sinnesfroh

Meanings

1. 1.

   mit Sinnenfreude; sich am sinnlichen Genuss erfreuend

   • “„Seitdem leben die Menschen auf dieser fernen, märchenhaften Insel wieder freundlich miteinander, sinnesfroh den Freuden des Lebens zugetan, aber mit Augenmaß für das gezügelte Laster.“”
   • “„Rahels Freunde waren sinnesfrohe junge Leute, empfänglich für Schönheit, Koketterie und Liebschaften.“”

   gehoben

   Englishsensual, pleasure-loving, sensuous, pleasure-seeking

   Españolsensual, que disfruta de los placeres

   Françaissensuel, qui apprécie les plaisirs

   Italianosensuale, che ama i piaceri

   Portuguêssensual, que aprecia os prazeres

   Русскийчувственный, наслаждающийся удовольствиями

   Türkçeduyusal, zevk alan

   Українськачуттєвий, той, хто насолоджується задоволеннями

   Ελληνικάαισθησιακός, που απολαμβάνει τις ηδονές

   Tiếng Việtcảm xúc, thích thú với những niềm vui

   العربيةحسي, يستمتع بالملذات