serbeln — German Dictionary

serbeln

verb

Meanings

1.
im Schweizerdeutsch für kränkeln, aber auch in Deutschland regional mit ganz ähnlichen Bedeutungen, zum Beispiel im Nassauischen, Mittel- und Norddeutschen (Berlinischen)
Englishto feel unwell, to be ailing
Españolestar enfermo, sentirse mal
Françaisêtre malade, se sentir mal
Italianoessere malato, sentirsi male
Portuguêsestar doente, sentir-se mal
Русскийболеть, чувствовать себя плохо
Türkçehasta olmak, kendini kötü hissetmek
Українськабути нездоровим, почуватися погано
Ελληνικάείμαι άρρωστος, νιώθω άσχημα
Tiếng Việtbị ốm, cảm thấy không khỏe
العربيةأن تكون مريضًا, تشعر بالسوء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden serbeln
first-person singular: ich werde serbeln
second-person plural: ihr werdet serbeln
second-person singular: du wirst serbeln
third-person plural: sie werden serbeln
third-person singular: er/sie/es wird serbeln
third-person singular: es wird geserbelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden serbeln
first-person singular: ich werde serbeln
second-person plural: ihr werdet serbeln
second-person singular: du werdest serbeln
third-person plural: sie werden serbeln
third-person singular: er/sie/es werde serbeln
third-person singular: es werde geserbelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden serbeln
first-person singular: ich würde serbeln
second-person plural: ihr würdet serbeln
second-person singular: du würdest serbeln
third-person plural: sie würden serbeln
third-person singular: er/sie/es würde serbeln
third-person singular: es würde geserbelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geserbelt haben
first-person singular: ich werde geserbelt haben
second-person plural: ihr werdet geserbelt haben
second-person singular: du wirst geserbelt haben
third-person plural: sie werden geserbelt haben
third-person singular: er/sie/es wird geserbelt haben
third-person singular: es wird geserbelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geserbelt haben
first-person singular: ich werde geserbelt haben
second-person plural: ihr werdet geserbelt haben
second-person singular: du werdest geserbelt haben
third-person plural: sie werden geserbelt haben
third-person singular: er/sie/es werde geserbelt haben
third-person singular: es werde geserbelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geserbelt haben
first-person singular: ich würde geserbelt haben
second-person plural: ihr würdet geserbelt haben
second-person singular: du würdest geserbelt haben
third-person plural: sie würden geserbelt haben
third-person singular: er/sie/es würde geserbelt haben
third-person singular: es würde geserbelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir serbelten
first-person singular: ich serbelte
second-person plural: ihr serbeltet
second-person singular: du serbeltest
third-person plural: sie serbelten
third-person singular: er/sie/es serbelte
third-person singular: es wurde geserbelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir serbelten
first-person singular: ich serbelte
second-person plural: ihr serbeltet
second-person singular: du serbeltest
third-person plural: sie serbelten
third-person singular: er/sie/es serbelte
third-person singular: es würde geserbelt

imperative · perfect

haben Sie geserbelt!
second-person plural: habt geserbelt!
second-person singular: habe geserbelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geserbelt
first-person singular: ich habe geserbelt
second-person plural: ihr habt geserbelt
second-person singular: du hast geserbelt
third-person plural: sie haben geserbelt
third-person singular: er/sie/es hat geserbelt
third-person singular: es ist geserbelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geserbelt
first-person singular: ich habe geserbelt
second-person plural: ihr habet geserbelt
second-person singular: du habest geserbelt
third-person plural: sie haben geserbelt
third-person singular: er/sie/es habe geserbelt
third-person singular: es sei geserbelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geserbelt
first-person singular: ich hatte geserbelt
second-person plural: ihr hattet geserbelt
second-person singular: du hattest geserbelt
third-person plural: sie hatten geserbelt
third-person singular: er/sie/es hatte geserbelt
third-person singular: es war geserbelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geserbelt
first-person singular: ich hätte geserbelt
second-person plural: ihr hättet geserbelt
second-person singular: du hättest geserbelt
third-person plural: sie hätten geserbelt
third-person singular: er/sie/es hätte geserbelt
third-person singular: es wäre geserbelt worden

imperative · present

serbeln Sie!
second-person plural: serbelt!
second-person singular: serbel!
second-person singular: serbele!
second-person singular: serble!

