sicher wie in Abrahams Schoß

Meanings

1. 1.

   absolut sicher

   Englishas safe as houses, safe and sound

   Españoltan seguro como en el regazo de Abraham, seguro como un abrazo

   Françaisaussi sûr que dans le sein d'Abraham, sûr comme un roc

   Italianosicuro come in grembo ad Abramo, sicuro come una casa

   Portuguêstão seguro quanto no seio de Abraão, seguro como uma casa

   Русскийкак у Христа за пазухой, так же безопасно, как в лоне Авраама, безопасно, как в доме

   Türkçeİbrahim'in kucağında olduğu kadar güvenli, güvenli bir ev gibi

   Українськатак само безпечно, як у лоні Авраама, безпечно, як у домі

   Ελληνικάτόσο ασφαλές όσο στην αγκαλιά του Αβραάμ, ασφαλές σαν το σπίτι

   Tiếng Việtan toàn như trong lòng Abraham, an toàn như nhà

   العربيةآمن كحضن إبراهيم, آمن كمنزل