sechserlei

Meanings

1. 1.

   von sechs unterschiedlichen Sorten

   • “„Da ward Notscha zornig und verwandelte sich in einen dreiköpfigen Gott mit sechs Armen, in denen er sechserlei Waffen hielt.“”
   • “„Die Sternbilder tragen auf ihren Innenseiten kleine aufgenietete sechsstrahlig zugefeilte Silbersternchen, die – ihren tatsächlichen Helligkeiten entsprechend – von sechserlei Größe sind.“”

   Englishsix, sixfold variety, six different kinds

   Españolseis variedades, seis tipos diferentes

   Françaissix variétés, six sortes différentes

   Italianosei varietà, sei tipi diversi

   Portuguêsseis variedades, seis tipos diferentes

   Русскийшесть видов, шестикратное разнообразие

   Türkçealtı çeşit, altı farklı tür

   Українськашість різновидів, шість різних видів

   Ελληνικάέξι ποικιλίες, έξι διαφορετικά είδη

   Tiếng Việtsáu loại, sáu kiểu khác nhau

   العربيةستة أنواع, ستة أصناف مختلفة