schwarze Zahlen schreiben

Meanings

1. 1.

   Gewinn machen

   • “Das Unternehmen schreibt im 3. Quartal in Folge schwarze Zahlen.”

   Englishbe in the black, to be in the black, to make a profit

   Españoltener ganancias, estar en números negros

   Françaisêtre dans le vert, faire des bénéfices

   Italianoessere in attivo, realizzare un profitto

   Portuguêster lucro, estar no azul

   Русскийбыть в плюсе, получать прибыль

   Türkçekar etmek, kârda olmak

   Українськабути в плюсі, отримувати прибуток

   Ελληνικάείμαι κερδισμένος, κάνω κέρδη

   Tiếng Việtcó lãi, ở trong tình trạng có lãi

   العربيةتحقيق أرباح, أن تكون في الربح