indicative · present

first-person plural: wir serbeln
first-person singular: ich serbel
first-person singular: ich serbele
first-person singular: ich serble
second-person plural: ihr serbelt
second-person singular: du serbelst
third-person plural: sie serbeln
third-person singular: er/sie/es serbelt
third-person singular: es wird geserbelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir serbeln
first-person singular: ich serbele
first-person singular: ich serble
second-person plural: ihr serbelt
second-person plural: ihr serblet
second-person singular: du serbelst
second-person singular: du serblest
third-person plural: sie serbeln
third-person singular: er/sie/es serbele
third-person singular: er/sie/es serble
third-person singular: es werde geserbelt

serbeln

verb

Meanings

1.
im Schweizerdeutsch für kränkeln, aber auch in Deutschland regional mit ganz ähnlichen Bedeutungen, zum Beispiel im Nassauischen, Mittel- und Norddeutschen (Berlinischen)
Englishto feel unwell, to be ailing
Españolestar enfermo, sentirse mal
Françaisêtre malade, se sentir mal
Italianoessere malato, sentirsi male
Portuguêsestar doente, sentir-se mal
Русскийболеть, чувствовать себя плохо
Türkçehasta olmak, kendini kötü hissetmek
Українськабути нездоровим, почуватися погано
Ελληνικάείμαι άρρωστος, νιώθω άσχημα
Tiếng Việtbị ốm, cảm thấy không khỏe
العربيةأن تكون مريضًا, تشعر بالسوء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden serbeln
first-person singular: ich werde serbeln
second-person plural: ihr werdet serbeln
second-person singular: du wirst serbeln
third-person plural: sie werden serbeln
third-person singular: er/sie/es wird serbeln
third-person singular: es wird geserbelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden serbeln
first-person singular: ich werde serbeln
second-person plural: ihr werdet serbeln
second-person singular: du werdest serbeln
third-person plural: sie werden serbeln
third-person singular: er/sie/es werde serbeln
third-person singular: es werde geserbelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden serbeln
first-person singular: ich würde serbeln
second-person plural: ihr würdet serbeln
second-person singular: du würdest serbeln
third-person plural: sie würden serbeln
third-person singular: er/sie/es würde serbeln
third-person singular: es würde geserbelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geserbelt haben
first-person singular: ich werde geserbelt haben
second-person plural: ihr werdet geserbelt haben
second-person singular: du wirst geserbelt haben
third-person plural: sie werden geserbelt haben
third-person singular: er/sie/es wird geserbelt haben
third-person singular: es wird geserbelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geserbelt haben
first-person singular: ich werde geserbelt haben
second-person plural: ihr werdet geserbelt haben
second-person singular: du werdest geserbelt haben
third-person plural: sie werden geserbelt haben
third-person singular: er/sie/es werde geserbelt haben
third-person singular: es werde geserbelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geserbelt haben
first-person singular: ich würde geserbelt haben
second-person plural: ihr würdet geserbelt haben
second-person singular: du würdest geserbelt haben
third-person plural: sie würden geserbelt haben
third-person singular: er/sie/es würde geserbelt haben
third-person singular: es würde geserbelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir serbelten
first-person singular: ich serbelte
second-person plural: ihr serbeltet
second-person singular: du serbeltest
third-person plural: sie serbelten
third-person singular: er/sie/es serbelte
third-person singular: es wurde geserbelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir serbelten
first-person singular: ich serbelte
second-person plural: ihr serbeltet
second-person singular: du serbeltest
third-person plural: sie serbelten
third-person singular: er/sie/es serbelte
third-person singular: es würde geserbelt

imperative · perfect

haben Sie geserbelt!
second-person plural: habt geserbelt!
second-person singular: habe geserbelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geserbelt
first-person singular: ich habe geserbelt
second-person plural: ihr habt geserbelt
second-person singular: du hast geserbelt
third-person plural: sie haben geserbelt
third-person singular: er/sie/es hat geserbelt
third-person singular: es ist geserbelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geserbelt
first-person singular: ich habe geserbelt
second-person plural: ihr habet geserbelt
second-person singular: du habest geserbelt
third-person plural: sie haben geserbelt
third-person singular: er/sie/es habe geserbelt
third-person singular: es sei geserbelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geserbelt
first-person singular: ich hatte geserbelt
second-person plural: ihr hattet geserbelt
second-person singular: du hattest geserbelt
third-person plural: sie hatten geserbelt
third-person singular: er/sie/es hatte geserbelt
third-person singular: es war geserbelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geserbelt
first-person singular: ich hätte geserbelt
second-person plural: ihr hättet geserbelt
second-person singular: du hättest geserbelt
third-person plural: sie hätten geserbelt
third-person singular: er/sie/es hätte geserbelt
third-person singular: es wäre geserbelt worden

imperative · present

serbeln Sie!
second-person plural: serbelt!
second-person singular: serbel!
second-person singular: serbele!
second-person singular: serble!

indicative · present

first-person plural: wir serbeln
first-person singular: ich serbel
first-person singular: ich serbele
first-person singular: ich serble
second-person plural: ihr serbelt
second-person singular: du serbelst
third-person plural: sie serbeln
third-person singular: er/sie/es serbelt
third-person singular: es wird geserbelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir serbeln
first-person singular: ich serbele
first-person singular: ich serble
second-person plural: ihr serbelt
second-person plural: ihr serblet
second-person singular: du serbelst
second-person singular: du serblest
third-person plural: sie serbeln
third-person singular: er/sie/es serbele
third-person singular: er/sie/es serble
third-person singular: es werde geserbelt