schulmeistern — German Dictionary

schulmeistern

verb

Meanings

1.
in arroganter Weise belehren
- “„Tun S' mich net schulmeistern. Das is so gouvernantenhaft!“”
- “„Ein Volk, das will, daß alles für es geschehe, und daß es dabei nichts zu thun habe, gibt seine Freiheit auf und begibt sich selbst in Knechtschaft. Ein solches Volk verdient nichts anders, als daß es geschulmeistert werde, und geschulmeistert werden wird.“”
derogatorytransitive
Englishto patronize, to condescend
Españoldar lecciones, hablar con arrogancia
Françaisfaire la leçon, parler avec arrogance
Italianodare lezioni, parlare con arroganza
Portuguêsdar lições, falar com arrogância
Русскийпоучать, говорить с высокомерием
Türkçeüstten konuşmak, ders vermek
Українськапатронувати, говорити з презирством
Ελληνικάδιδάσκω με αλαζονεία, μιλώ με αλαζονεία
Tiếng Việtdạy bảo một cách kiêu ngạo, nói với sự kiêu ngạo
العربيةيتحدث بتعالٍ, يقدم دروسًا

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden geschulmeistert sein
first-person plural: wir werden geschulmeistert werden
first-person plural: wir werden schulmeistern
first-person singular: ich werde geschulmeistert sein
first-person singular: ich werde geschulmeistert werden
first-person singular: ich werde schulmeistern
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert sein
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert werden
second-person plural: ihr werdet schulmeistern
second-person singular: du wirst geschulmeistert sein
second-person singular: du wirst geschulmeistert werden
second-person singular: du wirst schulmeistern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden geschulmeistert sein
first-person plural: wir werden geschulmeistert werden
first-person plural: wir werden schulmeistern
first-person singular: ich werde geschulmeistert sein
first-person singular: ich werde geschulmeistert werden
first-person singular: ich werde schulmeistern
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert sein
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert werden
second-person plural: ihr werdet schulmeistern
second-person singular: du werdest geschulmeistert sein
second-person singular: du werdest geschulmeistert werden
second-person singular: du werdest schulmeistern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden geschulmeistert sein
first-person plural: wir würden geschulmeistert werden
first-person plural: wir würden schulmeistern
first-person singular: ich würde geschulmeistert sein
first-person singular: ich würde geschulmeistert werden
first-person singular: ich würde schulmeistern
second-person plural: ihr würdet geschulmeistert sein
second-person plural: ihr würdet geschulmeistert werden
second-person plural: ihr würdet schulmeistern
second-person singular: du würdest geschulmeistert sein
second-person singular: du würdest geschulmeistert werden
second-person singular: du würdest schulmeistern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschulmeistert gewesen sein
first-person plural: wir werden geschulmeistert haben
first-person plural: wir werden geschulmeistert worden sein
first-person singular: ich werde geschulmeistert gewesen sein
first-person singular: ich werde geschulmeistert haben
first-person singular: ich werde geschulmeistert worden sein
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert haben
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert worden sein
second-person singular: du wirst geschulmeistert gewesen sein
second-person singular: du wirst geschulmeistert haben
second-person singular: du wirst geschulmeistert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschulmeistert gewesen sein
first-person plural: wir werden geschulmeistert haben
first-person plural: wir werden geschulmeistert worden sein
first-person singular: ich werde geschulmeistert gewesen sein
first-person singular: ich werde geschulmeistert haben
first-person singular: ich werde geschulmeistert worden sein
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert haben
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert worden sein
second-person singular: du werdest geschulmeistert gewesen sein
second-person singular: du werdest geschulmeistert haben
second-person singular: du werdest geschulmeistert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschulmeistert gewesen sein
first-person plural: wir würden geschulmeistert haben
first-person plural: wir würden geschulmeistert worden sein
first-person singular: ich würde geschulmeistert gewesen sein
first-person singular: ich würde geschulmeistert haben
first-person singular: ich würde geschulmeistert worden sein
second-person plural: ihr würdet geschulmeistert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet geschulmeistert haben
second-person plural: ihr würdet geschulmeistert worden sein
second-person singular: du würdest geschulmeistert gewesen sein
second-person singular: du würdest geschulmeistert haben
second-person singular: du würdest geschulmeistert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schulmeisterten
first-person plural: wir waren geschulmeistert
first-person plural: wir wurden geschulmeistert
first-person singular: ich schulmeisterte
first-person singular: ich war geschulmeistert
first-person singular: ich wurde geschulmeistert
second-person plural: ihr schulmeistertet
second-person plural: ihr wart geschulmeistert
second-person plural: ihr wurdet geschulmeistert
second-person singular: du schulmeistertest
second-person singular: du warst geschulmeistert
second-person singular: du wurdest geschulmeistert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schulmeisterten
first-person plural: wir wären geschulmeistert
first-person plural: wir würden geschulmeistert
first-person singular: ich schulmeisterte
first-person singular: ich wäre geschulmeistert
first-person singular: ich würde geschulmeistert
second-person plural: ihr schulmeistertet
second-person plural: ihr wäret geschulmeistert
second-person plural: ihr wärt geschulmeistert
second-person plural: ihr würdet geschulmeistert
second-person singular: du schulmeistertest
second-person singular: du wärest geschulmeistert

