bobinar
Русскийнаматывать, обматывать
Türkçesarmak, bobinlemek
Українськанамотувати, мотати
Ελληνικάτυλίγω, περιστρέφω
Tiếng Việtquấn, cuốn
العربيةلف, تدوير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden spulen
first-person singular: ich werde spulen
second-person plural: ihr werdet spulen
second-person singular: du wirst spulen
third-person plural: sie werden gespult sein
third-person plural: sie werden gespult werden
third-person plural: sie werden spulen
third-person singular: er/sie/es wird gespult sein
third-person singular: er/sie/es wird gespult werden
third-person singular: er/sie/es wird spulen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden spulen
first-person singular: ich werde spulen
second-person plural: ihr werdet spulen
second-person singular: du werdest spulen
third-person plural: sie werden gespult sein
third-person plural: sie werden gespult werden
third-person plural: sie werden spulen
third-person singular: er/sie/es werde gespult sein
third-person singular: er/sie/es werde gespult werden
third-person singular: er/sie/es werde spulen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden spulen
first-person singular: ich würde spulen
second-person plural: ihr würdet spulen
second-person singular: du würdest spulen
third-person plural: sie würden gespult sein
third-person plural: sie würden gespult werden
third-person plural: sie würden spulen
third-person singular: er/sie/es würde gespult sein
third-person singular: er/sie/es würde gespult werden
third-person singular: er/sie/es würde spulen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gespult haben
first-person singular: ich werde gespult haben
second-person plural: ihr werdet gespult haben
second-person singular: du wirst gespult haben
third-person plural: sie werden gespult gewesen sein
third-person plural: sie werden gespult haben
third-person plural: sie werden gespult worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gespult gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gespult haben
third-person singular: er/sie/es wird gespult worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gespult haben
first-person singular: ich werde gespult haben
second-person plural: ihr werdet gespult haben
second-person singular: du werdest gespult haben
third-person plural: sie werden gespult gewesen sein
third-person plural: sie werden gespult haben
third-person plural: sie werden gespult worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gespult gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gespult haben
third-person singular: er/sie/es werde gespult worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gespult haben
first-person singular: ich würde gespult haben
second-person plural: ihr würdet gespult haben
second-person singular: du würdest gespult haben
third-person plural: sie würden gespult gewesen sein
third-person plural: sie würden gespult haben
third-person plural: sie würden gespult worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gespult gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gespult haben
third-person singular: er/sie/es würde gespult worden sein

indicative · past

first-person plural: wir spulten
first-person singular: ich spulte
second-person plural: ihr spultet
second-person singular: du spultest
third-person plural: sie spulten
third-person plural: sie waren gespult
third-person plural: sie wurden gespult
third-person singular: er/sie/es spulte
third-person singular: er/sie/es war gespult
third-person singular: er/sie/es wurde gespult

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir spulten
first-person singular: ich spulte
second-person plural: ihr spultet
second-person singular: du spultest
third-person plural: sie spulten
third-person plural: sie wären gespult
third-person plural: sie würden gespult
third-person singular: er/sie/es spulte
third-person singular: er/sie/es wäre gespult
third-person singular: er/sie/es würde gespult

imperative · perfect

haben Sie gespult!
second-person plural: habt gespult!
second-person singular: habe gespult!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gespult
first-person singular: ich habe gespult
second-person plural: ihr habt gespult
second-person singular: du hast gespult
third-person plural: sie haben gespult
third-person plural: sie sind gespult gewesen
third-person plural: sie sind gespult worden
third-person singular: er/sie/es hat gespult
third-person singular: er/sie/es ist gespult gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gespult worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gespult
first-person singular: ich habe gespult
second-person plural: ihr habet gespult
second-person singular: du habest gespult
third-person plural: sie haben gespult
third-person plural: sie seien gespult gewesen
third-person plural: sie seien gespult worden
third-person singular: er/sie/es habe gespult
third-person singular: er/sie/es sei gespult gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gespult worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gespult
first-person singular: ich hatte gespult
second-person plural: ihr hattet gespult
second-person singular: du hattest gespult
third-person plural: sie hatten gespult
third-person plural: sie waren gespult gewesen
third-person plural: sie waren gespult worden
third-person singular: er/sie/es hatte gespult
third-person singular: er/sie/es war gespult gewesen
third-person singular: er/sie/es war gespult worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gespult
first-person singular: ich hätte gespult
second-person plural: ihr hättet gespult
second-person singular: du hättest gespult
third-person plural: sie hätten gespult
third-person plural: sie wären gespult gewesen
third-person plural: sie wären gespult worden
third-person singular: er/sie/es hätte gespult
third-person singular: er/sie/es wäre gespult gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gespult worden

