Meanings
- 1.
spülen, ausspülen
- “Den ganzn Dreck hat der Regn vo da Straßn gschwoabt.”
BavarianEnglishto rinse, to flushEspañolenjuagar, lavarFrançaisrincer, laverItalianorisciacquare, lavarePortuguêsenxaguar, lavarРусскийпромывать, смыватьTürkçedurulamak, yıkamakУкраїнськапромивати, змиватиΕλληνικάξεπλένω, πλένωTiếng Việtrửa, xảالعربيةشطف, غسل - 2.
fortschwemmen, wegschwemmen
- “Sie schwoabt de Wäsch im Wassa, damit de Seifalaung rausgeht.”
- “„Vom Ausguck rutscht der Obermaat und schwoabt'n beinah über Deck, oan Masten reißts mi'n Segel weg […]“”
BavarianEnglishto rinse, to wash outEspañolarrastrar, llevarseFrançaisemporter, balayerItalianoportare via, trascinarePortuguêscarregar embora, arrastarРусскийсмывать, уноситьTürkçesürüklemek, götürmekУкраїнськазмивати, зноситиΕλληνικάπαρασύρω, συγκεντρώνωTiếng Việtcuốn trôiالعربيةجرف, سحب
Verb governance
- accusativeetwas fortschwemmen