imperative · perfect

haben Sie geschulmeistert!
seien Sie geschulmeistert gewesen!
seien Sie geschulmeistert worden!
second-person plural: habt geschulmeistert!
second-person plural: seid geschulmeistert gewesen!
second-person plural: seid geschulmeistert worden!
second-person singular: habe geschulmeistert!
second-person singular: sei geschulmeistert gewesen!
second-person singular: sei geschulmeistert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschulmeistert
first-person plural: wir sind geschulmeistert gewesen
first-person plural: wir sind geschulmeistert worden
first-person singular: ich bin geschulmeistert gewesen
first-person singular: ich bin geschulmeistert worden
first-person singular: ich habe geschulmeistert
second-person plural: ihr habt geschulmeistert
second-person plural: ihr seid geschulmeistert gewesen
second-person plural: ihr seid geschulmeistert worden
second-person singular: du bist geschulmeistert gewesen
second-person singular: du bist geschulmeistert worden
second-person singular: du hast geschulmeistert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschulmeistert
first-person plural: wir seien geschulmeistert gewesen
first-person plural: wir seien geschulmeistert worden
first-person singular: ich habe geschulmeistert
first-person singular: ich sei geschulmeistert gewesen
first-person singular: ich sei geschulmeistert worden
second-person plural: ihr habet geschulmeistert
second-person plural: ihr seiet geschulmeistert gewesen
second-person plural: ihr seiet geschulmeistert worden
second-person singular: du habest geschulmeistert
second-person singular: du seiest geschulmeistert gewesen
second-person singular: du seiest geschulmeistert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschulmeistert
first-person plural: wir waren geschulmeistert gewesen
first-person plural: wir waren geschulmeistert worden
first-person singular: ich hatte geschulmeistert
first-person singular: ich war geschulmeistert gewesen
first-person singular: ich war geschulmeistert worden
second-person plural: ihr hattet geschulmeistert
second-person plural: ihr wart geschulmeistert gewesen
second-person plural: ihr wart geschulmeistert worden
second-person singular: du hattest geschulmeistert
second-person singular: du warst geschulmeistert gewesen
second-person singular: du warst geschulmeistert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschulmeistert
first-person plural: wir wären geschulmeistert gewesen
first-person plural: wir wären geschulmeistert worden
first-person singular: ich hätte geschulmeistert
first-person singular: ich wäre geschulmeistert gewesen
first-person singular: ich wäre geschulmeistert worden
second-person plural: ihr hättet geschulmeistert
second-person plural: ihr wäret geschulmeistert gewesen
second-person plural: ihr wäret geschulmeistert worden
second-person plural: ihr wärt geschulmeistert gewesen
second-person plural: ihr wärt geschulmeistert worden
second-person singular: du hättest geschulmeistert

imperative · present

schulmeistern Sie!
seien Sie geschulmeistert!
werden Sie geschulmeistert!
second-person plural: schulmeistert!
second-person plural: seid geschulmeistert!
second-person plural: werdet geschulmeistert!
second-person singular: schulmeister!
second-person singular: schulmeistere!
second-person singular: schulmeistre!
second-person singular: sei geschulmeistert!
second-person singular: werde geschulmeistert!

indicative · present

first-person plural: wir schulmeistern
first-person plural: wir sind geschulmeistert
first-person plural: wir werden geschulmeistert
first-person singular: ich bin geschulmeistert
first-person singular: ich schulmeister
first-person singular: ich schulmeistere
first-person singular: ich schulmeistre
first-person singular: ich werde geschulmeistert
second-person plural: ihr schulmeistert
second-person plural: ihr seid geschulmeistert
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert
second-person singular: du bist geschulmeistert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schulmeistern
first-person plural: wir seien geschulmeistert
first-person plural: wir werden geschulmeistert
first-person singular: ich schulmeistere
first-person singular: ich schulmeistre
first-person singular: ich sei geschulmeistert
first-person singular: ich werde geschulmeistert
second-person plural: ihr schulmeistert
second-person plural: ihr seiet geschulmeistert
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert
second-person singular: du schulmeisterst
second-person singular: du seiest geschulmeistert

