schweinigeln — German Dictionary

schweinigeln

verb

Meanings

1.
unanständige Äußerungen tätigen, sich unanständig benehmen
- “„Doktor Lienau sang in den brausenden Wind Wirtinnenverse, Manzow hinten schweinigelte mit Textil-Braun, den er selten traf und der also noch neue Witze wußte.“”
Englishto behave indecently, to make indecent remarks
Españolcomportarse de manera lasciva, hacer comentarios indecentes
Françaisse comporter de manière indécente, faire des remarques salaces
Italianocomportarsi in modo osceno, fare commenti indecenti
Portuguêscomportar-se de maneira lasciva, fazer comentários indecentes
Русскийвести себя непристойно, делать непристойные замечания
Türkçeedepsiz davranmak, ayıp sözler söylemek
Українськавести себе непристойно, робити непристойні зауваження
Ελληνικάσυμπεριφέρομαι ανήθικα, κάνω ανήθικες παρατηρήσεις
Tiếng Việtcư xử khiếm nhã, nói những điều không đứng đắn
العربيةيتصرف بشكل فاحش, يقول تعليقات غير لائقة
2.
etwas schmutzig machen
Englishto behave indecently
Españolensuciar
Françaissalir
Italianosporcare
Portuguêssujar
Русскийзагрязнять
Türkçekirletmek
Українськазабруднити
Ελληνικάλερώνω
Tiếng Việtlàm bẩn
العربيةيُوسخ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schweinigeln
first-person singular: ich werde schweinigeln
second-person plural: ihr werdet schweinigeln
second-person singular: du wirst schweinigeln
third-person plural: sie werden schweinigeln
third-person singular: er/sie/es wird schweinigeln
third-person singular: es wird geschweinigelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schweinigeln
first-person singular: ich werde schweinigeln
second-person plural: ihr werdet schweinigeln
second-person singular: du werdest schweinigeln
third-person plural: sie werden schweinigeln
third-person singular: er/sie/es werde schweinigeln
third-person singular: es werde geschweinigelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schweinigeln
first-person singular: ich würde schweinigeln
second-person plural: ihr würdet schweinigeln
second-person singular: du würdest schweinigeln
third-person plural: sie würden schweinigeln
third-person singular: er/sie/es würde schweinigeln
third-person singular: es würde geschweinigelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschweinigelt haben
first-person singular: ich werde geschweinigelt haben
second-person plural: ihr werdet geschweinigelt haben
second-person singular: du wirst geschweinigelt haben
third-person plural: sie werden geschweinigelt haben
third-person singular: er/sie/es wird geschweinigelt haben
third-person singular: es wird geschweinigelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschweinigelt haben
first-person singular: ich werde geschweinigelt haben
second-person plural: ihr werdet geschweinigelt haben
second-person singular: du werdest geschweinigelt haben
third-person plural: sie werden geschweinigelt haben
third-person singular: er/sie/es werde geschweinigelt haben
third-person singular: es werde geschweinigelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschweinigelt haben
first-person singular: ich würde geschweinigelt haben
second-person plural: ihr würdet geschweinigelt haben
second-person singular: du würdest geschweinigelt haben
third-person plural: sie würden geschweinigelt haben
third-person singular: er/sie/es würde geschweinigelt haben
third-person singular: es würde geschweinigelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schweinigelten
first-person singular: ich schweinigelte
second-person plural: ihr schweinigeltet
second-person singular: du schweinigeltest
third-person plural: sie schweinigelten
third-person singular: er/sie/es schweinigelte
third-person singular: es wurde geschweinigelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schweinigelten
first-person singular: ich schweinigelte
second-person plural: ihr schweinigeltet
second-person singular: du schweinigeltest
third-person plural: sie schweinigelten
third-person singular: er/sie/es schweinigelte
third-person singular: es würde geschweinigelt

