sinnesfreudig

Meanings

1. 1.

   in Bezug auf die Sinnenfreude; sich am sinnlichen Genuss erfreuend

   • “„Der erste ist in seinem stimmungsabhängigen Wesen gutmütig, sinnesfreudig und genussfähig, der andere ist empfindsam, leicht störbar und grenzt sich gerne gegenüber der Außenwelt ab.“”
   • “„Man braucht nicht viel, denn deine weiblichen Rundungen verleiten, ganz von alleine näherzukommen, dich sinnesfreudig zu betrachten und stilvoll zu verführen.“”
   • “„Sexualität ist ihr wichtig und wird als besonders lustbetont und sinnesfreudig ausgelebt, gerne auch in wechselnden Beziehungen, die schließlich den Erfahrungsschatz erweitern.“”
   • “„Sie ist gelassen und dennoch temperamentvoll, innerlich stark, sinnesfreudig und voll sanfter Energie.“”

   Englishsensual, hedonistic, pleasure-seeking

   Españolsensual, hedonista

   Françaissensuel, hédoniste

   Italianosensuale, edonista

   Portuguêssensual, hedonista

   Русскийчувственный, гедонистический

   Türkçeduygusal, hedonist

   Українськачуттєвий, гедоністичний

   Ελληνικάαισθησιακός, ηδονιστής

   Tiếng Việtnhạy cảm, thích hưởng thụ

   العربيةحسي, هيدوني