Meanings
- 1.
aus etwas einen Skandal machen, etwas zu einem Skandal aufbauschen
- “Die Presse skandalisierte den Vorfall.”
- “Du tust alles dafür, die Angelegenheit noch schlimmer zu machen, indem du alles skandalisierst.”
- “„Die deutsche Opposition versucht den Fall Kunduz zu skandalisieren, um Verteidigungsminister Guttenberg zu stürzen.“”
- “„Die SPD etwa skandalisiert den Fakt, dass EU und Internationaler Währungsfonds vereinbart haben, kein Land dürfe mit den griechischen Krediten Verluste machen.“”
- “„Dieses Buch wird denen nicht gefallen, die argwöhnen, Kelek skandalisiere die Lebenssituation von Einwanderern, um Vorurteile festzuschreiben.“”
transitiveEnglishto scandalize, to make a scandal out ofEspañolescandalizar, sensacionalizarFrançaisscandaliser, sensationaliserItalianoscandalizzare, sensazionalizzarePortuguêsescandalizar, sensacionalizarРусскийскандализировать, сенсационизироватьTürkçeskandal yaratmak, sansasyonel hale getirmekУкраїнськаскандалізувати, сенсаціоналізуватиΕλληνικάσκανδαλίζω, σενσασιονάλισμαTiếng Việtgây ra scandal, thổi phồngالعربيةيُثير فضيحة, يُبالغ في الأمر
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden skandalisieren
- first-person singular: ich werde skandalisieren
- second-person plural: ihr werdet skandalisieren
- second-person singular: du wirst skandalisieren
- third-person plural: sie werden skandalisieren
- third-person plural: sie werden skandalisiert sein
- third-person plural: sie werden skandalisiert werden
- third-person singular: er/sie/es wird skandalisieren
- third-person singular: er/sie/es wird skandalisiert sein
- third-person singular: er/sie/es wird skandalisiert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden skandalisieren
- first-person singular: ich werde skandalisieren
- second-person plural: ihr werdet skandalisieren
- second-person singular: du werdest skandalisieren
- third-person plural: sie werden skandalisieren
- third-person plural: sie werden skandalisiert sein
- third-person plural: sie werden skandalisiert werden
- third-person singular: er/sie/es werde skandalisieren
- third-person singular: er/sie/es werde skandalisiert sein
- third-person singular: er/sie/es werde skandalisiert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden skandalisieren
- first-person singular: ich würde skandalisieren
- second-person plural: ihr würdet skandalisieren
- second-person singular: du würdest skandalisieren
- third-person plural: sie würden skandalisieren
- third-person plural: sie würden skandalisiert sein
- third-person plural: sie würden skandalisiert werden
- third-person singular: er/sie/es würde skandalisieren
- third-person singular: er/sie/es würde skandalisiert sein
- third-person singular: er/sie/es würde skandalisiert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden skandalisiert haben
- first-person singular: ich werde skandalisiert haben
- second-person plural: ihr werdet skandalisiert haben
- second-person singular: du wirst skandalisiert haben
- third-person plural: sie werden skandalisiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden skandalisiert haben
- third-person plural: sie werden skandalisiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird skandalisiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird skandalisiert haben
- third-person singular: er/sie/es wird skandalisiert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden skandalisiert haben
- first-person singular: ich werde skandalisiert haben
- second-person plural: ihr werdet skandalisiert haben
- second-person singular: du werdest skandalisiert haben
- third-person plural: sie werden skandalisiert gewesen sein
- third-person plural: sie werden skandalisiert haben
- third-person plural: sie werden skandalisiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde skandalisiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde skandalisiert haben
- third-person singular: er/sie/es werde skandalisiert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden skandalisiert haben
- first-person singular: ich würde skandalisiert haben
- second-person plural: ihr würdet skandalisiert haben
- second-person singular: du würdest skandalisiert haben
- third-person plural: sie würden skandalisiert gewesen sein
- third-person plural: sie würden skandalisiert haben
- third-person plural: sie würden skandalisiert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde skandalisiert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde skandalisiert haben
- third-person singular: er/sie/es würde skandalisiert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir skandalisierten
- first-person singular: ich skandalisierte
- second-person plural: ihr skandalisiertet
- second-person singular: du skandalisiertest
- third-person plural: sie skandalisierten
- third-person plural: sie waren skandalisiert
- third-person plural: sie wurden skandalisiert
- third-person singular: er/sie/es skandalisierte
- third-person singular: er/sie/es war skandalisiert
- third-person singular: er/sie/es wurde skandalisiert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir skandalisierten
- first-person singular: ich skandalisierte
- second-person plural: ihr skandalisiertet
- second-person singular: du skandalisiertest
- third-person plural: sie skandalisierten
- third-person plural: sie wären skandalisiert
- third-person plural: sie würden skandalisiert
- third-person singular: er/sie/es skandalisierte
- third-person singular: er/sie/es wäre skandalisiert
- third-person singular: er/sie/es würde skandalisiert
imperative · perfect
- haben Sie skandalisiert!
