Meanings
- 1.
vorsichtig nachschauen, spähen
- “Er spinkste um die Ecke.”
- “Die Kinder spinksten durch das Schlüsselloch.”
- “„Vorsichtig verstaute ich ihn im Ärmel meiner Jacke, und dann ging ich vor Victoria her zur Tür und spinkste durch den Spion.“”
Englishto peek, to spyEspañolespiar, mirar con cautelaFrançaisjeter un coup d'œil, épierItalianosbirciare, spiarePortuguêsespiar, dar uma olhadaРусскийподсматривать, шпионитьTürkçegöz atmak, süreklemekУкраїнськапідглядати, шпигуватиΕλληνικάκοιτάζω κρυφά, κατασκοπεύωTiếng Việtnhìn lén, theo dõiالعربيةيتلصص, ينظر بحذر - 2.
auf etwas lauern, spekulieren
Englishto peekEspañolacechar, esperarFrançaisguetter, être à l'affûtItalianoagguantare, attenderePortuguêsaguardar, espreitarРусскийподжидать, затаитьсяTürkçepusu kurmak, süreklemekУкраїнськапідстерігати, очікуватиΕλληνικάπαραμονεύω, καραδοκώTiếng Việtrình rập, chờ đợiالعربيةينتظر, يترصد
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden spinksen
- first-person singular: ich werde spinksen
- second-person plural: ihr werdet spinksen
- second-person singular: du wirst spinksen
- third-person plural: sie werden spinksen
- third-person singular: er/sie/es wird spinksen
- third-person singular: es wird gespinkst werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden spinksen
- first-person singular: ich werde spinksen
- second-person plural: ihr werdet spinksen
- second-person singular: du werdest spinksen
- third-person plural: sie werden spinksen
- third-person singular: er/sie/es werde spinksen
- third-person singular: es werde gespinkst werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden spinksen
- first-person singular: ich würde spinksen
- second-person plural: ihr würdet spinksen
- second-person singular: du würdest spinksen
- third-person plural: sie würden spinksen
- third-person singular: er/sie/es würde spinksen
- third-person singular: es würde gespinkst werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gespinkst haben
- first-person singular: ich werde gespinkst haben
- second-person plural: ihr werdet gespinkst haben
- second-person singular: du wirst gespinkst haben
- third-person plural: sie werden gespinkst haben
- third-person singular: er/sie/es wird gespinkst haben
- third-person singular: es wird gespinkst worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gespinkst haben
- first-person singular: ich werde gespinkst haben
- second-person plural: ihr werdet gespinkst haben
- second-person singular: du werdest gespinkst haben
- third-person plural: sie werden gespinkst haben
- third-person singular: er/sie/es werde gespinkst haben
- third-person singular: es werde gespinkst worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gespinkst haben
- first-person singular: ich würde gespinkst haben
- second-person plural: ihr würdet gespinkst haben
- second-person singular: du würdest gespinkst haben
- third-person plural: sie würden gespinkst haben
- third-person singular: er/sie/es würde gespinkst haben
- third-person singular: es würde gespinkst worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir spinksten
- first-person singular: ich spinkste
- second-person plural: ihr spinkstet
- second-person singular: du spinkstest
- third-person plural: sie spinksten
- third-person singular: er/sie/es spinkste
- third-person singular: es wurde gespinkst
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir spinksten
- first-person singular: ich spinkste
- second-person plural: ihr spinkstet
- second-person singular: du spinkstest
- third-person plural: sie spinksten
- third-person singular: er/sie/es spinkste
- third-person singular: es würde gespinkst
imperative · perfect
- haben Sie gespinkst!
- second-person plural: habt gespinkst!
- second-person singular: habe gespinkst!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gespinkst
- first-person singular: ich habe gespinkst
- second-person plural: ihr habt gespinkst
- second-person singular: du hast gespinkst
- third-person plural: sie haben gespinkst
- third-person singular: er/sie/es hat gespinkst
- third-person singular: es ist gespinkst worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gespinkst
- first-person singular: ich habe gespinkst
- second-person plural: ihr habet gespinkst
- second-person singular: du habest gespinkst
- third-person plural: sie haben gespinkst
- third-person singular: er/sie/es habe gespinkst
- third-person singular: es sei gespinkst worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gespinkst
- first-person singular: ich hatte gespinkst
- second-person plural: ihr hattet gespinkst
- second-person singular: du hattest gespinkst
- third-person plural: sie hatten gespinkst
- third-person singular: er/sie/es hatte gespinkst
- third-person singular: es war gespinkst worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gespinkst
- first-person singular: ich hätte gespinkst
- second-person plural: ihr hättet gespinkst
- second-person singular: du hättest gespinkst
- third-person plural: sie hätten gespinkst
- third-person singular: er/sie/es hätte gespinkst
- third-person singular: es wäre gespinkst worden
imperative · present
- spinksen Sie!
- second-person plural: spinkst!
- second-person singular: spinks!
- second-person singular: spinkse!
indicative · present
- first-person plural: wir spinksen
- first-person singular: ich spinkse
- second-person plural: ihr spinkst
- second-person singular: du spinkst
- third-person plural: sie spinksen
- third-person singular: er/sie/es spinkst
- third-person singular: es wird gespinkst
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir spinksen
- first-person singular: ich spinkse
- second-person plural: ihr spinkset
- second-person singular: du spinksest
- third-person plural: sie spinksen
- third-person singular: er/sie/es spinkse
- third-person singular: es werde gespinkst