sehenden Auges

phrase

Meanings

  1. 1.

    auf leichtsinnige Weise, trotz erkennbarer Nachteile oder Gefahren

    • „Martin ist ehrlich. Auch er sei Teil des Systems gewesen, das sehenden Auges in die Krise rannte.“
    Englishwith eyes wide open, knowingly
    Española sabiendas, conscientemente
    Françaisen toute connaissance de cause, sciemment
    Italianoa occhi aperti, consapevolmente
    Portuguêscom os olhos bem abertos, conscientemente
    Русскийс открытыми глазами, осознанно
    Türkçegözleri açık bir şekilde, bilerek
    Українськазнаючи про ризики, усвідомлено
    Ελληνικάμε ανοιχτά μάτια, συνειδητά
    Tiếng Việtvới đôi mắt mở to, biết rõ
    العربيةبعيون مفتوحة, عن وعي