Meanings
- 1.
Fachgespräche führen obwohl man dazu vielleicht der Vorbildung nach nicht geeignet ist
- “Draußen scheint die Sonne und drinnen wird Nietzsche gesimpelt.”
- “Was simpelst du wie ein ungebildeter Narr?”
archaicEnglishto blather, to rambleEspañolhablar de cosas que no se dominan, participar en conversaciones fuera de su ámbitoFrançaisparler de sujets qu'on ne maîtrise pas, s'engager dans des discussions au-delà de ses compétencesItalianoparlare di argomenti che non si conoscono, partecipare a discussioni al di fuori della propria competenzaPortuguêsfalar sobre assuntos que não se domina, participar de conversas fora da sua área de conhecimentoРусскийговорить на темы, в которых не разбираешься, участвовать в обсуждениях вне своей компетенцииTürkçeuzmanlık alanının dışında konular hakkında konuşmak, konuşmalara katılmak, ancak yeterli bilgiye sahip olmamakУкраїнськаговорити на теми, в яких не розбираєшся, брати участь у розмовах поза своєю компетенцієюΕλληνικάνα μιλάς για θέματα που δεν καταλαβαίνεις, να συμμετέχεις σε συζητήσεις εκτός του πεδίου σουTiếng Việtnói về những vấn đề không hiểu rõ, tham gia vào các cuộc thảo luận ngoài chuyên mônالعربيةالتحدث في مواضيع لا تتقنها, المشاركة في مناقشات خارج نطاق خبرتك
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden simpeln
- first-person singular: ich werde simpeln
- second-person plural: ihr werdet simpeln
- second-person singular: du wirst simpeln
- third-person plural: sie werden gesimpelt sein
- third-person plural: sie werden gesimpelt werden
- third-person plural: sie werden simpeln
- third-person singular: er/sie/es wird gesimpelt sein
- third-person singular: er/sie/es wird gesimpelt werden
- third-person singular: er/sie/es wird simpeln
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden simpeln
- first-person singular: ich werde simpeln
- second-person plural: ihr werdet simpeln
- second-person singular: du werdest simpeln
- third-person plural: sie werden gesimpelt sein
- third-person plural: sie werden gesimpelt werden
- third-person plural: sie werden simpeln
- third-person singular: er/sie/es werde gesimpelt sein
- third-person singular: er/sie/es werde gesimpelt werden
- third-person singular: er/sie/es werde simpeln
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden simpeln
- first-person singular: ich würde simpeln
- second-person plural: ihr würdet simpeln
- second-person singular: du würdest simpeln
- third-person plural: sie würden gesimpelt sein
- third-person plural: sie würden gesimpelt werden
- third-person plural: sie würden simpeln
- third-person singular: er/sie/es würde gesimpelt sein
- third-person singular: er/sie/es würde gesimpelt werden
- third-person singular: er/sie/es würde simpeln
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden gesimpelt haben
- first-person singular: ich werde gesimpelt haben
- second-person plural: ihr werdet gesimpelt haben
- second-person singular: du wirst gesimpelt haben
- third-person plural: sie werden gesimpelt gewesen sein
- third-person plural: sie werden gesimpelt haben
- third-person plural: sie werden gesimpelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird gesimpelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird gesimpelt haben
- third-person singular: er/sie/es wird gesimpelt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden gesimpelt haben
- first-person singular: ich werde gesimpelt haben
- second-person plural: ihr werdet gesimpelt haben
- second-person singular: du werdest gesimpelt haben
- third-person plural: sie werden gesimpelt gewesen sein
- third-person plural: sie werden gesimpelt haben
- third-person plural: sie werden gesimpelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde gesimpelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde gesimpelt haben
- third-person singular: er/sie/es werde gesimpelt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden gesimpelt haben
- first-person singular: ich würde gesimpelt haben
- second-person plural: ihr würdet gesimpelt haben
- second-person singular: du würdest gesimpelt haben
- third-person plural: sie würden gesimpelt gewesen sein
- third-person plural: sie würden gesimpelt haben
- third-person plural: sie würden gesimpelt worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde gesimpelt gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde gesimpelt haben
- third-person singular: er/sie/es würde gesimpelt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir simpelten
- first-person singular: ich simpelte
- second-person plural: ihr simpeltet
- second-person singular: du simpeltest
- third-person plural: sie simpelten
- third-person plural: sie waren gesimpelt
- third-person plural: sie wurden gesimpelt
- third-person singular: er/sie/es simpelte
- third-person singular: er/sie/es war gesimpelt
- third-person singular: er/sie/es wurde gesimpelt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir simpelten
- first-person singular: ich simpelte
- second-person plural: ihr simpeltet
- second-person singular: du simpeltest
- third-person plural: sie simpelten
- third-person plural: sie wären gesimpelt
- third-person plural: sie würden gesimpelt
- third-person singular: er/sie/es simpelte
- third-person singular: er/sie/es wäre gesimpelt
- third-person singular: er/sie/es würde gesimpelt
imperative · perfect
- haben Sie gesimpelt!
