simmelieren — German Dictionary

simmelieren

verb

Meanings

1.
intensiv nachdenken
- “„Wenn meine Großmutter mich fragte „Was simmelierste denn“, bezog sie das weder aufs Fußballspielen noch aufs Heucheln, sondern auf das Nachdenken.“”
- “„Dör möt ik ierst simmelieren, wurans dat woll am besten to vertelln geiht?“”
- “„Darüber hab ick schon simmeliert und simmeliert. Mir fällt nischt ein.“”
- “„Da liegt der nun schlaflos im Bette und simmeliert und simmeliert, was der Halunke mit seinen Rassekaninchen bloß anfangen wird.“”
- “„Nuh hat de Mama woh ihr’n Jehernsgasten erscht emah anjegnibbst, ihr Denkvrmeejen einjeschalt’ un ficks simmeliert, dass se bei der korvenreichen Schtrecke zwischen den zwee Bahn’ wo doch e Häbbchen in Jefahr kemmt offen Rade mit ihrn kleen’ Wanste hingene droff.“”
colloquial
Englishto ponder, to contemplate, to reflect
Españolreflexionar, meditar
Françaisméditer, contempler
Italianoriflettere, contemplare
Portuguêsrefletir, meditar
Русскийразмышлять, созерцать
Türkçedüşünmek, tefekkür etmek
Українськаміркувати, роздумувати
Ελληνικάστοχάζομαι, συλλογίζομαι
Tiếng Việtsuy nghĩ, trầm tư
العربيةيتأمل, يتفكر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden simmelieren
first-person singular: ich werde simmelieren
second-person plural: ihr werdet simmelieren
second-person singular: du wirst simmelieren
third-person plural: sie werden simmelieren
third-person singular: er/sie/es wird simmelieren
third-person singular: es wird simmeliert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden simmelieren
first-person singular: ich werde simmelieren
second-person plural: ihr werdet simmelieren
second-person singular: du werdest simmelieren
third-person plural: sie werden simmelieren
third-person singular: er/sie/es werde simmelieren
third-person singular: es werde simmeliert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden simmelieren
first-person singular: ich würde simmelieren
second-person plural: ihr würdet simmelieren
second-person singular: du würdest simmelieren
third-person plural: sie würden simmelieren
third-person singular: er/sie/es würde simmelieren
third-person singular: es würde simmeliert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden simmeliert haben
first-person singular: ich werde simmeliert haben
second-person plural: ihr werdet simmeliert haben
second-person singular: du wirst simmeliert haben
third-person plural: sie werden simmeliert haben
third-person singular: er/sie/es wird simmeliert haben
third-person singular: es wird simmeliert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden simmeliert haben
first-person singular: ich werde simmeliert haben
second-person plural: ihr werdet simmeliert haben
second-person singular: du werdest simmeliert haben
third-person plural: sie werden simmeliert haben
third-person singular: er/sie/es werde simmeliert haben
third-person singular: es werde simmeliert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden simmeliert haben
first-person singular: ich würde simmeliert haben
second-person plural: ihr würdet simmeliert haben
second-person singular: du würdest simmeliert haben
third-person plural: sie würden simmeliert haben
third-person singular: er/sie/es würde simmeliert haben
third-person singular: es würde simmeliert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir simmelierten
first-person singular: ich simmelierte
second-person plural: ihr simmeliertet
second-person singular: du simmeliertest
third-person plural: sie simmelierten
third-person singular: er/sie/es simmelierte
third-person singular: es wurde simmeliert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir simmelierten
first-person singular: ich simmelierte
second-person plural: ihr simmeliertet
second-person singular: du simmeliertest
third-person plural: sie simmelierten
third-person singular: er/sie/es simmelierte
third-person singular: es würde simmeliert

imperative · perfect

haben Sie simmeliert!
second-person plural: habt simmeliert!
second-person singular: habe simmeliert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben simmeliert
first-person singular: ich habe simmeliert
second-person plural: ihr habt simmeliert
second-person singular: du hast simmeliert
third-person plural: sie haben simmeliert
third-person singular: er/sie/es hat simmeliert
third-person singular: es ist simmeliert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben simmeliert
first-person singular: ich habe simmeliert
second-person plural: ihr habet simmeliert
second-person singular: du habest simmeliert
third-person plural: sie haben simmeliert
third-person singular: er/sie/es habe simmeliert
third-person singular: es sei simmeliert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten simmeliert
first-person singular: ich hatte simmeliert
second-person plural: ihr hattet simmeliert
second-person singular: du hattest simmeliert
third-person plural: sie hatten simmeliert
third-person singular: er/sie/es hatte simmeliert
third-person singular: es war simmeliert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten simmeliert
first-person singular: ich hätte simmeliert
second-person plural: ihr hättet simmeliert
second-person singular: du hättest simmeliert
third-person plural: sie hätten simmeliert
third-person singular: er/sie/es hätte simmeliert
third-person singular: es wäre simmeliert worden

imperative · present

simmelieren Sie!
second-person plural: simmeliert!
second-person singular: simmelier!
second-person singular: simmeliere!