imperative · perfect

haben Sie geschweinigelt!
second-person plural: habt geschweinigelt!
second-person singular: habe geschweinigelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschweinigelt
first-person singular: ich habe geschweinigelt
second-person plural: ihr habt geschweinigelt
second-person singular: du hast geschweinigelt
third-person plural: sie haben geschweinigelt
third-person singular: er/sie/es hat geschweinigelt
third-person singular: es ist geschweinigelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschweinigelt
first-person singular: ich habe geschweinigelt
second-person plural: ihr habet geschweinigelt
second-person singular: du habest geschweinigelt
third-person plural: sie haben geschweinigelt
third-person singular: er/sie/es habe geschweinigelt
third-person singular: es sei geschweinigelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschweinigelt
first-person singular: ich hatte geschweinigelt
second-person plural: ihr hattet geschweinigelt
second-person singular: du hattest geschweinigelt
third-person plural: sie hatten geschweinigelt
third-person singular: er/sie/es hatte geschweinigelt
third-person singular: es war geschweinigelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschweinigelt
first-person singular: ich hätte geschweinigelt
second-person plural: ihr hättet geschweinigelt
second-person singular: du hättest geschweinigelt
third-person plural: sie hätten geschweinigelt
third-person singular: er/sie/es hätte geschweinigelt
third-person singular: es wäre geschweinigelt worden

imperative · present

schweinigeln Sie!
second-person plural: schweinigelt!
second-person singular: schweinigel!
second-person singular: schweinigele!
second-person singular: schweinigle!

indicative · present

first-person plural: wir schweinigeln
first-person singular: ich schweinigel
first-person singular: ich schweinigele
first-person singular: ich schweinigle
second-person plural: ihr schweinigelt
second-person singular: du schweinigelst
third-person plural: sie schweinigeln
third-person singular: er/sie/es schweinigelt
third-person singular: es wird geschweinigelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schweinigeln
first-person singular: ich schweinigele
first-person singular: ich schweinigle
second-person plural: ihr schweinigelt
second-person plural: ihr schweiniglet
second-person singular: du schweinigelst
second-person singular: du schweiniglest
third-person plural: sie schweinigeln
third-person singular: er/sie/es schweinigele
third-person singular: er/sie/es schweinigle
third-person singular: es werde geschweinigelt

Verb governance

accusativeetwas schmutzig machen

schweinigeln

verb

Meanings

1.
unanständige Äußerungen tätigen, sich unanständig benehmen
- “„Doktor Lienau sang in den brausenden Wind Wirtinnenverse, Manzow hinten schweinigelte mit Textil-Braun, den er selten traf und der also noch neue Witze wußte.“”
Englishto behave indecently, to make indecent remarks
Españolcomportarse de manera lasciva, hacer comentarios indecentes
Françaisse comporter de manière indécente, faire des remarques salaces
Italianocomportarsi in modo osceno, fare commenti indecenti
Portuguêscomportar-se de maneira lasciva, fazer comentários indecentes
Русскийвести себя непристойно, делать непристойные замечания
Türkçeedepsiz davranmak, ayıp sözler söylemek
Українськавести себе непристойно, робити непристойні зауваження
Ελληνικάσυμπεριφέρομαι ανήθικα, κάνω ανήθικες παρατηρήσεις
Tiếng Việtcư xử khiếm nhã, nói những điều không đứng đắn
العربيةيتصرف بشكل فاحش, يقول تعليقات غير لائقة
2.
etwas schmutzig machen
Englishto behave indecently
Españolensuciar
Françaissalir
Italianosporcare
Portuguêssujar
Русскийзагрязнять
Türkçekirletmek
Українськазабруднити
Ελληνικάλερώνω
Tiếng Việtlàm bẩn
العربيةيُوسخ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden schweinigeln
first-person singular: ich werde schweinigeln
second-person plural: ihr werdet schweinigeln
second-person singular: du wirst schweinigeln
third-person plural: sie werden schweinigeln
third-person singular: er/sie/es wird schweinigeln
third-person singular: es wird geschweinigelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden schweinigeln
first-person singular: ich werde schweinigeln
second-person plural: ihr werdet schweinigeln
second-person singular: du werdest schweinigeln
third-person plural: sie werden schweinigeln
third-person singular: er/sie/es werde schweinigeln
third-person singular: es werde geschweinigelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden schweinigeln
first-person singular: ich würde schweinigeln
second-person plural: ihr würdet schweinigeln
second-person singular: du würdest schweinigeln
third-person plural: sie würden schweinigeln
third-person singular: er/sie/es würde schweinigeln
third-person singular: es würde geschweinigelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschweinigelt haben
first-person singular: ich werde geschweinigelt haben
second-person plural: ihr werdet geschweinigelt haben
second-person singular: du wirst geschweinigelt haben
third-person plural: sie werden geschweinigelt haben
third-person singular: er/sie/es wird geschweinigelt haben
third-person singular: es wird geschweinigelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschweinigelt haben
first-person singular: ich werde geschweinigelt haben
second-person plural: ihr werdet geschweinigelt haben
second-person singular: du werdest geschweinigelt haben
third-person plural: sie werden geschweinigelt haben
third-person singular: er/sie/es werde geschweinigelt haben
third-person singular: es werde geschweinigelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschweinigelt haben
first-person singular: ich würde geschweinigelt haben
second-person plural: ihr würdet geschweinigelt haben
second-person singular: du würdest geschweinigelt haben
third-person plural: sie würden geschweinigelt haben
third-person singular: er/sie/es würde geschweinigelt haben
third-person singular: es würde geschweinigelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schweinigelten
first-person singular: ich schweinigelte
second-person plural: ihr schweinigeltet
second-person singular: du schweinigeltest
third-person plural: sie schweinigelten
third-person singular: er/sie/es schweinigelte
third-person singular: es wurde geschweinigelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schweinigelten
first-person singular: ich schweinigelte
second-person plural: ihr schweinigeltet
second-person singular: du schweinigeltest
third-person plural: sie schweinigelten
third-person singular: er/sie/es schweinigelte
third-person singular: es würde geschweinigelt