- second-person plural: habt gesimpelt!
- second-person singular: habe gesimpelt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben gesimpelt
- first-person singular: ich habe gesimpelt
- second-person plural: ihr habt gesimpelt
- second-person singular: du hast gesimpelt
- third-person plural: sie haben gesimpelt
- third-person plural: sie sind gesimpelt gewesen
- third-person plural: sie sind gesimpelt worden
- third-person singular: er/sie/es hat gesimpelt
- third-person singular: er/sie/es ist gesimpelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist gesimpelt worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben gesimpelt
- first-person singular: ich habe gesimpelt
- second-person plural: ihr habet gesimpelt
- second-person singular: du habest gesimpelt
- third-person plural: sie haben gesimpelt
- third-person plural: sie seien gesimpelt gewesen
- third-person plural: sie seien gesimpelt worden
- third-person singular: er/sie/es habe gesimpelt
- third-person singular: er/sie/es sei gesimpelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei gesimpelt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten gesimpelt
- first-person singular: ich hatte gesimpelt
- second-person plural: ihr hattet gesimpelt
- second-person singular: du hattest gesimpelt
- third-person plural: sie hatten gesimpelt
- third-person plural: sie waren gesimpelt gewesen
- third-person plural: sie waren gesimpelt worden
- third-person singular: er/sie/es hatte gesimpelt
- third-person singular: er/sie/es war gesimpelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es war gesimpelt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten gesimpelt
- first-person singular: ich hätte gesimpelt
- second-person plural: ihr hättet gesimpelt
- second-person singular: du hättest gesimpelt
- third-person plural: sie hätten gesimpelt
- third-person plural: sie wären gesimpelt gewesen
- third-person plural: sie wären gesimpelt worden
- third-person singular: er/sie/es hätte gesimpelt
- third-person singular: er/sie/es wäre gesimpelt gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre gesimpelt worden
imperative · present
- simpeln Sie!
- second-person plural: simpelt!
- second-person singular: simpel!
- second-person singular: simpele!
- second-person singular: simple!
indicative · present
- first-person plural: wir simpeln
- first-person singular: ich simpel
- first-person singular: ich simpele
- first-person singular: ich simple
- second-person plural: ihr simpelt
- second-person singular: du simpelst
- third-person plural: sie simpeln
- third-person plural: sie sind gesimpelt
- third-person plural: sie werden gesimpelt
- third-person singular: er/sie/es ist gesimpelt
- third-person singular: er/sie/es simpelt
- third-person singular: er/sie/es wird gesimpelt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir simpelen
- first-person plural: wir simpeln
- first-person plural: wir simplen
- first-person singular: ich simpele
- first-person singular: ich simple
- second-person plural: ihr simpelet
- second-person plural: ihr simpelt
- second-person plural: ihr simplet
- second-person singular: du simpelest
- second-person singular: du simpelst
- second-person singular: du simplest
- third-person plural: sie seien gesimpelt