sich etwas gefallen lassen

Meanings

1. 1.

   etwas unwillig oder freudig akzeptieren

   • “„Aber muss ich mir das gefallen lassen?“”
   • “„Carola war zwei Jahre älter und hatte Joachim gern bemuttert, und er hatte es sich genauso gern gefallen lassen.“”

   Englishto put up with something, to tolerate something

   Españoldejarse llevar por algo, tolerar algo

   Françaislaisser passer quelque chose, tolérer quelque chose

   Italianoaccettare qualcosa, sopportare qualcosa

   Portuguêsaceitar algo, tolerar algo

   Русскийсмириться с чем-то, терпеть что-то

   Türkçebir şeye katlanmak, bir şeyi kabullenmek

   Українськатерпіти щось, дозволити собі щось

   Ελληνικάανέχομαι κάτι, αποδέχομαι κάτι

   Tiếng Việtchịu đựng điều gì đó, tha thứ cho điều gì đó

   العربيةيتقبل شيئًا, يتحمل شيئًا