schulisch

Meanings

1. 1.

   im Unterricht/an der Schule (stattfindend); die Schule betreffend

   • “Ihre schulischen Leistungen sind gut.”
   • “„Besteht ein Zusammenhang zwischen Eisenmangel und schlechten schulischen Leistungen?“”
   • “„Um die Bedürfnisse von Kindern hat sich die politische Debatte […] bisher kaum gedreht. Es sei denn, es ging um ihre schulischen Leistungen.“”
   • “„Herausragende Sportler erhalten an vielen [US-amerikanischen] Universitäten eine Zulassung auch ohne entsprechende schulische Leistungen.“”
   • “Seine schulische Entwicklung verläuft planmäßig.”
   • “„Die Folgen der Depression für die Kinder und Jugendlichen sind vielfältig. Oft geht die Störung mit schulischen Problemen einher.“”
   • “„Nach ihrer schulischen Ausbildung studierte sie Journalismus an der Hawaii Pacific University in Honolulu.“”
   • “[Bundeswirtschaftsminister Peter Altmaier zu Gastarbeitern aus den 1960er/1970er Jahre:] „»Man hat sich über schulische Integration, über Ausbildung, über Sprachkenntnisse damals keine Gedanken gemacht, daraus sind soziale Spannungen entstanden.«“”
   • “„Von den 7,1 Millionen Kindern, die ihre Heimat verlassen mussten, haben 3,7 Millionen keinen Zugang zu schulischen Einrichtungen.“”
   • “„Wie in keinem anderen Land in Europa hängt der schulische und berufliche Werdegang in Deutschland weiterhin vom Bildungsgrad und der Geldbörse des Elternhauses ab.“”
   • “„Eine gute Beherrschung der deutschen Sprache ist die Voraussetzung für schulischen und beruflichen Erfolg.“”
   • “„Zeugnisse zeigen Eltern, ob sich ihre Kinder schulisch auf dem richtigen Weg befinden.“”
   • “„In Deutschland wird zu wenig vorgelesen, sagt die Stiftung Lesen, obwohl es Kinder schulisch und in ihrer Entwicklung voranbringt.“”
   • “[Homeschooling in der Coronapandemie 2020:] „Vater Torsten Zarnikow macht sich Sorgen. […] Er hat Angst, dass seine Kinder schulisch abgehängt werden […].“”
   • “[Homeschooling in der Coronapandemie 2020:] „Stefanie hat Angst, dass die Schulen noch mal schließen und sie damit schlechter auf die Prüfungen vorbereitet wird. Im ersten "Lockdown" hat sie sich schulisch verschlechtert. […] Ihre Mutter kommt aus Ecuador, spricht nur wenig Deutsch und konnte sie in schulischen Angelegenheiten kaum unterstützen.“”

   Englisheducational, academic, school-related

   Españolescolar, educativo

   Françaisscolaire, éducatif

   Italianoscolastico, educativo

   Portuguêsescolar, colegial, educacional

   Русскийшкольный, образовательный

   Türkçeokul ile ilgili, eğitimsel

   Українськашкільний, освітній

   Ελληνικάσχολικός, εκπαιδευτικός

   Tiếng Việtthuộc về trường học, giáo dục

   العربيةمدرسي, تعليمي