sich ins gemachte Bett legen

Meanings

1. 1.

   die Leistungen einer anderen Person für sich selbst nutzen

   • “Raimund legte sich bei Doris ins gemachte Bett.”

   Englishto take advantage of someone else's efforts, to benefit from someone else's work

   Españolaprovecharse del trabajo de otra persona, sacar provecho del esfuerzo ajeno

   Françaisprofiter du travail d'une autre personne, tirer parti des efforts d'autrui

   Italianoapprofittare del lavoro di un'altra persona, trarre vantaggio dagli sforzi altrui

   Portuguêstirar proveito do trabalho de outra pessoa, aproveitar-se dos esforços alheios

   Русскийвоспользоваться трудами другого человека, извлечь выгоду из усилий других

   Türkçebaşka birinin çabalarından faydalanmak, bir başkasının emeğinden yararlanmak

   Українськавикористовувати чужі зусилля, користуватися працею інших

   Ελληνικάνα εκμεταλλευτείς τις προσπάθειες άλλου, να επωφεληθείς από την εργασία κάποιου άλλου

   Tiếng Việttận dụng công sức của người khác, hưởng lợi từ nỗ lực của người khác

   العربيةالاستفادة من جهود شخص آخر, الاستغلال لعمل شخص آخر