imperative · perfect

haben Sie geschweinigelt!
second-person plural: habt geschweinigelt!
second-person singular: habe geschweinigelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschweinigelt
first-person singular: ich habe geschweinigelt
second-person plural: ihr habt geschweinigelt
second-person singular: du hast geschweinigelt
third-person plural: sie haben geschweinigelt
third-person singular: er/sie/es hat geschweinigelt
third-person singular: es ist geschweinigelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschweinigelt
first-person singular: ich habe geschweinigelt
second-person plural: ihr habet geschweinigelt
second-person singular: du habest geschweinigelt
third-person plural: sie haben geschweinigelt
third-person singular: er/sie/es habe geschweinigelt
third-person singular: es sei geschweinigelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschweinigelt
first-person singular: ich hatte geschweinigelt
second-person plural: ihr hattet geschweinigelt
second-person singular: du hattest geschweinigelt
third-person plural: sie hatten geschweinigelt
third-person singular: er/sie/es hatte geschweinigelt
third-person singular: es war geschweinigelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschweinigelt
first-person singular: ich hätte geschweinigelt
second-person plural: ihr hättet geschweinigelt
second-person singular: du hättest geschweinigelt
third-person plural: sie hätten geschweinigelt
third-person singular: er/sie/es hätte geschweinigelt
third-person singular: es wäre geschweinigelt worden

imperative · present

schweinigeln Sie!
second-person plural: schweinigelt!
second-person singular: schweinigel!
second-person singular: schweinigele!
second-person singular: schweinigle!

indicative · present

first-person plural: wir schweinigeln
first-person singular: ich schweinigel
first-person singular: ich schweinigele
first-person singular: ich schweinigle
second-person plural: ihr schweinigelt
second-person singular: du schweinigelst
third-person plural: sie schweinigeln
third-person singular: er/sie/es schweinigelt
third-person singular: es wird geschweinigelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schweinigeln
first-person singular: ich schweinigele
first-person singular: ich schweinigle
second-person plural: ihr schweinigelt
second-person plural: ihr schweiniglet
second-person singular: du schweinigelst
second-person singular: du schweiniglest
third-person plural: sie schweinigeln
third-person singular: er/sie/es schweinigele
third-person singular: er/sie/es schweinigle
third-person singular: es werde geschweinigelt

Verb governance

accusativeetwas schmutzig machen