- second-person plural: habt skandalisiert!
- second-person singular: habe skandalisiert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben skandalisiert
- first-person singular: ich habe skandalisiert
- second-person plural: ihr habt skandalisiert
- second-person singular: du hast skandalisiert
- third-person plural: sie haben skandalisiert
- third-person plural: sie sind skandalisiert gewesen
- third-person plural: sie sind skandalisiert worden
- third-person singular: er/sie/es hat skandalisiert
- third-person singular: er/sie/es ist skandalisiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist skandalisiert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben skandalisiert
- first-person singular: ich habe skandalisiert
- second-person plural: ihr habet skandalisiert
- second-person singular: du habest skandalisiert
- third-person plural: sie haben skandalisiert
- third-person plural: sie seien skandalisiert gewesen
- third-person plural: sie seien skandalisiert worden
- third-person singular: er/sie/es habe skandalisiert
- third-person singular: er/sie/es sei skandalisiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei skandalisiert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten skandalisiert
- first-person singular: ich hatte skandalisiert
- second-person plural: ihr hattet skandalisiert
- second-person singular: du hattest skandalisiert
- third-person plural: sie hatten skandalisiert
- third-person plural: sie waren skandalisiert gewesen
- third-person plural: sie waren skandalisiert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte skandalisiert
- third-person singular: er/sie/es war skandalisiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es war skandalisiert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten skandalisiert
- first-person singular: ich hätte skandalisiert
- second-person plural: ihr hättet skandalisiert
- second-person singular: du hättest skandalisiert
- third-person plural: sie hätten skandalisiert
- third-person plural: sie wären skandalisiert gewesen
- third-person plural: sie wären skandalisiert worden
- third-person singular: er/sie/es hätte skandalisiert
- third-person singular: er/sie/es wäre skandalisiert gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre skandalisiert worden
imperative · present
- skandalisieren Sie!
- second-person plural: skandalisiert!
- second-person singular: skandalisier!
- second-person singular: skandalisiere!
indicative · present
- first-person plural: wir skandalisieren
- first-person singular: ich skandalisiere
- second-person plural: ihr skandalisiert
- second-person singular: du skandalisierst
- third-person plural: sie sind skandalisiert
- third-person plural: sie skandalisieren
- third-person plural: sie werden skandalisiert
- third-person singular: er/sie/es ist skandalisiert
- third-person singular: er/sie/es skandalisiert
- third-person singular: er/sie/es wird skandalisiert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir skandalisieren
- first-person singular: ich skandalisiere
- second-person plural: ihr skandalisieret
- second-person singular: du skandalisierest
- third-person plural: sie seien skandalisiert
- third-person plural: sie skandalisieren
- third-person plural: sie werden skandalisiert
- third-person singular: er/sie/es sei skandalisiert
- third-person singular: er/sie/es skandalisiere
- third-person singular: er/sie/es werde skandalisiert
Verb governance
- accusativeetwas skandalisieren