schulmeistern

verb

Meanings

1.
in arroganter Weise belehren
- “„Tun S' mich net schulmeistern. Das is so gouvernantenhaft!“”
- “„Ein Volk, das will, daß alles für es geschehe, und daß es dabei nichts zu thun habe, gibt seine Freiheit auf und begibt sich selbst in Knechtschaft. Ein solches Volk verdient nichts anders, als daß es geschulmeistert werde, und geschulmeistert werden wird.“”
derogatorytransitive
Englishto patronize, to condescend
Españoldar lecciones, hablar con arrogancia
Françaisfaire la leçon, parler avec arrogance
Italianodare lezioni, parlare con arroganza
Portuguêsdar lições, falar com arrogância
Русскийпоучать, говорить с высокомерием
Türkçeüstten konuşmak, ders vermek
Українськапатронувати, говорити з презирством
Ελληνικάδιδάσκω με αλαζονεία, μιλώ με αλαζονεία
Tiếng Việtdạy bảo một cách kiêu ngạo, nói với sự kiêu ngạo
العربيةيتحدث بتعالٍ, يقدم دروسًا

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden geschulmeistert sein
first-person plural: wir werden geschulmeistert werden
first-person plural: wir werden schulmeistern
first-person singular: ich werde geschulmeistert sein
first-person singular: ich werde geschulmeistert werden
first-person singular: ich werde schulmeistern
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert sein
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert werden
second-person plural: ihr werdet schulmeistern
second-person singular: du wirst geschulmeistert sein
second-person singular: du wirst geschulmeistert werden
second-person singular: du wirst schulmeistern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden geschulmeistert sein
first-person plural: wir werden geschulmeistert werden
first-person plural: wir werden schulmeistern
first-person singular: ich werde geschulmeistert sein
first-person singular: ich werde geschulmeistert werden
first-person singular: ich werde schulmeistern
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert sein
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert werden
second-person plural: ihr werdet schulmeistern
second-person singular: du werdest geschulmeistert sein
second-person singular: du werdest geschulmeistert werden
second-person singular: du werdest schulmeistern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden geschulmeistert sein
first-person plural: wir würden geschulmeistert werden
first-person plural: wir würden schulmeistern
first-person singular: ich würde geschulmeistert sein
first-person singular: ich würde geschulmeistert werden
first-person singular: ich würde schulmeistern
second-person plural: ihr würdet geschulmeistert sein
second-person plural: ihr würdet geschulmeistert werden
second-person plural: ihr würdet schulmeistern
second-person singular: du würdest geschulmeistert sein
second-person singular: du würdest geschulmeistert werden
second-person singular: du würdest schulmeistern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geschulmeistert gewesen sein
first-person plural: wir werden geschulmeistert haben
first-person plural: wir werden geschulmeistert worden sein
first-person singular: ich werde geschulmeistert gewesen sein
first-person singular: ich werde geschulmeistert haben
first-person singular: ich werde geschulmeistert worden sein
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert haben
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert worden sein
second-person singular: du wirst geschulmeistert gewesen sein
second-person singular: du wirst geschulmeistert haben
second-person singular: du wirst geschulmeistert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geschulmeistert gewesen sein
first-person plural: wir werden geschulmeistert haben
first-person plural: wir werden geschulmeistert worden sein
first-person singular: ich werde geschulmeistert gewesen sein
first-person singular: ich werde geschulmeistert haben
first-person singular: ich werde geschulmeistert worden sein
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert haben
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert worden sein
second-person singular: du werdest geschulmeistert gewesen sein
second-person singular: du werdest geschulmeistert haben
second-person singular: du werdest geschulmeistert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geschulmeistert gewesen sein
first-person plural: wir würden geschulmeistert haben
first-person plural: wir würden geschulmeistert worden sein
first-person singular: ich würde geschulmeistert gewesen sein
first-person singular: ich würde geschulmeistert haben
first-person singular: ich würde geschulmeistert worden sein
second-person plural: ihr würdet geschulmeistert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet geschulmeistert haben
second-person plural: ihr würdet geschulmeistert worden sein
second-person singular: du würdest geschulmeistert gewesen sein
second-person singular: du würdest geschulmeistert haben
second-person singular: du würdest geschulmeistert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schulmeisterten
first-person plural: wir waren geschulmeistert
first-person plural: wir wurden geschulmeistert
first-person singular: ich schulmeisterte
first-person singular: ich war geschulmeistert
first-person singular: ich wurde geschulmeistert
second-person plural: ihr schulmeistertet
second-person plural: ihr wart geschulmeistert
second-person plural: ihr wurdet geschulmeistert
second-person singular: du schulmeistertest
second-person singular: du warst geschulmeistert
second-person singular: du wurdest geschulmeistert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schulmeisterten
first-person plural: wir wären geschulmeistert
first-person plural: wir würden geschulmeistert
first-person singular: ich schulmeisterte
first-person singular: ich wäre geschulmeistert
first-person singular: ich würde geschulmeistert
second-person plural: ihr schulmeistertet
second-person plural: ihr wäret geschulmeistert
second-person plural: ihr wärt geschulmeistert
second-person plural: ihr würdet geschulmeistert
second-person singular: du schulmeistertest
second-person singular: du wärest geschulmeistert