imperative · present

spulen Sie!
second-person plural: spult!
second-person singular: spul!
second-person singular: spule!

indicative · present

first-person plural: wir spulen
first-person singular: ich spule
second-person plural: ihr spult
second-person singular: du spulst
third-person plural: sie sind gespult
third-person plural: sie spulen
third-person plural: sie werden gespult
third-person singular: er/sie/es ist gespult
third-person singular: er/sie/es spult
third-person singular: er/sie/es wird gespult

subjunctive-i · present

first-person plural: wir spulen
first-person singular: ich spule
second-person plural: ihr spulet
second-person singular: du spulest
third-person plural: sie seien gespult
third-person plural: sie spulen
third-person plural: sie werden gespult
third-person singular: er/sie/es sei gespult
third-person singular: er/sie/es spule
third-person singular: er/sie/es werde gespult

spulen

verb

Meanings

1.
etwas Langes, Dünnes von einem Kern (Spule) abwickeln oder es dort aufwickeln
- “Das Garn wurde in Strängen geliefert und musste zunächst auf Spulen gespult werden.”
- “„Heute spult man, nachdem brüchige Klebestellen ersetzt worden sind und der Film auf Risse kontrolliert wurde, meist drei Akte auf eine Filmrolle, auf der 70 Minuten Film Platz haben.“”
- “Kannst du noch mal an den Anfang spulen? Ich will die Schauspielernamen noch einmal sehen.”
transitive
Englishto spool, to wind
Españolenrollar, bobinar
Françaisenrouler, bobiner
Italianoavvolgere, riavvolgere
Portuguêsenrolar, bobinar
Русскийнаматывать, обматывать
Türkçesarmak, bobinlemek
Українськанамотувати, мотати
Ελληνικάτυλίγω, περιστρέφω
Tiếng Việtquấn, cuốn
العربيةلف, تدوير

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden spulen
first-person singular: ich werde spulen
second-person plural: ihr werdet spulen
second-person singular: du wirst spulen
third-person plural: sie werden gespult sein
third-person plural: sie werden gespult werden
third-person plural: sie werden spulen
third-person singular: er/sie/es wird gespult sein
third-person singular: er/sie/es wird gespult werden
third-person singular: er/sie/es wird spulen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden spulen
first-person singular: ich werde spulen
second-person plural: ihr werdet spulen
second-person singular: du werdest spulen
third-person plural: sie werden gespult sein
third-person plural: sie werden gespult werden
third-person plural: sie werden spulen
third-person singular: er/sie/es werde gespult sein
third-person singular: er/sie/es werde gespult werden
third-person singular: er/sie/es werde spulen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden spulen
first-person singular: ich würde spulen
second-person plural: ihr würdet spulen
second-person singular: du würdest spulen
third-person plural: sie würden gespult sein
third-person plural: sie würden gespult werden
third-person plural: sie würden spulen
third-person singular: er/sie/es würde gespult sein
third-person singular: er/sie/es würde gespult werden
third-person singular: er/sie/es würde spulen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gespult haben
first-person singular: ich werde gespult haben
second-person plural: ihr werdet gespult haben
second-person singular: du wirst gespult haben
third-person plural: sie werden gespult gewesen sein
third-person plural: sie werden gespult haben
third-person plural: sie werden gespult worden sein
third-person singular: er/sie/es wird gespult gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird gespult haben
third-person singular: er/sie/es wird gespult worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gespult haben
first-person singular: ich werde gespult haben
second-person plural: ihr werdet gespult haben
second-person singular: du werdest gespult haben
third-person plural: sie werden gespult gewesen sein
third-person plural: sie werden gespult haben
third-person plural: sie werden gespult worden sein
third-person singular: er/sie/es werde gespult gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde gespult haben
third-person singular: er/sie/es werde gespult worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gespult haben
first-person singular: ich würde gespult haben
second-person plural: ihr würdet gespult haben
second-person singular: du würdest gespult haben
third-person plural: sie würden gespult gewesen sein
third-person plural: sie würden gespult haben
third-person plural: sie würden gespult worden sein
third-person singular: er/sie/es würde gespult gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde gespult haben
third-person singular: er/sie/es würde gespult worden sein

