Meanings
- 1.
nicht verschriftet, nicht über ein Schriftsystem verfügend
- “„Von der Gesamtzahl aller lebenden Sprachen der Welt sind nur etwa 13% verschriftet, das heißt die große Mehrheit aller Einzelsprachen ist schriftlos.“”
Englishnon-literate, without writing system, unwritten, not written downEspañolno escrito, sin escrituraFrançaisnon écrit, sans écritureItalianonon scritto, senza scritturaPortuguêsnão escrito, sem escritaРусскийнеписаный, без записиTürkçeyazılı olmayan, yazılmamışУкраїнськане написаний, без письмаΕλληνικάμη γραπτός, χωρίς γραφήTiếng Việtkhông viết, không có văn bảnالعربيةغير مكتوب, بدون كتابة - 2.
nicht in schriftlicher Form abgefasst
- “„Beurkundet werden vornehmlich Besitzstandsänderungen von nicht vertretbaren Gütern wie Immobilien, Pfründen oder Sklaven - der Verkauf anderer Güter wurde als schriftloses Bargeschäft getätigt -, seltener dagegen Personenstandsänderungen wie Adoption oder Heirat.“”
Englishunwritten, oral, verbalEspañolverbal, oralFrançaisverbal, oralItalianoverbale, oralePortuguêsverbal, oralРусскийустный, словесныйTürkçesözlü, ağızdanУкраїнськаусний, вербальнийΕλληνικάπροφορικός, λεκτικόςTiếng Việtmiệng, bằng lờiالعربيةشفهي, شفوي
Adjective forms
positive
schriftloser