imperative · perfect

haben Sie geschulmeistert!
seien Sie geschulmeistert gewesen!
seien Sie geschulmeistert worden!
second-person plural: habt geschulmeistert!
second-person plural: seid geschulmeistert gewesen!
second-person plural: seid geschulmeistert worden!
second-person singular: habe geschulmeistert!
second-person singular: sei geschulmeistert gewesen!
second-person singular: sei geschulmeistert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geschulmeistert
first-person plural: wir sind geschulmeistert gewesen
first-person plural: wir sind geschulmeistert worden
first-person singular: ich bin geschulmeistert gewesen
first-person singular: ich bin geschulmeistert worden
first-person singular: ich habe geschulmeistert
second-person plural: ihr habt geschulmeistert
second-person plural: ihr seid geschulmeistert gewesen
second-person plural: ihr seid geschulmeistert worden
second-person singular: du bist geschulmeistert gewesen
second-person singular: du bist geschulmeistert worden
second-person singular: du hast geschulmeistert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geschulmeistert
first-person plural: wir seien geschulmeistert gewesen
first-person plural: wir seien geschulmeistert worden
first-person singular: ich habe geschulmeistert
first-person singular: ich sei geschulmeistert gewesen
first-person singular: ich sei geschulmeistert worden
second-person plural: ihr habet geschulmeistert
second-person plural: ihr seiet geschulmeistert gewesen
second-person plural: ihr seiet geschulmeistert worden
second-person singular: du habest geschulmeistert
second-person singular: du seiest geschulmeistert gewesen
second-person singular: du seiest geschulmeistert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geschulmeistert
first-person plural: wir waren geschulmeistert gewesen
first-person plural: wir waren geschulmeistert worden
first-person singular: ich hatte geschulmeistert
first-person singular: ich war geschulmeistert gewesen
first-person singular: ich war geschulmeistert worden
second-person plural: ihr hattet geschulmeistert
second-person plural: ihr wart geschulmeistert gewesen
second-person plural: ihr wart geschulmeistert worden
second-person singular: du hattest geschulmeistert
second-person singular: du warst geschulmeistert gewesen
second-person singular: du warst geschulmeistert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geschulmeistert
first-person plural: wir wären geschulmeistert gewesen
first-person plural: wir wären geschulmeistert worden
first-person singular: ich hätte geschulmeistert
first-person singular: ich wäre geschulmeistert gewesen
first-person singular: ich wäre geschulmeistert worden
second-person plural: ihr hättet geschulmeistert
second-person plural: ihr wäret geschulmeistert gewesen
second-person plural: ihr wäret geschulmeistert worden
second-person plural: ihr wärt geschulmeistert gewesen
second-person plural: ihr wärt geschulmeistert worden
second-person singular: du hättest geschulmeistert

imperative · present

schulmeistern Sie!
seien Sie geschulmeistert!
werden Sie geschulmeistert!
second-person plural: schulmeistert!
second-person plural: seid geschulmeistert!
second-person plural: werdet geschulmeistert!
second-person singular: schulmeister!
second-person singular: schulmeistere!
second-person singular: schulmeistre!
second-person singular: sei geschulmeistert!
second-person singular: werde geschulmeistert!

indicative · present

first-person plural: wir schulmeistern
first-person plural: wir sind geschulmeistert
first-person plural: wir werden geschulmeistert
first-person singular: ich bin geschulmeistert
first-person singular: ich schulmeister
first-person singular: ich schulmeistere
first-person singular: ich schulmeistre
first-person singular: ich werde geschulmeistert
second-person plural: ihr schulmeistert
second-person plural: ihr seid geschulmeistert
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert
second-person singular: du bist geschulmeistert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schulmeistern
first-person plural: wir seien geschulmeistert
first-person plural: wir werden geschulmeistert
first-person singular: ich schulmeistere
first-person singular: ich schulmeistre
first-person singular: ich sei geschulmeistert
first-person singular: ich werde geschulmeistert
second-person plural: ihr schulmeistert
second-person plural: ihr seiet geschulmeistert
second-person plural: ihr werdet geschulmeistert
second-person singular: du schulmeisterst
second-person singular: du seiest geschulmeistert