indicative · present

first-person plural: wir simmelieren
first-person singular: ich simmeliere
second-person plural: ihr simmeliert
second-person singular: du simmelierst
third-person plural: sie simmelieren
third-person singular: er/sie/es simmeliert
third-person singular: es wird simmeliert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir simmelieren
first-person singular: ich simmeliere
second-person plural: ihr simmelieret
second-person singular: du simmelierest
third-person plural: sie simmelieren
third-person singular: er/sie/es simmeliere
third-person singular: es werde simmeliert

simmelieren

verb

Meanings

1.
intensiv nachdenken
- “„Wenn meine Großmutter mich fragte „Was simmelierste denn“, bezog sie das weder aufs Fußballspielen noch aufs Heucheln, sondern auf das Nachdenken.“”
- “„Dör möt ik ierst simmelieren, wurans dat woll am besten to vertelln geiht?“”
- “„Darüber hab ick schon simmeliert und simmeliert. Mir fällt nischt ein.“”
- “„Da liegt der nun schlaflos im Bette und simmeliert und simmeliert, was der Halunke mit seinen Rassekaninchen bloß anfangen wird.“”
- “„Nuh hat de Mama woh ihr’n Jehernsgasten erscht emah anjegnibbst, ihr Denkvrmeejen einjeschalt’ un ficks simmeliert, dass se bei der korvenreichen Schtrecke zwischen den zwee Bahn’ wo doch e Häbbchen in Jefahr kemmt offen Rade mit ihrn kleen’ Wanste hingene droff.“”
colloquial
Englishto ponder, to contemplate, to reflect
Españolreflexionar, meditar
Françaisméditer, contempler
Italianoriflettere, contemplare
Portuguêsrefletir, meditar
Русскийразмышлять, созерцать
Türkçedüşünmek, tefekkür etmek
Українськаміркувати, роздумувати
Ελληνικάστοχάζομαι, συλλογίζομαι
Tiếng Việtsuy nghĩ, trầm tư
العربيةيتأمل, يتفكر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden simmelieren
first-person singular: ich werde simmelieren
second-person plural: ihr werdet simmelieren
second-person singular: du wirst simmelieren
third-person plural: sie werden simmelieren
third-person singular: er/sie/es wird simmelieren
third-person singular: es wird simmeliert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden simmelieren
first-person singular: ich werde simmelieren
second-person plural: ihr werdet simmelieren
second-person singular: du werdest simmelieren
third-person plural: sie werden simmelieren
third-person singular: er/sie/es werde simmelieren
third-person singular: es werde simmeliert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden simmelieren
first-person singular: ich würde simmelieren
second-person plural: ihr würdet simmelieren
second-person singular: du würdest simmelieren
third-person plural: sie würden simmelieren
third-person singular: er/sie/es würde simmelieren
third-person singular: es würde simmeliert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden simmeliert haben
first-person singular: ich werde simmeliert haben
second-person plural: ihr werdet simmeliert haben
second-person singular: du wirst simmeliert haben
third-person plural: sie werden simmeliert haben
third-person singular: er/sie/es wird simmeliert haben
third-person singular: es wird simmeliert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden simmeliert haben
first-person singular: ich werde simmeliert haben
second-person plural: ihr werdet simmeliert haben
second-person singular: du werdest simmeliert haben
third-person plural: sie werden simmeliert haben
third-person singular: er/sie/es werde simmeliert haben
third-person singular: es werde simmeliert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden simmeliert haben
first-person singular: ich würde simmeliert haben
second-person plural: ihr würdet simmeliert haben
second-person singular: du würdest simmeliert haben
third-person plural: sie würden simmeliert haben
third-person singular: er/sie/es würde simmeliert haben
third-person singular: es würde simmeliert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir simmelierten
first-person singular: ich simmelierte
second-person plural: ihr simmeliertet
second-person singular: du simmeliertest
third-person plural: sie simmelierten
third-person singular: er/sie/es simmelierte
third-person singular: es wurde simmeliert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir simmelierten
first-person singular: ich simmelierte
second-person plural: ihr simmeliertet
second-person singular: du simmeliertest
third-person plural: sie simmelierten
third-person singular: er/sie/es simmelierte
third-person singular: es würde simmeliert

imperative · perfect

haben Sie simmeliert!
second-person plural: habt simmeliert!
second-person singular: habe simmeliert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben simmeliert
first-person singular: ich habe simmeliert
second-person plural: ihr habt simmeliert
second-person singular: du hast simmeliert
third-person plural: sie haben simmeliert
third-person singular: er/sie/es hat simmeliert
third-person singular: es ist simmeliert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben simmeliert
first-person singular: ich habe simmeliert
second-person plural: ihr habet simmeliert
second-person singular: du habest simmeliert
third-person plural: sie haben simmeliert
third-person singular: er/sie/es habe simmeliert
third-person singular: es sei simmeliert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten simmeliert
first-person singular: ich hatte simmeliert
second-person plural: ihr hattet simmeliert
second-person singular: du hattest simmeliert
third-person plural: sie hatten simmeliert
third-person singular: er/sie/es hatte simmeliert
third-person singular: es war simmeliert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten simmeliert
first-person singular: ich hätte simmeliert
second-person plural: ihr hättet simmeliert
second-person singular: du hättest simmeliert
third-person plural: sie hätten simmeliert
third-person singular: er/sie/es hätte simmeliert
third-person singular: es wäre simmeliert worden

imperative · present

simmelieren Sie!
second-person plural: simmeliert!
second-person singular: simmelier!
second-person singular: simmeliere!

indicative · present

first-person plural: wir simmelieren
first-person singular: ich simmeliere
second-person plural: ihr simmeliert
second-person singular: du simmelierst
third-person plural: sie simmelieren
third-person singular: er/sie/es simmeliert
third-person singular: es wird simmeliert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir simmelieren
first-person singular: ich simmeliere
second-person plural: ihr simmelieret
second-person singular: du simmelierest
third-person plural: sie simmelieren
third-person singular: er/sie/es simmeliere
third-person singular: es werde simmeliert