seinem Ärger Luft machen

phrase

Meanings

  1. 1.

    den (eigenen) Frust auf eine bestimmte Art ausdrücken

    • Wochenlang hat er an seinem Projekt gearbeitet, und nun zeigt keiner Interesse daran, jetzt muss er erst einmal seinem Ärger Luft machen.
    Englishvent one's anger, let off steam
    Españoldesahogar su ira, expresar su frustración
    Françaisexprimer, colère, exprimer sa colère, décharger sa frustration
    Italianosbroccare, rabbia, sfogare la propria rabbia, esprimere la propria frustrazione
    Portuguêsdesabafar a raiva, liberar a frustração
    Русскийвыпустить пар, выразить свой гнев
    Türkçeöfkesini dışa vurmak, stres atmak
    Українськавипустити пар, висловити свій гнів
    Ελληνικάεκφράζω την οργή μου, αποφορτίζω την απογοήτευση
    Tiếng Việttrút giận, bày tỏ sự thất vọng
    العربيةيفرغ غضبه, يعبّر عن إحباطه