indicative · past

first-person plural: wir spulten
first-person singular: ich spulte
second-person plural: ihr spultet
second-person singular: du spultest
third-person plural: sie spulten
third-person plural: sie waren gespult
third-person plural: sie wurden gespult
third-person singular: er/sie/es spulte
third-person singular: er/sie/es war gespult
third-person singular: er/sie/es wurde gespult

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir spulten
first-person singular: ich spulte
second-person plural: ihr spultet
second-person singular: du spultest
third-person plural: sie spulten
third-person plural: sie wären gespult
third-person plural: sie würden gespult
third-person singular: er/sie/es spulte
third-person singular: er/sie/es wäre gespult
third-person singular: er/sie/es würde gespult

imperative · perfect

haben Sie gespult!
second-person plural: habt gespult!
second-person singular: habe gespult!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gespult
first-person singular: ich habe gespult
second-person plural: ihr habt gespult
second-person singular: du hast gespult
third-person plural: sie haben gespult
third-person plural: sie sind gespult gewesen
third-person plural: sie sind gespult worden
third-person singular: er/sie/es hat gespult
third-person singular: er/sie/es ist gespult gewesen
third-person singular: er/sie/es ist gespult worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gespult
first-person singular: ich habe gespult
second-person plural: ihr habet gespult
second-person singular: du habest gespult
third-person plural: sie haben gespult
third-person plural: sie seien gespult gewesen
third-person plural: sie seien gespult worden
third-person singular: er/sie/es habe gespult
third-person singular: er/sie/es sei gespult gewesen
third-person singular: er/sie/es sei gespult worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gespult
first-person singular: ich hatte gespult
second-person plural: ihr hattet gespult
second-person singular: du hattest gespult
third-person plural: sie hatten gespult
third-person plural: sie waren gespult gewesen
third-person plural: sie waren gespult worden
third-person singular: er/sie/es hatte gespult
third-person singular: er/sie/es war gespult gewesen
third-person singular: er/sie/es war gespult worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gespult
first-person singular: ich hätte gespult
second-person plural: ihr hättet gespult
second-person singular: du hättest gespult
third-person plural: sie hätten gespult
third-person plural: sie wären gespult gewesen
third-person plural: sie wären gespult worden
third-person singular: er/sie/es hätte gespult
third-person singular: er/sie/es wäre gespult gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre gespult worden

imperative · present

spulen Sie!
second-person plural: spult!
second-person singular: spul!
second-person singular: spule!

indicative · present

first-person plural: wir spulen
first-person singular: ich spule
second-person plural: ihr spult
second-person singular: du spulst
third-person plural: sie sind gespult
third-person plural: sie spulen
third-person plural: sie werden gespult
third-person singular: er/sie/es ist gespult
third-person singular: er/sie/es spult
third-person singular: er/sie/es wird gespult

subjunctive-i · present

first-person plural: wir spulen
first-person singular: ich spule
second-person plural: ihr spulet
second-person singular: du spulest
third-person plural: sie seien gespult
third-person plural: sie spulen
third-person plural: sie werden gespult
third-person singular: er/sie/es sei gespult
third-person singular: er/sie/es spule
third-person singular: er/sie/es werde gespult