schwuppdiwupp

Meanings

1. 1.

   (überraschend) schnell

   • “„Stattdessen lobt er lieber den schwergewichtsresistenten Klapphocker aus Polyestertuch und einer ausgeklügelten Unterkonstruktion aus Sechs-Millimeter-Stahl, die sich schwuppdiwupp gefaltet in die mitgelieferte Tragetasche schieben lässt.“”
   • “„Als die Preußen zuerst die Dänen, dann die Österreicher und am Schluss die Franzosen besiegten, waren wir schwuppdiwupp ein multikulturelles Reich.“”
   • “Wenn alle mit anpacken, geht das schwuppdiwupp.”

   EnglishBob's your uncle, here you go, there you have it, ta-da, whoosh, just like that+1 more

   Español¡zas!, así de rápido

   Françaisvoilà, hop, en un rien de temps

   Italianopresto, ecco, ecco fatto, in un attimo

   Portuguêspronto, num piscar de olhos

   Русскийвот и всё, раз!

   Türkçehop, bir anda

   Українськараз!, і все готово

   Ελληνικάna, idoú, άψε σβήσε, πιτς φιτίλι, μπαμ, σε μια στιγμή+1 more

   Tiếng Việtvèo vèo, chỉ trong chốc lát

   العربيةفجأة, في لمح البصر